T R O P Y

nepřímá, obrazná pojmenování založeny na přenášení významu slov

M E T A F O R A přenesení významu na základě vnější podobnosti klade vedle sebe dva jevy spjaté určitým rysem Nad zpěvem blázna ustal říční vítr tichý, nad opilcem se vítr cuká smíchy, když zpitý uléhám k sosně pod bambusy, pod hlavou zemi mám a nebe přetáhnu si. Společný rys nemusí být podstatný, ani na první pohled zjevný- metafora ho nepopisuje, ale nachází, vyvolává,, objevuje Druhý z jevů není s prvním jevem synonymní, naopak původní význam rozšiřuje, obohacuje Li Po, přeložil Oldřich Král Hana Šikolová JISKŘENÍ Mezi náma to zajiskřilo - takovejch dvě stě dvacet Jenže co bylo, prostě BYLO a nejde to vracet Protože přes to napětí musím podotknout než napočítals do pěti tak zase vypli proud

M E T O N Y M I E přenášení významu na základě věcné vnitřní souvislosti dvou jevů A proto odpouští má láska mému koni na cestě od tebe tu jeho loudavost Na břehu moře do tmy maják hoří W. Shakespeare láska = vypravěč lyrického textu (přeložil Jan Vladislav)

P E R S O N I F I K A C E druh metafory zosobnění přisuzuje lidské vlastnosti a schopnosti zvířatům, rostlinám, neživým věcem často v lidové poezii Jazyk se mi podlomí, jemný oheň rozběhne se pojednou pod mou koží Sapfó, přeložil Ferdinand Stiebitz

S Y N E S T E Z I E záměna počitků různých smyslů při pojmenování určitého jevu A čerň, E běl, I nach, O modř, U zeleň hlásek, já jednou vypovím váš různý vznik a druh. A, černý korzet, plný rudých much, jež bzučí kolem páchnoucích a krutých pasek Arthur Rimbaud: Samohlásky, překlad V. Nezval

Z V U K O M A L B A napodobení zvuku slovy a na topole podle skal, zelený mužík zatleskal K.J. Erben - Vodník

E P I T E T O N básnický přívlastek Konstans – označuje stálou vlastnost ornans – ozdobný, vlastnost vyjadřuje ozdobným způsobem stříbrný vítr bouřlivý rok azurové nebe smaragdová tráva

O X Y M Ó R O N spojení dvou jevů, které se vzájemně v doslovném významu vylučují spojení slov protichůdného významu zdánlivě nelogické spojení slov slouží k výraznému zesílení příslušného znaku hluboká mělčina černé světlo květy zla

P Ř I R O V N Á N Í příměr zvýšení názornosti tři části: - pojmenování přirovnávaného jevu - gramatické vyjádření srovnání - pojmenování jevu, k němuž se přirovnává obvykle oba jevy spojeny slovem „jako“ Krásná jako kvítka na modřanském džbánku je ta země, která vlastí je ti, krásná jako kvítka na modřanském džbánku, sladká jako střída dalamánku, do nějž nůž jsi vnořil k rukojeti. Jaroslav Seifert: Píseň o rodné zemi

S Y N E K D O C H A básnický opis pro vystižení určitého jevu nebo děje pomocí typických znaků metonymická záměna pojmenování často kvantitativní spojitost  část označena celkem a naopak živit pět krků přišlo tam celé město Jsou duše drsné, co samy šly žitím. Petr Bezruč: Červený květ – duše jsou metonymií slova člověk, je vyjádřen podstatnou složkou své existence - duší

H Y P E R B O L A nadsázka zveličení užití nadsazeného až nereálného kvantitativního pojmenování odpovídajícího skutečnosti Sto roků v šachtě žil, mlčel jsem, sto roků kopal jsem uhlí, za sto let v rameni bezmasém svaly mi v železo ztuhly. les komínů tisíckrát Vás líbám není větší než prášek krupice Petr Bezruč: Ostrava

L I T O T E S opak hyperboly usiluje o oslabení představy tím, že místo kladného vyjádření použije dva zápory místo myšleného pojmu popře pojem opačný nejsem s vámi nespokojen není zrovna hloupý nemohu popřít

P E R I F R Á Z E vyjádření opisem pomocí typických znaků Za trochu lásky šel bych světa kraj, jak ten, kdo zpívá u dveří a prosí. Nenadála jsem se, že se tak brzy u vás budou péci svatební koláče. Jaroslav Vrchlický Vojtěch Martínek

E U F E M I S M U S zjemnění směřuje k zeslabení intenzity pojmenování zjemňuje výrazy, které pro nás znamenají drsné nebo nepříjemné představy opustil nás navždy nevidomý je při těle zeslabení se realizuje v kvalitativní rovině a směřuje k nahrazení obvyklého pojmenování pro málo příjemný jev pojmenováním, které se jeví jako přijatelnější

I R O N I E jemný výsměšek zlehčujícím tónem něco napodobuje využití slov v opačném významu oslí uši právě dobře ke koruně sluší K.H.Borovský: Král Lávra

S A R K A S M U S zesílená ironie V tom je právě nádherná živelnost vůdcova hnutí, že nadšení pro svatou věc strhuje členy vlády do jedné křižácké výpravy s kasařem, penězokazem a pasákem a pochodují spolu do kroku. Potom že nacismus není lidový!

A L E G O R I E jinotaj utajení skutečného obsahu Je to ženská postava, má splývavé roucho, zavázané oči, v jedné ruce drží meč a v druhé váhy Spravedlnost: zavázané oči = nestrannost; v ruce meč = trestá; váhy = hodnotí objektivně