Historická skutečnost a „mýtické“ podání Rudolf II. Habsburský 1576–1612 Historická skutečnost a „mýtické“ podání
Medaile Rudolfa II. (asi 80. léta 16. stol. a poč. 17. stol Medaile Rudolfa II. (asi 80. léta 16. stol. a poč. 17. stol. od Antonia Abondia)
Giuseppe Arcimboldo: Rudolf II. jako bůh Vertumnus (konec 16. stol.)
Z Comaniniho latinské básně k obrazu: „Podobně tak jako učení Egypťané věnoval nejvěrnější služebník Arcimboldo své srdce a dílo Tvé ozdobě a pokryl Tvou božskou tvář závojem. Nezhrdej nízkým! Když bůh tvořil Zemi, nalezl i on zalíbení ve věcech menšího tvaru, mnohem a mnohem menších než jsou ty, v nichž vysocí a mocní ukazovali svou velkou a podivuhodnou moc lidstvu.“
Josef Heintz: Rudolf II.
Günther: Rudolf II.
Hans von Aachen: Císař Rudolf II. (poč. 17. stol.)
Geronimo Soranzo, charakteristika Rudolfa II. (1607) „Byl spíše malé postavy, docela pěkného vzrůstu a poměrně rychlých pohybů. Jeho bledý obličej, ušlechtile formované čelo, jemně vlnité vlasy a vousy i velké oči, dívající se s jistou mírností kolem sebe, vyvolávaly ve všech, kteří ho potkali, hluboký dojem. Habsburskou rodinnou podobu prozrazovaly větší a doprava natočené rty. V jeho jednání nebylo nic z velkopanského vystupování, choval se spíše zdrženlivě a poněkud plaše, stranil se vší hlučné společnosti a neúčastnil se obvyklých zábav; žerty mu nebyly milé a smát se ho bylo vidět jen vzácně: to byly vlastnosti, které ho spojovaly s jeho bratrem Arnoštem, Filipem II. a Filipem III. Vedle lovu se bavil také hrou s míčem a jízdou na koni, ale čím více pokročil jeho věk, o to více dával najevo, že tak nečiní pro zábavu, ale pro nutný tělesný pohyb. Při audiencích byl trpělivý, i jinak byl vůči svému okolí laskavě nakloněn, přístupný k hovoru, ačkoliv sám málo mluvil, a to až s nápadnou pohodlností. Ovládal několik jazyků, němčinu, latinu, francouzštinu a částečně češtinu, také španělština mu byla jako řeč, v níž byl vychován, zcela zběžná; nicméně němčinu měl ve zvláštní oblibě a používal ji takřka výlučně .“
Hans von Aachen: Rudolf II. jako válečník (1609)
Adriaen de Vries: Rudolf II Adriaen de Vries: Rudolf II. jako vítěz nad Turky (vysoká stylizace, konec 16. stol.)
Jan Antonisz van Ravesteyn: Alegorie vlády Rudolfa II. (poč. 17. stol