KEYMARK - značka kvality - zhoda s európskou normou Ing. Anna Špačková Referent značky KEYMARK, SÚTN

Označovanie a značky výrobkov Značky zhody regulačné (smernice, nariadenia): označenie CE dobrovoľné: značka tretej strany Logo výrobcu / dodávateľa znak alebo ochranná známka Piktogramy znaky na manipuláciu, bezpečnostné varovania Štítky, nálepky, etikety, ceduľky informácie Legitímne copyright, registrované obchodné značky, registrovaný dizajn EÚ sa rozširuje spoločne a v tej súvislosti aj značky výrobkov. Na výrobku, obale a na priloženej dokumentácii môžme tak nájsť množstvo rôznych značiek, označení, varovaní a pod. Legitímne - sú to tzv. registračné symboly: ,TM’ – Trademark a ,SM’ – Service Mark indikujúce, že značka je legálne registrovaná. V niektorých krajinách ® má podobný význam. Symbol ,C’ v krúžku značí, že umelecké alebo intelektuálne dielo je subjektom copyright-u. 1. 6. 2006

Označenie CE Vyjadruje Označenie CE nezahŕňa Výrobok vyhovuje harmonizovanej časti európskej technickej normy (špecifikácie) ako je definované v prílohe ZA, ktorá sa zaoberá výlučne technickými požiadavkami, ktoré sú v členskom štáte stanovené zákonom (napr. stavebný zákon) Označenie CE nezahŕňa Požiadavky na výrobok, ktoré sú známe ako dobrovoľná časť EN (mimo prílohy ZA). Sú to technické požiadavky / vlastnosti výrobku, ktoré nie sú predmetom technických predpisov v žiadnom členskom štáte a teda ani predmetom označenia CE EÚ sa rozširuje spoločne a v tej súvislosti aj značky výrobkov. Na výrobku, obale a na priloženej dokumentácii môžme tak nájsť množstvo rôznych značiek, označení, varovaní a pod. Legitímne - sú to tzv. registračné symboly: ,TM’ – Trademark a ,SM’ – Service Mark indikujúce, že značka je legálne registrovaná. V niektorých krajinách ® má podobný význam. Symbol ,C’ v krúžku značí, že umelecké alebo intelektuálne dielo je subjektom copyright-u. 1. 6. 2006

Čo je KEYMARK ? dobrovoľná značka značka zhody s EN v celom rozsahu (zastrešuje aj dobrovoľnú časť normy) európska značka kvality / uznania (udelená uznávanou organizáciou) značka certifikácie treťou stranou európska certifikačná značka – spoločné vlastníctvo CEN a CENELEC výrobok preskúšaný, certifikovaný a získa značku KEYMARK v jednej krajine –nie je potrebné znova opakovať skúšky a certifikáciu v iných krajinách EÚ (princíp globálneho prístupu – one-stop testing) . 1. 6. 2006

! Označenie CE – KEYMARK ? Označenie CE sa využíva na uľahčenie kontrol na trhu v EÚ (inšpektori kompetentných orgánov) vyjasnenie úloh hospodárskych operátorov (zjednotenie označovania podľa rozličných regulačných predpisov v štátoch EÚ) Označenie CE Neznamená, že sú splnené všetky požiadavky na výrobok, ktoré očakáva užívateľ (konečný spotrebiteľ, hodnotiteľ výrobku, zmluvný partneri - dodávateľ/spotrebiteľ) neposkytuje bezpodmienečne akceptáciu na trhu Iné takéto značky sú „značka lodného kruhu“, ktorú možno nájsť na zariadení lodí Európskej únie a indikuje, že sú splnené požiadavky smernice 96/98/EC pre lode. Jej účelom je pozdvihnúť bezpečnosť na mori a prevencia voči morskému znečisteniu. Správca: EÚ V oblasti legálnej metrológie EÚ značka „M“ indikuje oficiálne schválenie typu zariadenia. „e“ značka platí pre normalizovanú objemovú alebo hmotnostnú náplň pre vopred zabalený tovar (napr. zubné pasty, kozmetické výrobky a pod.) 1. 6. 2006

Označenie CE doplnené značkou kvality KEYMARK Prospešné poskytuje širšiu akceptáciu na trhu vyššiu dôveru u spotrebiteľa pri rozhodovaní sa v konkurencii výrobkov avšak CE nesmie byť nahradené ani zastúpené iným označením / značkou CE musí byť viditeľné, nesmie byť prekryté inou značkou Iné takéto značky sú „značka lodného kruhu“, ktorú možno nájsť na zariadení lodí Európskej únie a indikuje, že sú splnené požiadavky smernice 96/98/EC pre lode. Jej účelom je pozdvihnúť bezpečnosť na mori a prevencia voči morskému znečisteniu. Správca: EÚ V oblasti legálnej metrológie EÚ značka „M“ indikuje oficiálne schválenie typu zariadenia. „e“ značka platí pre normalizovanú objemovú alebo hmotnostnú náplň pre vopred zabalený tovar (napr. zubné pasty, kozmetické výrobky a pod.) 1. 6. 2006

Kto udeľuje právo na používanie KEYMARKU ? Certifikačný orgán, ktorý má záujem udeľovať licencie na používanie značky Keymark, musí požiadať Certifikačnú radu CEN o splnomocnenie. Takéto splnomocnenie môže získať len prostredníctvom a na odporučenie národného normalizačného orgánu, teda na Slovensku Slovenského ústavu technickej normalizácie. 1. 6. 2006

Podmienky a proces zavedenia značky KEYMARK 1. apríla 2004 bola podpísaná zmluva medzi CEN a SÚTN o postúpení práva udeľovať súhlas na vydávanie licencií na používanie značky KEYMARK slovenskými certifikačnými orgánmi - Assignment Agreement Cerifikačný orgán vyplní formulár žiadosti na splnomocnenie na udeľovanie značky KEYMARK. Do nej uvedie presne skupinu výrobkov, ktoré budú predmetom licencie. Zároveň uvedie príslušné EN a používané certifikačné schémy. Žiadosť sa predkladá Certifikačnej rade CEN prostredníctvom SÚTN, ktorý je zodpovedný na národnej úrovni za ochranu a zavedenie KEYMARKU na základe uzavretej zmluvy s CEN. 1. 6. 2006

Podmienky a proces zavedenia značky KEYMARK Žiadosť spolu s kópiami a prekladmi potrebných dokladov o akreditácii sa zasiela SÚTN, ktorý takúto žiadosť s odporučením zašle Certifikačnej rade CEN (CCB). CCB posúdi žiadosť, priložené doklady a certifikačnú schému a vystaví kontrolný záznam – checklist. CCB zaháji prieskum v členských krajinách CEN, či má niekto námietky voči žiadosti alebo pripomienky k certifikačnej schéme. Prípadne sa môžu prihlásiť ďalší uchádzači o splnomocnenie pre tú istú skupinu výrobkov. 1. 6. 2006

Podmienky a proces zavedenia značky KEYMARK Po ukončení prieskumu, ak sú splnené všetky požiadavky, CCB vydá rezolúciu o splnomocnení certifikačného orgánu. SÚTN po vydaní rezolúcie uzavrie s certifikačným orgánom zmluvu - Transfer Agreement. Znenie tejto zmluvy je určené Certifikačnou radou CEN. Podpisuje sa aj anglická verzia, ktorá sa posiela do Bruselu. Splnomocnený certifikačný orgán uzatvára zmluvy s výrobcami (skúšanie, certifikácia, inšpekcia), vydáva licencie – pracuje v systéme značky KEYMARK 1. 6. 2006

Požiadavky na certifikačný orgán Certifikačný orgán musí preukázať skúsenosti v certifikácii výrobkov a osvedčenie o akreditácii od signatára EA - MLA STN EN 45011 Všeobecné požiadavky na orgány prevádzkujúce certifikačné systémy výrobkov Skúšobné laboratórium musí byť akreditované signatárom MLA STN EN ISO/IEC 17025 Všeobecné požiadavky na spôsobilosť skúšobných a kalibračných laboratórií Certifikačný orgán vo svojej žiadosti predloží dôkaz, že inšpekčný orgán spĺňa náležitú pracovnú normu (pracuje ako nezávislá - tretia strana). 1. 6. 2006

Trvalý dohľad na výrobu a výrobok Splnomocnený certifikačný orgán, ktorý udelil licenciu na KEYMARK, organizuje dohľad na výrobu, ako aj výrobok samotný, aby sa zabezpečila trvalá zhoda produktu so všetkými špecifikovanými požiadavkami kontrola dokumentácie o kontrole výroby (FPC) vo fabrike – raz do roka odbery vzoriek na skúšky – najmenej raz za 2 roky, ak to referenčná EN nepožaduje častejšie osobitná pozornosť sa venuje akýmkoľvek zmenám vo výrobe alebo na výrobku certifikačný orgán, laboratórium, inšpekčný orgán nesmie prijať žiadnu finančnú podporu, aby tak napomohol posudzovaniu, čím sa vyhne neférovej súťaži ! ! ! 1. 6. 2006

KEYMARK v kombinácii so značkou zhody splnomocneného certifikačného orgánu ALTERNATÍVA Táto povinnosť bola vždy predmetom diskusie už od zavedenia nových pravidiel (2001). Pre niektorých nových národných členov CEN-u, ktorý sa stali členmi v roku 2004, toto povinné spojenie KEYMARKU s existujúcimi značkami zhody nebolo možné dodržať, vzhľadom na nedostatok takých značiek O zrušení tejto povinnosti rozhodlo Valné zhromaždenie CEN v apríli 2005: 1. 6. 2006

Poplatky skúšanie certifikácia inšpekcia Náklady na pokrytie skúšania, posudzovania a certifikácie výrobkov – neusmerňuje CCB, ale sú predmetom kontraktu medzi dvoma stranami (certifikačný orgán a výrobca/dodávateľ). Slobodná konkurencia medzi dodávateľmi takýchto certifikačných služieb Výrobca / dodávateľ podlieha poplatkom za: skúšanie EÚ sa rozširuje spoločne a v tej súvislosti aj značky výrobkov. Na výrobku, obale a na priloženej dokumentácii môžme tak nájsť množstvo rôznych značiek, označení, varovaní a pod. Legitímne - sú to tzv. registračné symboly: ,TM’ – Trademark a ,SM’ – Service Mark indikujúce, že značka je legálne registrovaná. V niektorých krajinách ® má podobný význam. Symbol ,C’ v krúžku značí, že umelecké alebo intelektuálne dielo je subjektom copyright-u. certifikácia inšpekcia 1. 6. 2006

Poplatky Licenčný poplatok za udelené licencie v danom roku: na typ výrobku a výrobné miesto 300 € subtyp / dizajn produktu 60 € Tieto poplatky poukazuje certifikačný orgán národnému členovi CENu, ktorý z tejto sumy odvádza poplatky do CEN na základe podpísanej zmluvy Assignment Agreement. 1. 6. 2006

KEYMARK v EÚ dnes: v 15-tich štátoch (Belgicko, Rakúsko, Anglicko, Dánsko, Španielsko, Holandsko, Francúzsko, Nórsko, Nemecko, Švédsko, Taliansko, Fínsko, Portugalsko, Poľsko, Grécko) 24 splnomocnených certifikačných orgánov pre 31 skupín výrobkov 160 EN 1. 6. 2006

KEYMARK v SR dnes : 1. apríla 2004 bola medzi SÚTN a CEN uzatvorená zmluva „Assignment Agreement“ o postupových právach na udelenie súhlasu na vydávanie licencií na používanie značky KEYMARK slovenskými certifikačnými orgánmi, ktoré získajú splnomocnenie od CEN. 9. marca 2005 vláda SR schválila projekt SÚTN na zavedenie značky KEYMARK na Slovensku – Uznesenie vlády SR č. 194 Rokovania s NO / vhodné a dostupné riešenia pre získanie splnomocnenia slovenského CO Všetky aktuálne a potrebné informácie a dokumenty o značke KEYMARK uverejňujeme na našej webovej stránke www.sutn.gov.sk 1. 6. 2006

Ďakujem za pozornosť ! ! !