Procvičování slovní zásoby Předmět: Český jazyk Ročník: 1. ročník učebního oboru Autor: Mgr. Jana Velacká Procvičování slovní zásoby Anotace: Žáci si procvičí slovní zásobu, budou schopni zařadit do příslušných skupin, dovedou přepsat text do spisovné podoby jazyka a zopakují si probrané pojmy Klíčová slova: nářečí, obecná čeština, slang, argot, historismy, archaismy Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Jana Velacká Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR.
Digitální učební pomůcka Číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0086 Šablona: I/2 Inovace a zkvalitnění výuky směřující k rozvoji čtenářské a informační gramotnosti Sada: 36 Číslo materiálu: VY_12_INOVACE_ČJKD1_06
1. Roztřiďte slova do příslušných skupin: Penoš, kolíbat, litrovka, panoš, ptak, ležák, sníh (kokain), zubař, odpoledka,slechy, úča, čagan, bachař, hrnek, kráčet, zkouška, televizní noviny, lítat, múka, pacoš, léno, kobzole, groš, policejní vůz, šenkýř, hodnej, jipka, brácha, lyžák, jizba
SPISOVNÁ ČEŠTINA NÁŘEČÍ PROFESNÍ MLUVA SLANG
ARGOT OBECNÁ ČEŠTINA ARCHAISMY HISTORISMY
2. Převeďte do spisovného jazyka: Bêl jednó jeden člověk tôze chôdobné na sfětě. Narodil se mô chlapeček, ale nigdo (nihdo) nechtěl mô jiť za kmotra, že bêl tôze chôdôbné .Otec si povidá: „Milé Bože, tak sô chôdôbné, že mně nihdo nechce poslóžeť v té věce; veznô (vemô) si chlapca, pudô, a keho potkám, teho naptám za kmotra, a nepotkám-lê žádnyho, kostelnik mně přece snaď poslóži.“ Šil a potkal smrť, ale nevěděl, co to je za osobô; bêla pěkná ženská, jako iná ženská. Ptal jô za kmotřêčkô. Ona se nevêmlóvala a hneď ho přêvitala kmôcháčkem, vzala chlapca na roky a nesla ho do kostela. Chasnička pokřtilê jak se patři.
3. Z JAKÉHO NÁŘEČÍ POCHÁZÍ TEXT? Obr.1
4. Spojte pojmy, které k sobě patří: HISTORISMY REPREZENTATIVNÍ ÚTVAR NÁRODNÍHO JAZYKA NÁŘEČÍ MLUVA ZÁJMOVÝCH SKUPIN ARGOT ZASTARALÉ POJMENOVÁNÍ, NAHRAZENÉ NOVÝM MLUVA SPODINY MLUVENÉ FORMY ČESKÉHO JAZYKA, OMEZENÉ NA URČITÉ OBLASTI SLANG SPISOVNÁ ČEŠTINA ARCHAISMY SLOVA OZNAČUJÍCÍ ZANIKLOU SKUTEČNOST
Řešení: Spisovná čeština –policejní vůz, televizní noviny, kráčet Nářečí – ptak,kobzole, čagan, múka Profesní mluva – penoš, pacoš, jipka, ležák, zubař Slang – úča, slechy, Argot – sníh (kokain), bachař Obecná čeština – lítat, odpoledka, brácha,kolíbat, hodnej,litrovka, hrnek, zkouška, Archaismy – jizba, šenkýř, Historismy – panoš, groš,léno
Byl jednou jeden člověk velmi chudobný na světě Byl jednou jeden člověk velmi chudobný na světě. Narodil se mu chlapeček, ale nikdo mu nechtěl jít za kmotra, že byl tuze chudobný. Otec si povídá: „Milý Bože, tak jsem chudobný, že mně nikdo nechce posloužit (vyhovět) v té věci; vezmu si chlapce, půjdu, a koho potkám, toho vezmu za kmotra, a nepotkám-li žádného, kostelník mně přece snad vyhoví“. Šel a potkal smrt, ale nevěděl, co to je za osobu; byla pěkná žena, jako každá ženská. Ptal ji za kmotřičku. Ona se nevymlouvala a hned ho přivítala kmotříčkem, vzala chlapce na ruce a nesla ho do kostela. Chlapečka pokřtili jak se patří.
HISTORISMY REPREZENTATIVNÍ ÚTVAR NÁRODNÍHO JAZYKA NÁŘEČÍ MLUVA ZÁJMOVÝCH SKUPIN ARGOT ZASTARALÉ POJMENOVÁNÍ, NAHRAZENÉ NOVÝM MLUVA SPODINY MLUVENÉ FORMY ČESKÉHO JAZYKA, OMEZENÉ NA URČITÉ OBLASTI SLANG SPISOVNÁ ČEŠTINA ARCHAISMY SLOVA OZNAČUJÍCÍ ZANIKLOU SKUTEČNOST
Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR. Použité zdroje [online]. [cit. 2012-11-08]. Dostupné z: dostupný z www: http://cs.wikipedia.org/wiki/St%C5%99edomoravsk%C3%A1_n%C3%A1%C5%99e%C4%8Dn%C3%AD_skupina [cit. 2012-08-11] 1 [online]. [cit. 2012-11-08]. Dostupné z: dostupný z www: http://office.microsoft.com vlastní zdroje autora Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Jana Velacká Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR.