EUROPASS EUROPASS PaedDr. Miroslava Salavcová www.nuov.cz miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz EUROPASS PaedDr. Miroslava Salavcová miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.nuov.cz www.europass.cz

EUROPASS Politické pozadí Co je a co není Europass Cíle a úkoly Europassu Činnost Národního centra Europass ČR (NCE ČR) Portfolio dokumentů Europassu Informace o jednotlivých dokumentech + ukázky Kontakty miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

POLITICKÉ POZADÍ Summit EU v Nice (prosinec 2000) Doporučení Evropského parlamentu a Rady (červenec 2001) Lisabonská konference (duben 2000) Kodaňská deklarace (listopad 2002) Evropský parlament a Rada (15.12.2004) Zahajující konference v EU (31.1. – 1.2.2005 Lucemburk) Zahajující konference v ČR (30.3.2005) miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

CO JE A NENÍ EUROPASS první evropský jednotný doklad strukturované portfolio dokumentů nástroj transparentnosti kvalifikací dokument dobrovolný a jeho vydání bezplatné není cestovním dokladem není novým certifikátem miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

CÍLE A ÚKOLY EUROPASSU zvyšuje transparentnost kvalifikací a kompetencí usnadňuje pracovní a studijní mobilitu napomáhá lepší komunikaci na trhu práce zlepšuje proces uznávání kvalifikací miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

ČINNOST NCE ČR koordinovat činnosti související s poskytováním nebo vydáváním dokladů Europassu zapojit se do evropské sítě center Europassu spolupracovat s příslušnými vnitrostátními subjekty vytvořit a spravovat vnitrostátní informační systém podporovat používání Europassu a propagovat jej poskytovat informace a poradenství využívat pro tyto účely mimo jiné i internet miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

PORTFOLIO DOKUMENTŮ EUROPASSU Europass – životopis Europass – jazykový pas Europass – mobilita Europass - dodatek k osvědčení Europass - dodatek k diplomu miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

EUROPASS - ŽIVOTOPIS nejdůležitější dokument Europassu zlepšená verze společného evropského formátu jasné a úplné údaje o kvalifikaci a kompetencích osobní dokument, který vyplňuje držitel miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

EUROPASS - ŽIVOTOPIS Součásti: osobní údaje, údaje o jazykových znalostech, praxi, dosaženém vzdělání a odborné přípravě, údaje o dalších schopnostech s důrazem na technické, organizační, umělecké a sociální dovednosti, další údaje, jež lze připojit k tomuto dokumentu v podobě jedné nebo více příloh miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

EUROPASS – JAZYKOVÝ PAS záznam studia cizích jazyků a kulturních zkušeností a schopností přehled o úrovni znalostí v jednom nebo několika cizích jazycích komplexní, podrobné a mezinárodně srovnatelné údaje hodnocení znalostí získaných v rámci formální vzdělávací soustavy nebo mimo ni osobní dokument, který vyplňuje držitel miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

EUROPASS – JAZYKOVÝ PAS Oddíly: jazykový pas – popis jazykových dovedností podle kritérií uznávaných v celé EU (tabulka evropských jazykových úrovní) jazykový životopis složka s ukázkami vlastních prací v cizích jazycích miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

EUROPASS - MOBILITA záznam studijní stáže nebo výměnné odborné praxe v jiné zemi informace o nabytých schopnostech a dovednostech v jejím průběhu osobní doklad vyplňují vysílající a hostitelská organizace doklad v jazyce, na kterém se dohodnou organizace s držitelem miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

EUROPASS - MOBILITA Části dokumentu: Data držitele Informace o vydání dokumentu Partnerské organizace v rámci projektu Popis studijního pobytu / pracovní stáže 5.a Získané schopnosti a dovednosti 5.b Záznam absolvovaných předmětů / modulů / kurzů + kredity miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

EUROPASS - MOBILITA Vydávání dokumentu v ČR: Komunitární a nekomunitární programy Organizace zajišťující mobilitu Vysílající, hostitelské a vydávající organizace Pokyny pro vydávání dokumentu miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

EUROPASS – DODATEK K OSVĚDČENÍ doklad připojený k osvědčení o středním vzdělání objasňuje odbornou kvalifikaci nenahrazuje původní osvědčení usnadňuje řádné posouzení původního osvědčení totožný pro všechny držitele stejné kvalifikace vydává na základě žádosti NÚOV miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

EUROPASS – DODATEK K OSVĚDČENÍ Struktura: Název osvědčení - dokladu o dosaženém vzdělání Překlad názvu osvědčení Profil schopností a dovedností (kompetencí) Profesní uplatnění držitele osvědčení Oficiální charakteristika osvědčení Úředně uznávané způsoby získání osvědčení miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

EUROPASS - DODATEK K DIPLOMU doklad připojený k vysokoškolském diplomu nebo diplomu VOŠ popisuje schopnosti držitele získané při studiu nenahrazuje původní diplom a nezakládá nárok na jeho uznání ze strany orgánů jiných zemí vydává vysoká škola (na základě §57, písmene g, Zákona č. 111/1998 Sb. o vysokých školách + Novela zákona č. 552/2005) nebo VOŠ (legislativa se připravuje) miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

EUROPASS - DODATEK K DIPLOMU Struktura: Totožnost držitele kvalifikace Druhu kvalifikace Úroveň kvalifikace Obsah a dosažené výsledky Funkce kvalifikace Doplňkové informace Potvrzení dodatku Systém terciárního vzdělávání v České republice miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

KONTAKTY Národní ústav odborného vzdělávání – Národní centrum Europass Weilova 1271 / 6 Česká republika 102 00 Praha 1 tel.: 274 022 342 www.europass.cz http://europass.cedefop.eu.int miroslava.salavcova@nuov.cz europass@nuov.cz miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz

DĚKUJI ZA POZORNOST www.europass.cz miroslava.salavcova@nuov.cz www.europass.cz www.europass.cz