捷克語（一） 捷克語（一）

第四課 第一單元 課文 第一單元 課文 第二單元 文法與句型 第二單元 文法與句型 【單數直接受格 Akuzativ singuláru 】 【單數直接受格 Akuzativ singuláru 】 ＜課文回顧＞ ＜課文回顧＞ 練習測驗 Cvičení IV 練習測驗 Cvičení IV 第三單元 會話 第三單元 會話

第一單元 課文 Jana čeká na Petra. 楊娜在等待彼得。 Jdou spolu nakupovat. 他們要一起去購物。 Potřebujou dárek pro Melissu. 他們要買禮物給瑪莉莎。 Kupujou knihu a pero. 他們買書和鋼筆。 Potom jdou na procházku. 然後他們去散步。

【單字新詞 Nová Slova 】 名詞 dárek 禮物 procházka 散步副詞 spolu 一起 spolu 一起 potom 然後 動詞 čekat 等待 jít 走 ( 用腳走 ) kupovat 購物 potřebovat 需要 介系詞 pro na

第二單元 文法與句型 【單數直接受格 Akuzativ singuláru 】 【單數直接受格 Akuzativ singuláru 】課文例子 【單數主格 → 單數直接受格】 【單數主格 → 單數直接受格】 → Petra Jana čeká na Petra. 【 Petr → Petra 】 → Potřebujou dárek. 【 dárek → dárek 】 → Melissu pro Melissu 【 Melissa → Melissu 】 →knihu Kupujou knihu 【 kniha →knihu 】 → pero Kupujou pero 【 pero → pero 】 → Jdou na procházku. 【 procházka→ procházku 】

【單數主格 → 單數直接受格】 【單數主格 → 單數直接受格】 Ma陽性名詞（動物性） → Petra 【 Petr → Petra 】 Mi陽性名詞（非動物性） → 【 dárek → dárek 】 F陰性名詞 → Melissu 【 Melissa → Melissu 】 →knihu 【 kniha →knihu 】 → 【 procházka→ procházku 】 N中性名詞 → pero 【 pero → pero 】

【單數主格 → 單數直接受格】 【單數主格 → 單數直接受格】 Ma 單數主格字尾 +a +e +e → Petra 【 Petr → Petra 】 彼得 【 muž→muže 】 男人 Mi和單數主格一致 → 【 dárek → dárek 】 禮物 F 單數主格字尾 + u +i +i和單數主格一致 → knihu 【 kniha → knihu 】 書本 【 židle → židli 】 椅子 【 skříň → skříň 】 櫃子 N和單數主格一致 → pero 【 pero → pero 】 鋼筆

【單數主格 → 單數直接受格】 ~ 一些例外 ~ 一些陽性動物性名詞 ~ 一些陽性動物性名詞 【 tatínek → tatínka 】 爸爸 【 tatínek → tatínka 】 爸爸 【 otec → otce 】 父親 【 otec → otce 】 父親 【 Havel → Havla 】 哈維爾 【 Havel → Havla 】 哈維爾 ( 男名 ) ( 男名 )

＜課文回顧 1 ＞ Jana čeká na Petra. 楊娜在等待彼得。 Jdou spolu nakupovat. 他們要一起去購物。 Potřebujou dárek pro Melissu. 他們要買禮物給瑪莉莎。 Kupujou knihu a pero. 他們買書和鋼筆。 Potom jdou na procházku. 然後他們去散步。

＜課文回顧 2 ＞ Kupujou českou knihu a černé pero. 他們買捷文書和黑色的鋼筆。 ＋ ＜ ＜形容詞部份＞ 【單數主格 → 單數直接受格】 【單數主格 → 單數直接受格】 【 česká kniha → 】 【 česká kniha → českou knihu 】 → 【 černé pero → černé pero 】

【單數主格 → 單數直接受格】形容詞部份 【單數主格 → 單數直接受格】形容詞部份 Ma 【 český muž → muže 】 【 český muž → českého muže 】 【 moderní muž → muže 】 【 moderní muž → moderního muže 】 － － ého － ího Mi 【 český jazyk → český jazyk 】 【 moderní počítač → počítač 】 【 moderní počítač → moderní počítač 】 －ý－ý－－í－ý－ý－－í F 【 česká kniha → 】 【 česká kniha → českou knihu 】 【 moderní žena → ženu 】 【 moderní žena → moderní ženu 】 － － ou － í N 【 česk auto → česk auto 】 【 české auto → české auto 】 【 moderní auto → auto 】 【 moderní auto → moderní auto 】 －－é－í－－é－í

練習測驗 Cvičení IV － 1 請完成下列句字： 1. čekám na 我等待 － Jana 楊娜 1. čekám na 我等待 － Jana 楊娜 2. potřebuju 我需要－ nová televize 新電視 2. potřebuju 我需要－ nová televize 新電視 3. poslouchám 我聽－ česká hudba 捷克音樂 3. poslouchám 我聽－ česká hudba 捷克音樂 4. mám 我有－ staré auto 舊車 4. mám 我有－ staré auto 舊車 5. myslím na 我想念－ dobrý kamarád 好朋友 5. myslím na 我想念－ dobrý kamarád 好朋友

【答案】 1. čekám na Janu. 我等待楊娜。 1. čekám na Janu. 我等待楊娜。 2. potřebuju novou televizi. 我需要新電視。 2. potřebuju novou televizi. 我需要新電視。 3. poslouchám českou hudbu. 我聽捷克音樂。 3. poslouchám českou hudbu. 我聽捷克音樂。 4. mám staré auto. 我有舊車。 4. mám staré auto. 我有舊車。 5. myslím na dobr kamaráda. 我想念好朋友。 5. myslím na dobrého kamaráda. 我想念好朋友。

第三單元 會話 第三單元 會話 － 你在做什麼？ Co děláš ？ P ： Co děláš ？ 你在做什麼？ P ： Co děláš ？ 你在做什麼？ J ： Čtu knihu. 我在讀書。 P ： Jakou knihu čteš ？ 你在讀什麼書。 J ： Čtu českou knihu. 我在讀捷文書。 單數主格 → 單數直接受格 kniha → knihu ＋形容詞 česká kniha → českou knihu

練習測驗 Cvičení IV － 2 請回答下列問句： Jaký ＋ M Jaký dárek chceš ？ 你想要什麼禮物？ Jaká ＋ F → Jakou knihu čteš ？ 你讀什麼書？ Jaké ＋ N Jaké auto máš ？ 你有什麼樣的車？

【答案】 Jaký dárek chceš ？ ~ Chci drahý dárek. 我想要貴的禮物。 Jakou knihu čteš ？ ~ Čtu českou knihu. 我讀捷文書。 Jaké auto máš ？ ~ Mám cizí auto. 我有外國車。