30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy Martin Svoboda Státní technická knihovna, Praha

Prezentace na téma: "30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy Martin Svoboda Státní technická knihovna, Praha"— Transkript prezentace:

1 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy Martin Svoboda Státní technická knihovna, Praha M.Svoboda@stk.cz

2 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 2 Přehled  Knihovny – změna paradigmatu  Právní rámec služeb  Půjčování  Kopírování  Sdělování veřejnosti  Závěr

3 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 3 Knihovny – paměť  Předávání informace mezi generacemi – všechny živočišné druhy – geneticky – člověk – také symbolicky  Chránit ==> zpřístupnit

4 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 4 Změna paradigmatu  Od koncentrace na knihovnu a její sbírku – lokální, uzavřené, statické  Ke koncentraci na čtenáře a jeho potřeby – síťové, otevřené, dynamické  Digitální prostředí - naplnění představ  Všecko je na dosah – ale „čí to je„?

5 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 5 Právní rámec (1) Autorské právo  Bernská úmluva (1886), WIPO smlouvy (1996)  Třístupňový test pro výjimky: –zvláštní případy –nesmí narušit běžný výkon práv autorů –nesmí způsobit neospravedlnitelnou újmu  Direktivy EU –„Půjčování“ - 92/100/EC –„Informační směrnice“ - 2001/29/ES

6 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 6 Právní rámec (2) Konkrétně v ČR  Autorský zákon 121/2000 Sb.  Knihovní zákon 257/2001 Sb. Omezení AZ se netýkají (§3) : –úřední díla –pamětní knihy, obecní kroniky –výtvory lidové kultury –politické a jiné projevy při úředním jednání

7 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 7 Služby knihoven  Půjčování  Kopírování  Sdělování veřejnosti

8 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 8 Půjčování  tištěné dokumenty (§38) – zatím bezplatně, poplatek hrozí  audio / AV dokumenty: na základě smlouvy s Intergramem - poplatek hradí MK  zpřístupnění elektronickou cestou NENÍ půjčení  servery s autorskými dokumenty ke stažení jsou ilegální, nejsou-li podloženy dohodou

9 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 9 Kopírování (1)  pro osobní potřebu samoobslužně (§ 30) – nelze počítačové programy či databáze –jakýmkoliv způsobem, zákon v té věci nic nespecifikuje (tedy je např. legální ve studovně ofotografovat stránky či celý časopis)

10 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 10 Kopírování (2)  na objednávku pro osobní potřebu objednatele může třetí osoba (knihovna) (§ 30 odst. 3) : –pouze „tiskovou rozmnoženinu“ –nelze partituru díla hudebního –musí platit odměnu (podle § 25 AZ: kolektivnímu správci, podle počtu kopírovaných stran)

11 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 11 Kopírování (3)  elektronické dodání kopie (…nebo jiným postupem s podobnými účinky…) –v ČR v jednání, nevelká ochota –v zahraničí: výjimka v AZ (Slovinsko), výjimka + poplatek kolektivnímu správci (SRN), smluvně (UK) - v každém případě se našlo řešení, jak službu umožnit

12 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 12 Sdělování veřejnosti  vystavení na server je sdělováním veřejnosti (k němuž je třeba souhlas), i kdyby na něj nikdo nikdy nepohlédl (netýká se "úředních" děl)  databáze plných textů (Anopres, eIFL, Springer, atd.) je korektní  licenční smlouvy

13 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 13 Závěr MK jako gestor AZ - spíše restriktivní názor: –AV media až po masivní kampani, přitom "kluby vlastníků CD" hladce fungují –podobně EDD - odmítavý postoj  potřeba podpory poslanců

14 S TáTNÍ TECHNICKá KNIHOVNA 30. 3. 2004, ISSS, Hradec Králové Právo na informace a autorská práva – hledání rovnováhy / Martin Svoboda 14 Nobelovu cenu pro otce Webu Tima Berners-Lee!