Historické koncepty a vnímání Indonésie. Oblast Indonésie / ostrovů malajského souostroví Oblast Indonésie / ostrovů malajského souostroví –dobře známa.

Prezentace na téma: "Historické koncepty a vnímání Indonésie. Oblast Indonésie / ostrovů malajského souostroví Oblast Indonésie / ostrovů malajského souostroví –dobře známa."— Transkript prezentace:

1 Historické koncepty a vnímání Indonésie

2 Oblast Indonésie / ostrovů malajského souostroví Oblast Indonésie / ostrovů malajského souostroví –dobře známa již v dobách před naším letopočtem čínským plavcům  Císař Wang Mang (1-6 n.l.) z dynastie Chan (od r. 206 př.Kr.- do r. 208 n.l.) vyslal poselstvo do země Haung-tche (Chuang-če) – dnešní Aceh  Čilé styky mezi Indonésií a Čínou – dokládají nálezy např. čínské keramiky

3 Další zpráva – také z čínských pramenů Další zpráva – také z čínských pramenů –Král z Ye Tiao poslal vyslance k čínskému císaři – Ye Tiao je čínská transkripce slova Javadvípa Javadvípa (Yavadvípa) – v sanskrtu „prosný ostrov“ nebo „obilný ostrov“ Javadvípa (Yavadvípa) – v sanskrtu „prosný ostrov“ nebo „obilný ostrov“ Rámájana: „Prozkoumejme pečlivě Javadvípu, již zdobí sedmero Království, ten ostrov zlata a stříbra, kde jsou samí zlatotepci.“ Rámájana: „Prozkoumejme pečlivě Javadvípu, již zdobí sedmero Království, ten ostrov zlata a stříbra, kde jsou samí zlatotepci.“

4 Řecký zeměpisec Ptolemaios z Alexandrie píše o Malajsku a zemích na východ od něj vč. země jménem Labadius (Jabadíu): Řecký zeměpisec Ptolemaios z Alexandrie píše o Malajsku a zemích na východ od něj vč. země jménem Labadius (Jabadíu): –Zlatý poloostrov (Aurea Chersonesus = Malajský poloostrov) –ostrovy Barusaiské (na SZ Sumatře) a Sabadeibaiské – indonéské souostroví  V něm ostrov Jabadíu – Prosný ostrov, na kterém leží Stříbrné město  Prof. Krom - prákrtský tvar sl. Javadvípa – Jabadíu

5 Tyto vágní informace jsou dokladem kontaktů mezi Evropou a malajským světem Tyto vágní informace jsou dokladem kontaktů mezi Evropou a malajským světem Další název – Dvípantara (Ostrovní říše, Souostroví, méně často Meziostroví) Další název – Dvípantara (Ostrovní říše, Souostroví, méně často Meziostroví) –Dvípa – sans. ostrov, antara – (pravděpodobně) jiný, ostatní; podle jiných výkladů mezi (tudíž i Meziostroví)

6 Nusantara – částečně javanizovaný ekv. Dvípantary – (nusa – starojav. Ostrov) Nusantara – částečně javanizovaný ekv. Dvípantary – (nusa – starojav. Ostrov) –dávné slovo označují indonéské / malajské souostroví, někdy i celou oblast jihovýchodní Asie osídlenou malajskými kmeny včetně Filipín –V moderním indonéském pojetí Indonésie bez Malajsie a Filipín –V moderním malajsijském pojetí zahrnuje Indonésii a Malajsii

7 První Evropané v malajském světě Marco Polo - r. 1292 při čekání na příznivější počasí pro plavbu domů strávil několik týdnů a zaznamenal existenci muslimské komunity ve městě Perlak. Marco Polo - r. 1292 při čekání na příznivější počasí pro plavbu domů strávil několik týdnů a zaznamenal existenci muslimské komunity ve městě Perlak. prvním Evropanem českého původu, který kdy navštívil nejen samotný Aceh, ale oblast Indonésie vůbec, patrně byl mnich Oldřich z Furlánska (1285–1331), ital. jménem Odorico de Pordenone: zápisky z cest sepsal latinsky v díle Popis východních krajů světa. prvním Evropanem českého původu, který kdy navštívil nejen samotný Aceh, ale oblast Indonésie vůbec, patrně byl mnich Oldřich z Furlánska (1285–1331), ital. jménem Odorico de Pordenone: zápisky z cest sepsal latinsky v díle Popis východních krajů světa.

8 Indonésie na scéně 1850 - anglický etnolog George Earl navrhl termíny Indu-nesians a Malayu-nesians jako označení pro obyvatele „indického neboli malajského souostroví“ (tehdy součást Nizozemské východní Indie) 1850 - anglický etnolog George Earl navrhl termíny Indu-nesians a Malayu-nesians jako označení pro obyvatele „indického neboli malajského souostroví“ (tehdy součást Nizozemské východní Indie) –Osobně preferoval termín Malayu-nesians Jeho žák J. R. Logan navrhl v analogii s Polynésií termín Indonesia (Indonésie) jako označení pro toto „indické/malajské souostroví“ Jeho žák J. R. Logan navrhl v analogii s Polynésií termín Indonesia (Indonésie) jako označení pro toto „indické/malajské souostroví“ –Indonésie znamená „indické ostrovy“ – z latinského indus (Indie) a řeckého nesos, ostrov, resp. mn.č nesioi, ostrovy

9 Holandští vědci tento termín odmítali a preferovali označení Malajské souostroví (Maleische Archipel), (Nizozemská) Východní Indie, populárně Indië, de Oost (Východ) nebo Insulinde Holandští vědci tento termín odmítali a preferovali označení Malajské souostroví (Maleische Archipel), (Nizozemská) Východní Indie, populárně Indië, de Oost (Východ) nebo Insulinde Insulinda / Insulinde (indické ostrovy) Insulinda / Insulinde (indické ostrovy) –Použil spisovatel známý pod pseudonymem Multatuli ve svém stěžejním díle Max Havelaar v r. 1860, kde nazval Nizozemskou Indii "nádhernou říší Insulindou, která se vine tam kolem rovníku jako smaragdový pás“ –Tento termín se příliš neujal

10 Malajský ekvivalent Východní Indie – Hindia Timur Malajský ekvivalent Východní Indie – Hindia Timur Rozhodující však bylo dílo Adolfa Bastiana, německého antropologa, který toto jméno popularizoval v knize Indonesien, oder Inseln des Malayischen Archipels, 1884-85 Rozhodující však bylo dílo Adolfa Bastiana, německého antropologa, který toto jméno popularizoval v knize Indonesien, oder Inseln des Malayischen Archipels, 1884-85 Od r. 1900 – se termín Indonésie začíná ujímat v akad. kruzích mimo Nizozemsko a indonéští nacionalisté ho přijali za svůj pro politické účely Od r. 1900 – se termín Indonésie začíná ujímat v akad. kruzích mimo Nizozemsko a indonéští nacionalisté ho přijali za svůj pro politické účely 1. indonéský vědec, který ho použil, byl Ki Hajar Dewantara, který založil v Holandsku nakladatelství nazvané Indonesisch Pers-Bureau v r. 1913 1. indonéský vědec, který ho použil, byl Ki Hajar Dewantara, který založil v Holandsku nakladatelství nazvané Indonesisch Pers-Bureau v r. 1913

11 1917 – indonéští studenti v Holandsku založili Indonéský studentský svaz (Indonesisch Student Verbond) 1917 – indonéští studenti v Holandsku založili Indonéský studentský svaz (Indonesisch Student Verbond) Ve 20. letech již celá řada organizací pracovala s názvem Indonésie nebo indonéský Ve 20. letech již celá řada organizací pracovala s názvem Indonésie nebo indonéský –1922 – Indonesische Vereeniging (Indonéský svaz) přejmenován Perhimpunan Indonesia

12 Perserikatan Komunis India, založený v r. 1920, se r. 1924 přejmenoval na Partij Komunis Indonesia 1927 – Partai Nasional Indonesia

13 Sumpah Pemuda : malajština se stává indonéštinou 1928 – mladí indonéští nacionalisté přijali název Indonésie jako označení pro budoucí národ, samostatný stát a jazyk 1928 – mladí indonéští nacionalisté přijali název Indonésie jako označení pro budoucí národ, samostatný stát a jazyk 28. října 1928 – kongres indonéské mládeže v Batávii ukončen přísahou Sumpah Pemuda (Přísaha mládeže): „Satu nusa, satu bangsa, satu bahasa.“ (Jedna vlast (dosl.: ostrov), jeden národ, jeden jazyk.) 28. října 1928 – kongres indonéské mládeže v Batávii ukončen přísahou Sumpah Pemuda (Přísaha mládeže): „Satu nusa, satu bangsa, satu bahasa.“ (Jedna vlast (dosl.: ostrov), jeden národ, jeden jazyk.)

14 Malajština nazvaná Bahasa Indonesia - zvolena jako jazyk sjednocení všech národů budoucí samostatné Indonésie a politický nástroj nacionalistů Malajština nazvaná Bahasa Indonesia - zvolena jako jazyk sjednocení všech národů budoucí samostatné Indonésie a politický nástroj nacionalistů Termín Indonésie dlouho odmítán nizozemskými kolonizátory Termín Indonésie dlouho odmítán nizozemskými kolonizátory

15 17. srpna 1945 – Indonésie vyhlašuje samostatnost, ale o uznání ještě musí několik let bojovat 17. srpna 1945 – Indonésie vyhlašuje samostatnost, ale o uznání ještě musí několik let bojovat 1948 – Nizozemci uznávají jako název pro jejich kolonii 1948 – Nizozemci uznávají jako název pro jejich kolonii 27. prosince 1949 – Nizozemsko uznává pod tlakem mez. společenství nezávislost Indonésie (ještě jako federace s vazbou na N. v podobě postavy královny jako hlavy státu) 27. prosince 1949 – Nizozemsko uznává pod tlakem mez. společenství nezávislost Indonésie (ještě jako federace s vazbou na N. v podobě postavy královny jako hlavy státu) 17. srpna 1950 – federace zrušena, vyhlášena Indonéská republika jako unitární stát 17. srpna 1950 – federace zrušena, vyhlášena Indonéská republika jako unitární stát

16 Sukarno – federaci rychle zavrhl a zrušil Sukarno – federaci rychle zavrhl a zrušil 17. srpna 1950 – vyhlašuje unitární Indonéskou republiku (Republik Indonesia) 17. srpna 1950 – vyhlašuje unitární Indonéskou republiku (Republik Indonesia) Její hranice odpovídají územnímu rozsahu Niz. Východní Indie bez Papuy, která zůstala v hol. rukou (Irianu, ovládnut 1963, oficiálně připojen 1969) Její hranice odpovídají územnímu rozsahu Niz. Východní Indie bez Papuy, která zůstala v hol. rukou (Irianu, ovládnut 1963, oficiálně připojen 1969) Jeden z bodů Pancasily – nedílnost územní integrity Indonésie – od Sabangu (Aceh) po Merauke Jeden z bodů Pancasily – nedílnost územní integrity Indonésie – od Sabangu (Aceh) po Merauke