Dvousemestrální celouniverzitní předmět: (možná i zkrácená verze jednosemestrální komerční) Úvod do terminologie a psaní textu v univerzitním prostředí
pro studenty prvních ročníků především humanitních oborů PROČ? PRO KOHO? pro studenty prvních ročníků především humanitních oborů PROČ? různá úroveň absolventů nejrůznějších středních škol, nejen v České republice ABY se studenti snáze orientovali v odborných pojmech svých oborů i obecných – univerzálních pojmech univerzitního prostředí a dokázali napsat seminární práci na jisté úrovni a se všemi náležitostmi Kurz Terminologie a psaní textu v univerzitním prostředí / Centrum jazykového vzdělávání MU
V podzimním semestru: „zanořování k základu“ CO A JAK? V podzimním semestru: „zanořování k základu“ Korekce textu: členění, konektory logicky (příčina X následnost X důsledek, kauzální nexus, druhy podmínek), záludnosti interpunkce Odborný text: bibliografické údaje a generátory, klíčová slova, anotace, abstrakt, resumé Morfematická analýza slova/termínu: prefixy (nejen)latinské, slovotvorný základ a jeho části a možnosti využití při tvorbě termínů, suffixy Kurz Terminologie a psaní textu v univerzitním prostředí / Centrum jazykového vzdělávání MU
Cvičení z podzimního semestru Typ A: Práce s textem obecně Korekce textu po jednotlivých plánech (odstavce, konektory, interpunkce, pořádek slov důrazový a nedůrazový, orthografie) Typ B: Základy odborné práce Bibliografické údaje i pomocí generátorů, klíčová slova, anotace, abstrakt, resumé Typ C: Analýza slov a pokusy o tvorbu internacionalismů Latinské prefixy, hláskové změny asimilace a oslabování, slovotvorný základ (kořen, kmen, ablaut), suffixy a my jako studentíci… Kurz Terminologie a psaní textu v univerzitním prostředí / Centrum jazykového vzdělávání MU
CO A JAK V JARNÍM SEMESTRU „postupné vynořování“ Slovotvorba: Moderní řecko-latinské europeismy; frekventované řecké prefixy a nejfrekventovanější slovní základy řecké, popř. sufixy; transkripce a výslovnost Změny v sémantických polích v čase Náhled do rétoriky: co používat - prostředky zdůrazňující logické a zvukové; čemu se vyhnout a co alespoň identifikovat Zásady argumentace - „nefér“/eristické argumenty Kurz Terminologie a psaní textu v univerzitním prostředí / Centrum jazykového vzdělávání MU
Sestavit seminární práci se všemi náležitostmi bibliografie citace FINÁLE Sestavit seminární práci se všemi náležitostmi bibliografie citace abstrakt vlastní text resumé PREZENTACE s využitím řečnických figur argumentace v diskusi Kurz Terminologie a psaní textu v univerzitním prostředí / Centrum jazykového vzdělávání MU
Další rozšiřující materiály pro studenty: „Lexikonek“ pojmů jednotlivě po oborech: historie, filozofie, lékařství a farmakologie, literatury a teorie literatury, ekonomie, práva. Mohou získat přístup k podrobnějším drilovacím slovníkům v ISu: právnický slovník dle skript Latina pro právníky lékařský slovník dle nových skript pro LF (?) Budou mít přístup k výběrovým mobilním aplikacím Anki droid právních i lékařských výrazů (později i v rozsahu od zkratek po frazeologismy?) díky Marku Stehlíkovi. Kurz Terminologie a psaní textu v univerzitním prostředí / Centrum jazykového vzdělávání MU
děkuji za vaši pozornost a spolupráci a přeji pěkné odpoledne a večer Leden 2018 Kamila Novotná z CJV MU na PrF a LF Kurz Terminologie a psaní textu v univerzitním prostředí / Centrum jazykového vzdělávání MU