Světová literatura 1900 - 1914

Christian (Otto Josef Wolfgang) Morgenstern (6. května 1871 Mnichov - 31. března 1914 Merano) německý básník, novinář a překladatel zakladatele německé nonsensové poezie Studoval dějiny umění a práva, zároveň se věnoval žurnalistice, poezii a překladatelství Léčil se s tuberkulózou-31. března 1914 jí podlehl Za svého života se dočkal velmi malého uznání. Ve svých básních spojoval slova zdánlivě nesmyslně nebo tvořil abstraktní poezii z náhodných hlásek a slabik. Jeho sbírky básní obsahují velmi často slovní hříčky

Díla Já a svět Šibeniční písně Palmström Melancholie KOŠILELA Využíval rozporu mezi gramatikou a sémantikou

Ukázka - KOŠILELA Znáš sirou košileli? Třepetatá, třepetatá. Jsi proklat, majiteli! Třepetatá, třepetatá. Teď třeská a pleská v ní vánek. Vichryvanou vichryvanou. Kvílivá jak uplakánek. Vichryvanou vichryvanou. Docela osiřela Košilela.

Báseň-Měsíce Jaguar ___________________ Sněden Jelen Zebra              ___________________                Úhoř                          Úhoř Nerz               ____________________               Vezem                       Hřebec Mandrill         ____________________               Buben                       Dudek Maikäfer        ____________________               Svět ten                     Majka Ponny             ____________________              Čert vem!                  Červec Muli               ____________________               Na věnec                   Červotoč Auerochs        ____________________              Lupen                        Sršeň Wespenbär     ____________________              Lháři                          Zajíc Locktauber     ____________________              Lži jen!                      Hříbě Robbenbär      ____________________              Tys dopad!                Lenochod Zehenbär        ____________________              Blázinec                     Prasinec                         Překlad / vlastní návrh              Josef Hiršal             Ludvík Kundera

Georg Trakl (3. února 1887 Salcburk – 3. listopadu 1914 Krakov) rakouský expresionistický lyrický básník, farmaceut díla ovlivněna dekadencí, velmi depresivní, bohatá symboličnost obrazů a tvoří základ rakouské poezie 20. století vystudoval katolickou základní školu, pokračoval na klasickém gymnáziu poezii začal psát kolem roku 1904 v roce 1905-1910 studoval ve Vídni farmacii absolvoval roční vojenskou službu, po ní vydal svou 1.sbírku Básně. za 1. světové války byl vyslán jako zdravotník na polsko-ukrajinských hranicích válka prohloubila jeho depresivní povahu → pokusil se zastřelit 3. listopadu 1914 spáchal sebevraždu předávkováním se kokainem (kokain byl tehdy užíván jako anestetikum).

Díla Básně Šebestián ve snu Podzimní duše Píseň zesnulých Ovlivněna dekadencí, velmi depresivní, bohatá symboličnost obrazů

Ukázka – Sen zla

Situace v Německu 1900-1914 Vojensky nejvyspělejším státem Vyspělé hospodářství, věda a kultura

Německo po roce 1900 Budování válečného silného loďstva ohrožení postavení Velké Británie na moři Císařem byl Vilém II. – Zájem o kolonie -(ale bylo málo volného místa)