Střední odborná škola a Střední odborné učiliště, Vocelova 1338 Hradec Králové Registrační číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0245 Číslo DUM: VY_32_INOVACE_01_B_20 Tematická oblast: Humanitní předměty 3. ročník Téma: 1. světová válka v literatuře – E.M. Remarque: Na západní frontě klid Autor: Mgr. Josef Vodák Datum vytvoření: 22. 10. 2012

Anotace: Materiál seznamuje s dílem E. M Anotace: Materiál seznamuje s dílem E.M. Remarqua Na západní frontě klid. Orientačně seznamuje s životem a románovou tvorbou téhož autora. Inovuje výuku využitím multimediálních pomůcek. Obsahuje též náměty pro samostatnou práci žáků. Metodický pokyn: Materiál použije učitel při výkladu a organizaci samostatné práci žáků.

1. světová válka v literatuře Erich Maria Remarque Na západní frontě klid (Im Western nichts Neues, doslovně Na západě nic nového) – 1929

„Tato kniha nemá být ani obžalobou, ani vyznáním „Tato kniha nemá být ani obžalobou, ani vyznáním. Má být toliko pokusem podat zprávu o generaci, která byla zničena válkou – i když unikla jejím granátům.“ Erich Maria Remarque

Obsah hlavní postavou románu je Pavel Bäumer, který se pod vlivem nacionalistické propagandy a z vlasteneckého nadšení spolu se spolužáky z gymnázia dobrovolně přihlásil do armády po tvrdém výcviku plném šikanování ze strany desátníka Himmelstosse se dostává na západní frontu, kde prodělává zákopové boje, bombardování, zteče a plynové útoky do válečného života ho zasvěcuje spolubojovník a přítel Katczinsky („Katcz“) Pavlovi kamarádi a spolubojovníci postupně umírají nebo jsou raněni, v létě r. 1918 je zabit Katczinski krátce před koncem války, v říjnu 1918, když je očekáváno ukončení války a „na západní frontě je klid“, je zastřelen i Pavel Bäumer

kniha patří k vrcholným dílům s námětem 1. světové války vystihuje životní pocity a ztrátu ideálů vojáků, jejichž mládí bylo ukončeno brutální realitou války válka se svými hrůzami je v románu zachycena s velkou přesností a až naturalistickou názorností, jako naprostá degradace lidství na pozadí válečných hrůz se měšťanská kultura jeví jako zbytečná, falešná a plytká do popředí vystupují zcela jiné hodnoty (jídlo, spánek, snaha přežít nejbližší okamžik) kniha je oslavou vojenského kamarádství jako nového, základního, opravdového mezilidského vztahu, osvědčeného v podmínkách, kdy člověk stojí tváří v tvář smrti volným pokračováním románu Na západní frontě klid je román Cesta zpátky (1931, Der Weg zurük), jehož hrdiny jsou někteří přeživší příslušníci Bäumerovy jednotky; román zachycuje jejich obtížný návrat do mírového života a postupný rozklad frontového kamarádství

Citát z knihy „Kantorkové měli nám, osmnáctiletým, být zprostředkovateli a průvodci do světa dospělosti, do světa práce, povinnosti, kultury a pokroku: do budoucnosti… v podstatě jsme jim věřili. Byli pro nás nositeli autority…Leč první mrtvý, kterého jsme spatřili, toto naše přesvědčení roztříštil...Kantorkové měli na své straně jen frázi…První bubnová palba nám ukázala náš omyl, a pod ní se zhroutil světový názor, který nám vštěpovali. Zatímco oni ještě psali a mluvili, my jsme viděli nemocnice a umírající – zatímco oni označovali službu státu za to největší na světě, my už věděli, že smrtelná úzkost je silnější…milovali jsme svou vlast stejně jako oni…ale teď už jsme rozlišovali; najednou jsme prohlédli. A viděli jsme, že z jejich světa už nezbylo nic. Najednou jsme byli strašlivě sami…“ (Pozn.: Kantorek – třídní profesor Pavla Bäumera)

1. světová válka ve světové literatuře K nejznámějším dílům světové literatury s námětem 1. sv. války patří: Henri Barbusse : Oheň Romain Rolland: Petr a Lucie Ernest Hemingway: Sbohem, armádo!

Náměty pro práci Román Na západní frontě klid je pokusem „podat zprávu o generaci, která byla zničena válkou, i když unikla jejím granátům“. Pokuste se vysvětlit smysl tohoto věnování. Zjistěte, jaké označení se vžilo pro tuto generaci amerických spisovatelů, jejímž příslušníkem byl i E. Hemingway. Uveďte, v čem se liší způsob zachycení 1. světové války v románech Na západní frontě klid a Osudy dobrého vojáka Švejka. Který ze způsobů jejího zobrazení považujete za působivější a proč? Zpracujte referáty o shora uvedených dílech světové literatury s námětem 1. světové války

Erich Maria Remarque * 22. 6. 1898 Osnabrück † 25. 9. 1970 Locarno německý spisovatel, antimilitarista, antifašista v 18 letech odešel jako dobrovolník do I. světové války po válce pracoval jako účetní, obchodní cestující, učitel, varhaník a novinář od roku 1931 žil v emigraci v USA a Švýcarsku, kde také zemřel

Dílo Romány - Na západní frontě klid (1929) - Cesta zpátky (1931) - Tři kamarádi (1938) - Miluj bližního svého (1941) - Vítězný oblouk (1946) - Jiskra života (1952) - Čas žít, čas umírat (1954) - Černý obelisk (1956) - Nebe nezná vyvolených (1961) - Noc v Lisabonu (1962) - Zaslíbená země ( 1970) - Stíny v ráji (1971)

Použité zdroje: Použité zdroje: Macura, V. a kol. Slovník světových literárních děl. sv. 2 (M-Ž) 1. vyd. Praha : Odeon, nakladatelství krásné literatury a umění, n. p., 1988. s. 174 – 175. Remarque, E. M. Na západní frontě klid. 6. vyd., v NV 2. Praha : Naše vojsko, n. p.,1988. s. 20. http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f6/Remarque_Autograph.jpg dostupný na http://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Erich_Maria_Remarque?uselang=cs http://www.bookfan-static.eu/images/cover/book/1/7/2/3/2/Cesta-zpatky-Erich-Maria-Remarque---w-350-h-550.jpg dostupný na http://www.bookfan.eu/kniha/17232/Cesta-zpatky http://www1.bookfan-static.eu/images/cover/book/1/7/2/3/6/Na-zapadni-fronte-klid-Erich-Maria-Remarque---w-220-h-null.jpg dostupný na http://www.bookfan.eu/kniha/17236/Na-zapadni-fronte-klid http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSy9TamT0_wxvlqoDJcKOqEf0uoL15n9xdr-prV0t3EyqBzdqtwPQ http://img.fdb.cz/null.gif dostupné na http://www.fdb.cz/fhttp://t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSy9TamT0_wxvlqoDJcKOqEf0uoL15n9xdr-prV0t3EyqBzdqtwPQilm/na-zapadni-fronte-klid-all-quiet-on-the-western-front/13412 Použité zdroje: