STRUKTURA OSNOVY KURZU Téma: Odborná angličtina pro řešení projektů (s důrazem na lexikální a stylistické zvláštnosti) Autorky: Mgr. Marta Šigutová, MA, OU PaedDr. Miroslava Weberová, VŠB TUO
Cíle: Vhodně a efektivně využívat lexikální a stylistické prostředky v AJ při realizaci projektů
Cílové skupiny: manažeři zaměstnanci VŠB, SU, OU studenti doktorských programů studenti denního i kombinovaného studia, jejichž studijním oborem není angličtina ostatní
Struktura částí: Každá z uvedených částí struktury bude obsahovat: výchozí autentický text projektu v anglickém jazyce pro pasivní osvojení konkrétní problematiky teoretickou analýzu příklady použití aktivity pro osvojení dovedností prakticky použít předkládaného lexikálního nebo stylistického prostředku
1. Využívání pasivních konstrukcí a jejich specifikum 2 1. Využívání pasivních konstrukcí a jejich specifikum 2. Frekvenční zastoupení slovních druhů a jejich konverze 3. Přechodníkové vazby a gerundium 4. Vztažné věty 5. Předložky a předložkové vazby 6. Frázová slovesa 7. Formální a neformální styl písemného projevu 8. Tvoření slov a odborných termínů 9. Kolokace 10. Slovosled anglické věty 11. Sestavení abstraktu/ resumé 12. Prezentace projektů /částí projektů
Co získají absolventi Schopnost číst a porozumět autentickým textům projektů v angličtině Pracovat aktivně s lexikem a vhodně využívat stylistické zvláštnosti projektů Pracovat efektivně s překladovými i výkladovými slovníky Zpracovat návrh části projektu Prezentovat vlastní návrh této části projektu
Formy studia Prezenční Kombinované Distanční
Metody Práce s autentickými anglickými texty Kritická analýza těchto textů Tvorba návrhů částí projektů Prezentace návrhů částí projektů ve skupině Obhajoba a diskuse návrhů částí projektů Sebehodnocení a hodnocení vypracovaných návrhů
Literatura Distanční texty Autentické materiály – ukázky částí projektů psaných v angličtině Dostupné učebnice anglické gramatiky na středně pokročilé a pokročilé úrovni znalosti angličtiny Překladové a výkladové slovníky
Zpracovaly: Mgr. Marta Šigutová, MA, OU PaedDr Zpracovaly: Mgr. Marta Šigutová, MA, OU PaedDr. Miroslava Weberová, VŠB TUO V Ostravě dne 3. dubna 2006