F RANCOUZSKÁ MÉDIA – TELEVIZE, ROZHLAS LES MÉDIAS FRAN Ç AIS – LA TÉLÉVISION, LA RADIO Mgr. Jiřina Boušková
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy ANOTACE Kód DUMu: VY_32_INOVACE_7.FJ.02 Číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/ Vytvořeno: říjen 2012 Ročník: 8. ročník – osmileté gymnázium (RVP-G) Anotace: Vzdělávací oblastJazyk a jazyková komunikace Vzdělávací oborFrancouzský jazyk Tematický okruhReálie francouzsky mluvících zemí Materiál slouží ke všeobecnému seznámení žáků s francouzskými televizními a rozhlasovými stanicemi, dále k rozšíření slovní zásoby dané oblasti. Odkazy u jednotlivých médií slouží k seznámení s jejich webovými stránkami a možnostmi studovat FJ online. Znalosti a slovní zásoba mohou být zkontrolovány pomocí otázek, které jsou součástí materiálu. Materiál se využije ve výkladové části hodiny. Pomůcky: interaktivní tabule.
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Les médias en général Quels sont les sujets traités par les médias? la politique nationale la politique internationale la culture le sport l´économie des interviews des annonces ?
Questions thématiques: 1. Quelle est votre chaîne préférée? 2. Quel est votre programme préféré à la télé? 3. Combien de temps par jour passez-vous à regarder la télévision? 4. Est-ce que vous regardez la télé pendant le repas? 5. Pourquoi on regarde la télévision? 6. Qu´est-ce que tu fais pendant la publicité? 7. Est-ce que ta vie serait ennuyante sans télévision? 8. Est-ce que tu écoutes la radio? Pourquoi?
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy La télévision Quels sont les avantages de la télévision? l´amusement des renseignement Quels types d´émissions sont diffusées à la télévision? des films documentaires des programmes musicaux des concerts le journal télévisé des séries des concours de savoir des dessins animés des débats la publicité des émissions sportives
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy La radio Quels sont les avantages de la radio? émet 24 sur 24 nous pouvons l´allumer pendant le travail nous pouvons l´écouter pendant la nuit ?
La télévision française deux chaînes publiques – France 2, France 3 deux chaînes privées – TF1, M6 une chaîne payante – Canal+ une chaîne éducative et culturelle franco-allemande – Arte, la Cinquième TV5 Monde - la première chaîne mondiale de la langue française (des émissions françaises, belges, suisses, canadiennes, québécoises et africaines) France 24 - une chaîne d´information internationale
La radio française Station de l´État: Radio France France Info France Culture Stations privées: Europe 1 RTL Skyrock Fun Radio Station qui émet à l´étranger: Radio France internationale
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy TV5MONDE une chaîne internationale francophone crée en 1984 slogan „Un monde, des mondes.“ 1988 est créé au Québec TV5 Québec Canada TV5 Afrique TV5 l'Amérique latine et les Caraïbes continent asiatique et le Pacifique Sud TV5 États-Unis TV5 Orient (le monde arabe) TV5 France-Belgique-Suisse
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy TV5MONDE les informations – le JT la météo la langue française Afrique jeunesse cinéma documentaire dictionnaire
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Radio France internationale - RFI Afrique, Amérique, Asie, Europe, France, Moyen Orient Économie Sports Culture Musique Science Langue française Journal en français facile – plusieurs exercices d´écoute
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Test 1.Citez 5 chaînes françaises. 2.Citez 5 stations de radio françaises. 3.Comment s´appelle la chaîne internationale francophone? 4.Comment s´appelle la station internationale francophone? 5.Comment s´appelle l´émission qui est diffusée à 20 heures et informe sur les actualité de la journée? 6. Quels est l´importance des médias? 7. Qu´est-ce qui a changé dans les dernières années pour les médias?
Gymnázium a Jazyková škola s právem státní jazykové zkoušky Svitavy Materiál je určen pro bezplatné používání pro potřeby výuky a vzdělávání na všech typech škol a školských zařízeních. Jakékoliv další využití podléhá autorskému zákonu. Zdroje a použitá literatura 1. KLINKA, Tomáš a kol. Francouzština, Otázky a odpovědi. Dubicko: INFOA, 2008, ISBN Veškeré hypertextové odkazy jsou platné ke dni vytvoření díla.