Psaní právních dokumentů Kurz právnických dovedností II. 17. 3. 2010 Veronika Tomoszková & Magdaléna Peterková

Vysoká úroveň psaní je základem úspěchu.

Osnova Úvod Charakteristika právních dokumentů Základní zásady, vlastnosti textu Průběh psaní právních dokumentů Konkrétní příklady z praxe

Úvod Jak psaní právních dokumentů zapadá do komplexního procesu řešení klientova problému? Co je to právní dokument? Co je jeho účelem?

Řešení klientova problému 1. Vznik problému -> 2. analýza situace (zhodnocení, stanovení priorit) -> 3. identifikace problému -> 4. analýza problému (sběr dat, právní definice problému, právní otázky) -> 5. problém je definován -> 6. analýza řešení (nalézání možností, zhodnocení) -> 7. řešení bylo zvoleno (klientem!) -> 8. analýza implementace (plánování, rizika) -> 9. implementace řešení

Právní dokumenty výsledek Vaší tvůrčí činnosti v oblasti práva definice – učebnice KPD s. 300 kategorie: dokumenty s právním účinkem (žaloba, odvolání atd.) dokumenty, jejichž hlavním účelem je komunikace (dopis nebo e-mail klientovi) náležitosti: formální a obsahové struktura, vlastnosti umění efektivního psaní – základní dovednost dobrého a kvalitního právníka

Příjemce dokumentu ten, komu je určen právní dokument je potřeba brát jej v úvahu při výběru stylu, jazyka, popř. formy právního dokumentu

Průběh psaní Strategie „plan-write-revise“ 3 základní fáze: přípravná = plánování, příprava pro zpracování textu hlavní = psaní závěrečná = revize, kontrola textu

Přípravná fáze Co je třeba si uvědomit, než začnu psát? co píšu pro koho píšu a proč termín do kdy náležitosti, struktura podklady

Hlavní fáze zásady pro psaní právního textu vlastnosti dobrého právního textu: pečlivě zpracovaný (zahrnuje fázi plánování i revize) přesný a jasný ve vyjadřování + srozumitelný stručný a výstižný jednoduše napsaný – v jednoduchosti je síla odráží profesionální přístup svého zpracovatele POZN. „Three Cs“ – clear, concise, correct

Závěrečná fáze = revize textu, závěrečná kontrola Součást pečlivého zpracování V časové tísni máme tendenci tuto fázi podceňovat nebo opomíjet. Jednoznačně nepodceňovat a věnovat jí stejnou pozornost jako dvěma předchozím!

Několik praktických ukázek Správní právo

Zahájení SŘ

Rozhodnutí

Občanské právo

Elektronický platební rozkaz

Platební rozkaz

Usnesení

Předvolání

Smlouva

Prohlášení o pravosti podpisu

Návrh na vklad do KN

Trestní právo

Zahájení trestního stíhání

Protokol o výslechu

Opatření

Děkujeme za pozornost!