Integrace migrantů na lokální úrovni Projekt INTEGRO – Integrace migrantů na lokální úrovni www.migrace.com Eva Čech Valentová 9. listopad 2014

Projekt INTEGRO Integration on the ground - INTEGRO Mezinárodní projekt: EIF Community Actions 5 zemí EU: V. Británie, Rakousko, SRN, ČR, Kypr Cíl: vytvoření a implementace strategie pro zapojení migrantů do veřejného života na lokální úrovni Specifikum: vznik 5 unikátních pilotních projektů na základě jednotné metodiky materiál „Integration Toolkit“ (ENAR) aktivní spolupráce mezi partnery projektu - workshopy webová platforma projektu - sdílení zkušeností, info

Pilotní projekt SIMI Se sousedy odjinud: podpora aktivního občanství migrantů ve vybraných MČ Prahy Realizace: prosinec 2014 – květen 2015 Cíle: Zlepšení přístupu migrantů k veřejným službám v těchto MČ Větší zapojení migrantů do veřejného života v jejich lokalitách Podpora pozitivního vzájemného soužití migrantů s majoritou Východiska: KIC a PKIC

Zapojené subjekty Zjišťování potřeb zainteresovaných subjektů Mapování lokálních integračních aktivit (např. emergentní projekty, projekty NNO) Poznatky z platforem – RPP, síť Interkulturní práce Focus groups s migranty – kluby SIMI, IP 2 kulaté stoly – duben a listopad 2014 Vybrané MČ a subjekty Praha 3 – ÚMČ (odbor sociální, ŽO, OSPOD), sociální a návazné služby, ÚP, PSSZ Praha 2 – ÚMČ (odbor humanitní, OSPOD), FÚ P2 Praha 5 – ÚMČ, Nemocnice Motol

Aktivity Pro migranty Veřejnost Veřejné instituce Diskusní kluby – Pánský klub, Klub pro interkulturní páry Informační mapky – sociální a návazné služby (3 verze) Manuál na podporu aktivního občanství migrantů – jak založit spolek, uspořádat demonstraci, sousedskou akci, aj. Veřejnost Články a příspěvky v lokálních novinách Propagační materiály – trička, placky, pohledy Veřejné instituce Školení pro pracovníky – migrace, interkult. Otázky Služby interkulturních pracovníků/komun. tlumočení

Interkulturní práce Pilotní projekt a IP Nově etablovaná profese – vykonávají samotní migranti – podpora uplatnění na trhu práce Význam nejen pro migranty, ale i úřady V zahraničí nachází uplatnění zejm. na lokální úrovni Vzory – Rakousko, Portugalsko, v ČR OAMP MV Pilotní projekt a IP Propagace služby a její zavádění u nových subjektů Spolupráce s Asociací interkult. pracovníků Školení pro interkulturní pracovníky

IP v SIMI Prosinec 2014 – květen 2015 5 osob: cca. 4 – 10 hodin týdně Jazyk: RUS, ŠP, ANG (UKR, VIET) Činnosti: Dílčí úkony na sociálním oddělení SIMI Doprovody klientů na úřady – výkon IP Terénní práce – propagace služeb IP mezi migranty Kontaktování a účast na jednáních s oslovenými veřejnými institucemi na lokální úrovni Služby IP u spolupracujících veřejných institucí – na zavolání či po telefonu

Doporučení pro MČ Pořádat pravidelná setkání MČ s NNO a migranty - zjišťovat jejich potřeby i nabídku Zapojovat migranty průřezově do rozhodovacího procesu MČ – komunitní plánování, pracovní skupiny Zapojovat migranty do svých aktivit/ projektů, a to nejen skrze NNO Rozvíjet možnosti dobrovolnické práce pro své občany, vč. migrantů – zprostředkovávat kontakty Přizpůsobovat integrační opatření různým skupinám migrantů v dané lokalitě

Doporučení pro MČ Poskytovat srozumitelné informace migrantům – překládat informační materiály o službách MČ do jazykových mutací, umístit informace pro cizince na svoje web stránky Vyčlenit část prostředků MČ na službu komunitních tlumočníků / interkulturních pracovníků Nabízet prostor v novinách MČ – rozhovor s občany – migranty, praktické informace pro cizince Provádět výzkumy/průzkumy o situaci cizinců v dané lokalitě a zprostředkovat jejich výsledky na veřejné akci určené pro široké publikum Nabízet různé možnosti spolupráce s migranty – od jednorázových po dlouhodobější Podporovat vzdělávání a přípravu pedagogů pro práci s cizinci, zejm. v MŠ Podporovat integrační aktivity v rámci DDM, kde dochází k snazšímu setkávání majority s minoritou.

Eva Čech Valentová valentova@refug.cz www.migrace.com www.project-integro.org