Trpný rod (The passive) Angličtina neskloňuje a nečasuje, podle koncovek tedy nepoznáme, zda se jedná o podmět, či předmět věty. Poznáme to podle slovosledu: první je podmět následuje sloveso - za slovesem bývá předmět (či předměty). podmět sloveso předmět ShakespearewroteHamlet

V češtině tedy můžeme říct tyto dvě věty: Shakespeare napsal Hamleta. Hamleta napsal Shakespeare. Věta říká, co napsal Shakespeare. Tato věta oznamuje, kdo napsal Hamleta. Shakespeare wrote Hamlet. Hamlet wrote Shakespeare. Věta říká, co napsal Shakespeare. Věta říká, že Hamlet napsal Shakespeare, což je nesmysl !! Jak tedy správně říci větu 'Hamleta napsal Shakespeare,' aby byla zachována i funkce věty? Na to budeme v angličtině potřebovat právě trpný rod. V angličtině to takto vyjádřit nemůžeme. Na prvním místě je vždy podmět, za slovesem vždy předmět.

sloveso be v příslušném čase Jak se trpný rod tvoří? 3. tvar slovesa + The book is written every day. Hamlet was written by Shakespeare. by – chceme-li vyjádřit, kdo to vytvořil

This house this house Somebody builtin active was built in Převod činného rodu na trpný passive object subject

Přítomný prostý Somebody writes the book every day. Minulý prostý Somebody wrote the book yesterday. Budoucí Somebody will write a book. Přítomný průběhový Somebody is writing a book. Minulý průběhový Somebody was writing a book. Předpřítomný Somebody has writen a book. The book is written every day. The book was written yesterday. The book will be written. The book is being written. The book was beeing written. The book has been written Čas / činný rod Passive voice - trpný rod

Change the sentences into the passive. 1.Only four students passed the exam. 2.The police stopped him on the way home. 3.Someone stole my passport on the bus. 4.A terrible storm woke me in the night. 5.He finished his last novel in The terrible weather didn′t help our long and difficult journey. 7.Someone has stolen my money. 8.Have they caught the thief yet? 9.Has enyone fed the dog today? Key 1.The exam was passed by only four students. 2.He was stopped by the police on the way home. 3.My passport was stolen on the bus. 4.I was woken by a terrible storm in the night. 5.His last novel was finished in Our long and difficult journey wasn′t helped by the terrible weather. 7.My money has been stolen. 8.Has the thief been caught yet? 9.Has the dog been fed today?

MURPHY, Raymond. English Grammar in Use. Singapore: Cambridge University Press, 2004, ISBN PETERS, Sarah; GRÁF, Tomáš. Nová cvičebnice anglické gramatiky. Praha: Polyglot, 2007, ISBN VÍT, Marek; Trpný rod [online]. [cit ]. Dostupný na WWW: Citace: