3M Divize ochrany zdraví a bezpečnosti při práci © 3M 2014 Všechna práva vyhrazena START

Úvod Před použitím prostředku na ochranu dýchacích organů proti částicím, parám a výparům je třeba odpovědět na tyto otázky: 1. Jaké nebezpečné látky se v prostředí vyskytují? Např. podle bezpečnostních listů, označení produktů atd. 2. Jak vysoké jsou koncentrace v poměru k aktuálně platným přípustným mezním hodnotám? Koncentrace na pracovišti musejí byt zjištěny měřením nebo na základě referenčních hodnot. 3. V jakém skupenství se látka vyskytuje? T: tuhé, prašné,T (P): musí-li se zohlednit tlak páry (P = plyn) tuhé látky, K: kapaliny s bodem varu vyšším než 65°C, N: organicke kapaliny s nízkym bodem varu pod 65°C, nízko-vroucí, P: plyny 4. Má latka dobré výstražné vlastnosti, jako zápach nebo chuť? Pokud tomu tak není, maska s filtry proti plynům se zde smí použít pouze v případě nízké koncentrace a filtry se smějí používat maximálně po dobu jedné směny. Pro usnadnění výběru správného filtru jsme pro vás připravili tento nástroj, který Vás bude provázet při Vaší každodenní práci. POKRAČOVAT

Jak používat tento nástroj? Nejdříve zvolte zda chcete produkt vybírat dle: CHEMICKÉ LÁTKY / CHEMICKÉ SMĚSI nebo PRACOVNÍ ČINNOSTI Pomocí dalších hyperlinků se postupně "proklikáte" až ke konkrétnímu produktu. Pokud kliknete kdekoli (mimo hyperlinky), automaticky se posunete o stránku dále. Pro návrat zpět (tlačítko je funkční jen u plné verze, která je ke stažení pouze na 3MSafetyportal.cz v sekci Školení & prevence), tabulkový přehled či slovník, použijte tato tlačítka ve spod každé stránky.3MSafetyportal.czŠkolení & prevence V případě dotazů nás prosím kontaktujte na Další informace naleznete na: zpětdomůpřehledslovník

CHEMICKÉ LÁTKY / CHEMICKÉ SMĚSI pevné částice výpary / plyny Kombinování filtrů

PRACOVNÍ ČINNOSTI kovoobrábění (broušení) dřevoobrábění ruční broušení lakování - prášková barva lakování - nanášení nátěrových hmot svařování el. obloukem desinfekce (formaldehyd)

PEVNÉ ČÁSTICE koncentrace nepřesahuje 4x PEL koncentrace nepřesahuje 12x PEL koncentrace nepřesahuje 50x PEL CHEMICKÝ PRŮVODCE

VÝPARY / PLYNY Organické s bodem varu > 65°C Organické s bodem varu > 65°C (např. Organická rozpouštědla, jako terpentyn, benzin, toluen, xylen, …) Organické s bodem varu < 65°COrganické s bodem varu < 65°C (např. Aceton, …) AnorganickéAnorganické (Např. chlor, brom, sirovodík,…) KyselinyKyseliny (Např. oxid siřičitý, chlorovodík, …) ČpavekČpavek (Amoniak a organické sloučeniny amoniaku, jako např. dimethylamin) Rtuť CHEMICKÝ PRŮVODCE

Organické bod varu nad 65°C značení: A např. Organická rozpouštědla, jako terpentyn, benzin, toluen, xylen, … koncentrace nepřesahuje NPK-P polomaska ; koncentrace nepřesahuje 10x NPK-P celoobličejová maska; koncentrace nepřesahuje 200x NPK-P polomasky s integrovanými filtry; koncentrace nepřesahuje 10x NPK-P

Organické bod varu pod 65°C značení: AX celoobličejová maska - koncentrace nepřesahuje 200x NPK-P

Anorganické značení: B Např. chlor, brom, sirovodík,… polomaska - koncentrace nepřesahuje 10x NPK-P polomasky s integrovanými filtry - koncentrace nepřesahuje 10x NPK-P

Kyseliny značení: E Např. oxid siřičitý, chlorovodík, … koncentrace nepřesahuje NPK-P polomasky s integrovanými filtry - koncentrace nepřesahuje 10x NPK-P

Amoniak (Čpavek) značení: K Amoniak a organické sloučeniny amoniaku, jako např. dimethylamin polomaska - koncentrace nepřesahuje 10x NPK-P polomasky s integrovanými filtry - koncentrace nepřesahuje 10x NPK-P

Rtuť značení: HG polomaska - koncentrace nepřesahuje 10x NPK-P celoobličejová maska - koncentrace nepřesahuje 200x NPK-P

5911 (P1R) Příslušenství:

2125 (P2R), 5925 (P2R) Příslušenství:

2135 (P3R), 5935 (P3R), 6035 (P3R) Příslušenství:

2128 (P2R+ativní uhlí), 2138 (P3R+ativní uhlí), 6038 (P3R )

6051 (A1), 6055 (A2)

6051 (A1), 6055 (A2), 6099* (A2B2E2K2P3R) *Používejte pouze s celoobličejovou maskou!

4251 (FFA1P2RD), 4255 (FFA2P3RD)

6098* (AXP3R) *Používejte pouze s celoobličejovou maskou !

6057 (ABE1), 6059 (ABEK1)

6057 (ABE1), 6059 (ABEK1), 6075 (A1+Formaldehyd)

4277 (FFABE1P3RD), 4279 (FFABEK1P3RD)

6054 (K1), 6059 (ABEK1)

4279

6096

Tabulkový přehled Chemické látky / chemické směsi pevné částice, aerosoly na bázi olejů a vody výpary / plyny koncentrace < 4x PEL koncentrace < 4x PEL 5911 ORGANICKÉ bod varu > 65°C koncentrace < NPK-P koncentrace < 50x PEL 2125, , 5935, 6035 ORGANICKÉ bod varu < 65°C ANORGANICKÉ KYSELINYRTUŤČPAVEK 2128, 2138, , , 6055, , , , , 2138, , , polomaska - koncentrace < 10x NPK-P celoobl. maska - koncentrace < 200x NPK-P polomasky s integr. filtry - koncentrace <10x NPK-P kovoobrábění (broušení) dřevoobrábění ruční broušení lakování - prášková barva 2125, , , , 5935, 6035 lakování - nanášení nátěrových hmot svařování el. obloukem 6051, , 2138, 6038

Kombinování filtrů * Používejte pouze s celoobličejovou maskou! držák plošina * 6099* Při kombinování filtrů se vždy řiďte chemickou látkou/směsí, která má nižší limity!

Celoobličejová maska 6000

Polomaska 7500

Polomaska 6500

Polomaska 6000

Slovník pojmů Chemické látky / chemické směsi PEL = Přípustný Expoziční LimitPřípustný Expoziční Limit NPK-P = Nejvyšší Přípustná Koncentrace pro pracovní prostředíNejvyšší Přípustná Koncentrace pro pracovní prostředí

Omezení použití masek / filtrů Když jde o látky/směsi neznámého původu Když neznáme jejich koncentraci na pracovišti Když jde o plyny s nízkými výstražnými vlastnostmi Když jde o látky/směsi, které bezprostředně ohrožují život či zdraví Když je na pracovišti nedostatek kyslíku (<19,5 %)

Kontakt Pro více informací navštivte 3MSafetyportal.cz3MSafetyportal.cz V případě dotazů nás prosím kontaktujte na tel.: Adresa: 3M Česko, s.r.o V Parku 2343/ Praha 4 Web divize: