SPOJUJÍ NÁS TRADICE PROJEKT MEZINÁRODNÍ SPOLUPRÁCE MAS Region HANÁ, MAS Bystřička, MAS Požitavie-Širočina Podpora volnočasových aktivit a spolkového života srpen

SPOJUJÍ NÁS TRADICE MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie - Širočina Hlavní cíl projektu: Hlavním cílem projektu je kulturní výměna mezi třemi regiony: Požitavie - Širočina v Nitranském kraji, Slovenská republika, a regiony Bystřička a Region HANÁ v Olomouckém kraji, Česká republika. Samotný projekt je zaměřený na uchování, případně obnovení tradičních venkovských aktivit, na posílení sounáležitosti, výměnu zkušeností, a má tři hlavní části - Divadla, tradiční řemesla a umění, a folklór a hudba. Jedním z hlavních cílů je navázat na historickou tradici soužití obou národů ve společné Československé republice od r hlavní části projektu: A - divadla, B - tradiční řemesla a umění C - folklór a hudba 2

Hlavní cíl: Zvýšení soudržnosti obyvatel, přispění k zachování tradic, upevnění lokální identity a mezilidských vztahů, posilování uplatňování principů Leader a místní rozvojové strategie prostřednictvím měkkých akcí. Realizací projektu budou dosaženy následující cíle: 1)Kulturní výměna a vzájemné poznávání všech partnerských regionů 2)Oživení tradičních řemesel a umění 3)Oživení společenského života na vesnici 4)Přenesení znalostí na mladší generaci 5)Upevnění vazeb mezi regiony, navázání spolupráce na úrovni spolků a klubů 6)Výměna příkladů dobré praxe 7)Propagace historického dědictví našich regionů. SPOJUJÍ NÁS TRADICE MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie - Širočina 3

území MAS REGION HANÁ Region HANÁ – celkem 29 obcí Akce proběhnou nejméně v polovině obcí MAS 4 Přehled míst realizace: Bílsko Bohuslavice Čechy pod Kosířem Čelechovice na Hané Drahanovice Hvozd Lutín Náměšť na Hané Olšany u Prostějova Pěnčín Rakůvka Senice na Hané Slatinice Smržice Stařechovice Těšetice Od Kosíře po Bystřičku bavíme se na jedničku MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie - Širočina

5 Bystřička – celkem 12 obcí Akce proběhnou v 8 obcích MAS Přehled míst realizace: Bystrovany Doloplazy Hlubočky Libavá Mrsklesy Přáslavice Tršice Velká Bystřice území MAS BYSTŘIČKA SPOJUJÍ NÁS TRADICE MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie - Širočina

území MAS POŽITAVIE-ŠIROČINA Požitavie – Širočina – celkem 15 obcí Akce proběhnou ve všech obcích MAS 6 Přehled míst realizace: Čaradice Červený Hrádok Čierne Kľačany Choča Malé Vozokany Nemčiňany Nevidzany Nová Ves nad Žitavou Slepčany Tajná Tekovské Nemce Tesárske Mlyňany Veľké Vozokany Vieska nad Žitavou Volkovce SPOJUJÍ NÁS TRADICE MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie - Širočina

Struktura projektu: Projekt bude realizovat aktivity ve třech oblastech: A)Mezinárodní festival ochotnického divadla B)Tradiční řemesla a umění - Mezinárodní workshop tradičních řemesel - Výstava řemesel a umění regionů - Trhy tradičních řemesel C) Hudba a Folklór - Setkání národů pod Černou věží - Malý folklorní festival v Klačanoch - Lidový rok Velká Bystřice 7 MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie - Širočina SPOJUJÍ NÁS TRADICE

8 MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie – Širočina Popis aktivit projektu: SPOJUJÍ NÁS TRADICE Mezinárodní festival ochotnického divadla: - mezinárodní festival ochotnickeho divadla, prezentující činnost ochotnických divadel a spolků ze třech zapojených regionů. - putovní, bude se konat v několika obcích všech partnerských regionů - na místech v každém zapojeném regionu - divadelní víkendy (7x), na každém cca 3 divadelní soubory - náklady: pořízení techniky a vybavení pro festivaly, doprava, ubytování a strava účinkujících, propagace akce

9 MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie – Širočina Popis aktivit projektu: SPOJUJÍ NÁS TRADICE Mezinárodní workshop tradičních řemesel: - Velká akce pro veřejnost pro popularizaci tradičních řemesel, - pro motivování nových zájemců o tyto činnosti - pro zvýšení povědomí o kultuře a historii partnerských regionů - čtyřdenní workshop na zámku v Náměšti na Hané - řemeslníci ze všech tří regionů prezentovat a učit základy řemesel přihlášeným zájemcům z veřejnosti a ze základních škol - spousta řemesel, více zájemců než budeme moci uspokojit - bude vydánna souhrnná brožura o tradičních řemeslech - náklady: cestovné, stravné a ubytování zúčastněných lektorů, materiál (proutí, keramická hlína, dřevo apod.), případně drobné vybavení, propagace akce, brožura

10 MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie – Širočina Popis aktivit projektu: SPOJUJÍ NÁS TRADICE Výstava řemesel a umění regionů: - putovní výstava bude prezentovat řemeslné a umělecké dovednosti obyvatel členských obcí partnerských regionů - před zahájením - exponáty svezeny na jedno místo, připraveno aranžmá, zabezpečena grafická doprovodná prezentace, zajištěny informační panely a přepravní obaly. - slavnostní zahájení - poté bude putovat po vybraných členských obcích (cca na 35 obcích) - Slovenská část expozice bude poté trvale umístěna v Hospodárskom dvore v Nové vsi nad Žitavou - náklady: na svoz exponátů, grafická podoba výstavy, panely a vitríny, přepravní obaly, prezentace, letáky - náklady na převoz mezi obcemi budou hradit samy obce

11 MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie – Širočina Popis aktivit projektu: SPOJUJÍ NÁS TRADICE Trhy tradičních řemesel: - na vybraných místech ve všech třech regionech - součástí bude vždy prezentace daného řemesla, včetně možností některé činnosti vyzkoušet -Součást větší akce (zajištěno hodně účastníků) - prezentace tradičních řemesel a kulturního dědictví partnerů pro širokou veřejnost - pro MAS Požitavie-Širočina nakoupeny dřevěné stánky – 15 ks - pro MAS Bystřička nakoupeny dřevěné stánky – 2 ks - předpokládáme účast přibližně 21 řemesel 35 účastníků (předvádějících) - náklady: cestovné, stravné a ubytování zúčastněných tradičních řemeslníků, prezentace a propagace

12 MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie – Širočina Popis aktivit projektu: SPOJUJÍ NÁS TRADICE Setkání národů pod Černou věží: - víkendová kulturně - společenská akce, která pomůže prostřednictvím kulturní výměny sblížit všechny partnerské regiony - účast hudebních a folklórních souborů ze všech tří regionů - Náklady: především dopravné a stravné, propagace

13 MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie – Širočina Popis aktivit projektu: SPOJUJÍ NÁS TRADICE Malý folklorní festival v Klačanoch: - v obci Čierne Kľačany a v rámci této akce se bude mapovat a propagovat historie z období stol. n.l. - na Slovensku v rámci této akce vzniknou i informační tabule - víkendová akce, účast hudebních a folklórních souborů ze všech tří regionů - náklady: především dopravné a stravné, propagace, pořízení informačních tabulí na slovensku

14 MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie – Širočina Popis aktivit projektu: SPOJUJÍ NÁS TRADICE Lidový rok Velká Bystřice: - uskuteční se ve Velké Bystřici - festival je zaměřen na tradiční lidovou kulturu - Velká akce s dlouholetou tradicí - rozšíření této akce o kulturně – historické dědictví našich partnerů - předpokládáme účast 40 vystupujících ze Slovenska a 38 vystupujících z ČR - náklady: především dopravné a stravné, propagace

KONTAKTY 15 Sekretariát MAS Region HANÁ Těšetice TĚŠETICE Ing. Jaroslav Brzák, manažer MAS tel. kancelář MAS: mobil: Zdeňka Žáková, administrativa MAS tel. kancelář MAS: mobil.: Sekretariát MAS Bystřička Zámecká Velká Bystřice Petra Janišová, manažer MAS mobil: Marie Palacková, ekonom MAS mobil.: MAS Bystřička a MAS Region HANÁ a MAS Požitavie – Širočina SPOJUJÍ NÁS TRADICE Sekretariát MAS Požitavie – Širočina Obecný úrad Malé Vozokany Malé Vozokany Ing. Tomáš Kozolka manažer MAS mobil: Tel.: