Kód materiálu: VY_32_INOVACE_16_METAFORA_A_METONYMIE Název materiálu: Metafora a metonymie Předmět: Český jazyk Ročník: 9. Časová dotace: 45 minut Datum ověření: 7. 11. 2012 Jméno autora: Mgr. Magdalena Obšivačová Klíčová slova: Význam slova, definice významu, přenesení významu, metafora a metonymie Výchovné a vzdělávací cíle: Cílem je rozvoj představivosti a jazykového citu žáka na základě interpretace přenosu významu u metafory a metonymie. Rozvíjené klíčové kompetence: Komunikační, sociálně personální Anotace, metodický list: Žák si prostřednictvím prezentace osvojuje pojmy metafora a metonymie, učit se je prakticky rozlišovat v konkrétních jazykových situacích a tím rozvíjí svůj jazykový cit a představivost. Použité zdroje: vlastní Popis hodiny Práce s prezentací - slidy 1-4 jsou informativního a vysvětlujícího charakteru, následující slady jsou pojaty jako úkoly pro žáka Dle časových možností je možno zadat následně slova, k nimž žáci doplňují přenesené významy (past, klec, bouda, koza, stará, jednička, světlo,…) Tento výukový materiál byl vytvořen v rámci projektu EU peníze školám. Základní škola a Mateřská škola Veřovice, příspěvková organizace

METAFORA Znamená použití slova či jeho spojení v novém, přeneseném významu Přenos probíhá na základě podobnosti Podobnost je zjevná a dokážu si ji smysly představit

Příklad metafory – tvarová podobnost OKO První řadu pleteme na 30 ok. Udělalo se mi oko na punčoše. Na polévce plavala mastná oka. Pytlačil pomocí kladení ok. Prostrčil ruku okem plotu. K obědu si udělal dvě volská oka.

METONYMIE Znamená použití slova či jeho spojení v novém, přeneseném významu Přenos probíhá na základě nějaké vnitřní souvislosti významu Podobnost není zjevná a nedokážu si ji představit smysly, odhaluji, co mají slova společného

Příklad metonymie – vnitřní souvislost OKO Jako první mi padl do oka modrý svetr. Udělal si u učitelky oko. Tvé míry mám v oku. Babička říká, že má čtyři oči.

ÚKOLY K PŘEMÝŠLENÍ POSUĎTE, ZDA SE V NÁSLEDUJÍCÍCH PŘÍPADECH JEDNÁ O PŘENOS VÝZNAMU PROSTŘEDNICTVÍM METAFORY NEBO METONYMIE

slovo TVRDÝ Jó řidič, ten tvrdej chleba má. „Je tvrdej?“ ptal se a na něj stále mířil. Jeho otec byl sedlák, velmi tvrdý člověk. tvrdá měna tvrdá droga Usnul tvrdým spánkem.

slova KÁMEN - KAMENNÝ Díval se na mě s kamenným výrazem v obličeji. Má kamenné srdce. Maso jsem dlouho pekla, a přesto je na kámen. O své ženě nehezky říkal, že je jeho kámen na krku.

slovo SILNÝ Tvé chování – to je silná káva / silný kafe. Byl to pro všechny silný zážitek. Vaří si silný, černý čaj. Vede silné řeči.

slovo ÚL Babička dělá na Vánoce včelí úly. Ve třídě to hučelo jako v úle. Dílna byl takový lidský úl. slovo LES Na jeho návrh se zvedl les rukou. Ohol si ten prales na bradě. Prodíral se lesem svých myšlenek

ŘEŠENÍ: Jó řidič, ten tvrdej chleba má. - METONYMIE „Je tvrdej?“ ptal se a na něj stále mířil. - METAFORA Jeho otec byl sedlák, velmi tvrdý člověk. - METONYMIE tvrdá měna - METONYMIE tvrdá droga - METONYMIE Usnul tvrdým spánkem. - METONYMIE Díval se na mě s kamenným výrazem v obličeji. - METAFORA Má kamenné srdce. - METONYMIE Maso jsem dlouho pekla, a přesto je na kámen. - METAFORA O své ženě nehezky říkal, že je jeho kámen na krku. - METONYMIE Tvé chování – to je silná káva / silný kafe. - METONYMIE Byl to pro všechny silný zážitek. - METONYMIE Vaří si silný, černý čaj. - METONYMIE Vede silné řeči. - METONYMIE Babička dělá na Vánoce včelí úly. - METAFORA Ve třídě to hučelo jako v úle. - METAFORA Dílna byl takový lidský úl. - METAFORA Na jeho návrh se zvedl les rukou. - METAFORA Ohol si ten prales na bradě. - METAFORA Prodíral se lesem svých myšlenek. - METONYMIE