1 EURES European Employment Services Evropské služby zaměstnanosti

2 Co je EURES Bezplatná informační a poradenská služba v oblasti zaměstnanosti v zemích EU/EHP a Švýcarsku Bezplatná informační a poradenská služba v oblasti zaměstnanosti v zemích EU/EHP a Švýcarsku Síť 750 EURES poradců (úřady práce, firmy, odbory), koordinuje EK, v ČR 15 EURES poradců na krajských úřadech práce Síť 750 EURES poradců (úřady práce, firmy, odbory), koordinuje EK, v ČR 15 EURES poradců na krajských úřadech práce Volná pracovní místa, životní a pracovní podmínky v zemích EU/EHP a Švýcarsku Volná pracovní místa, životní a pracovní podmínky v zemích EU/EHP a Švýcarsku

3 Klienti EURES Zájemci o práci: - databáze volných pracovních míst - život a práce v EU/EHP a Švýcarsku - vložení CV on-line do evropské databáze Zájemci o práci: - databáze volných pracovních míst - život a práce v EU/EHP a Švýcarsku - vložení CV on-line do evropské databáze Zaměstnavatelé: - šíření volných pracovních míst v EU (internet prostřednictvím ÚP, samoobslužně nebo prostřednictvím národních webů sítě EURES - vstup do evropské databáze CV - spolupráce při náborech pracovníků z EU - info o životních a pracovních podmínkách Zaměstnavatelé: - šíření volných pracovních míst v EU (internet prostřednictvím ÚP, samoobslužně nebo prostřednictvím národních webů sítě EURES - vstup do evropské databáze CV - spolupráce při náborech pracovníků z EU - info o životních a pracovních podmínkách

4 Kde hledat informace Internet: Internet: Úřady práce ČR (15) EURES poradce Úřad práce v Liberci, Dr. M. Horákové 23, Liberec Tel.: , Fax: Úřady práce ČR (15) EURES poradce Úřad práce v Liberci, Dr. M. Horákové 23, Liberec Tel.: , Fax: Semináře, burzy práce, příhraniční spolupráce Sasko-Čechy-Dolní Slezsko Semináře, burzy práce, příhraniční spolupráce Sasko-Čechy-Dolní Slezsko

5 Pracovní povolení v Německu Žádá zaměstnavatel u Agentur für Arbeit (na základě předložení pracovní smlouvy) ► ZAV ► MPSV ► ÚP ► žadatel Žádá zaměstnavatel u Agentur für Arbeit (na základě předložení pracovní smlouvy) ► ZAV ► MPSV ► ÚP ► žadatel Bilaterální dohody: - sezonní práce na dobu 4 měsíců v roce - pomocní stánkaři na 9 měsíců v roce - stážisti na dobu měsíců (žádost přes ÚP-ČR) - pečovatelé na dobu 3 let (přes ÚP-ČR) - pendleři (přes ZAV i ÚP-ČR) Bilaterální dohody: - sezonní práce na dobu 4 měsíců v roce - pomocní stánkaři na 9 měsíců v roce - stážisti na dobu měsíců (žádost přes ÚP-ČR) - pečovatelé na dobu 3 let (přes ÚP-ČR) - pendleři (přes ZAV i ÚP-ČR)

6 Vysílání pracovníků do Německa Směrnice o vysílání pracovníků 96/71/ES Směrnice o vysílání pracovníků 96/71/ES Přechodné období pro služby v Německu (týká se vyslaných pracovníků ne podnikatelů) Přechodné období pro služby v Německu (týká se vyslaných pracovníků ne podnikatelů) Vysílání je založeno na občanství Vysílání je založeno na občanství U regulovaných profesí se nevyžaduje se uznání kvalifikace U regulovaných profesí se nevyžaduje se uznání kvalifikace Euro Info Centrum Euro Info Centrum ČSSZ – formuláře E101 (E102) ČSSZ – formuláře E101 (E102)

7 Vyslání pracovníka (občana ČR) do Německa Postup pro firmu - kroky před vysláním: - žádost na Licenční správu MPO - kontingent + smlouva o dílo + potřebné doklady na Agentur für Arbeit do Frankfurtu n/M, která uděluje pracovní povolení (na dobu trvání smlouvy, 200,-€ pracovní smlouva +75,-€ pracovník/měsíc) - formulář E101 – ČSSZ - notifikační formulář do SRN na pracovní úřad - Evropský průkaz zdravotního pojištění, vhodné komerční připojištění Postup pro firmu - kroky před vysláním: - žádost na Licenční správu MPO - kontingent + smlouva o dílo + potřebné doklady na Agentur für Arbeit do Frankfurtu n/M, která uděluje pracovní povolení (na dobu trvání smlouvy, 200,-€ pracovní smlouva +75,-€ pracovník/měsíc) - formulář E101 – ČSSZ - notifikační formulář do SRN na pracovní úřad - Evropský průkaz zdravotního pojištění, vhodné komerční připojištění Kroky v Německu: - evidence na pracovním úřadu - přihlášení k pobytu (nad 1 měsíc) / žádost o povolení k pobytu (nad 3 měsíce) - registrace u daňového úřadu (kumulovaně nad 183 dní) Kroky v Německu: - evidence na pracovním úřadu - přihlášení k pobytu (nad 1 měsíc) / žádost o povolení k pobytu (nad 3 měsíce) - registrace u daňového úřadu (kumulovaně nad 183 dní)

8 Vysílání OSVČ do Německa Aplikace primárního práva ES – neplatí směrnice 96/71/ES Aplikace primárního práva ES – neplatí směrnice 96/71/ES Podmínka dočasnosti Podmínka dočasnosti Neexistuje přechodné období – úřady nemohou vyžadovat pracovní povolení Neexistuje přechodné období – úřady nemohou vyžadovat pracovní povolení U regulovaných profesí třeba žádat o uznání kvalifikace prostřednictvím MPO (výhoda pokud je kvalifikace v jednom státě uznána – platí v celém státě a bez časového omezení). Seznam regulovaných profesí a kontaktních bodů: ifications/regprof/index.cfm?lang=en U regulovaných profesí třeba žádat o uznání kvalifikace prostřednictvím MPO (výhoda pokud je kvalifikace v jednom státě uznána – platí v celém státě a bez časového omezení). Seznam regulovaných profesí a kontaktních bodů: ifications/regprof/index.cfm?lang=enwww.mpo.cz ifications/regprof/index.cfm?lang=enwww.mpo.cz ifications/regprof/index.cfm?lang=en

9 Vysílání OSVČ do Německa Kroky před vysláním: - Formulář E101 – ČSSZ - Evropský průkaz zdravotního pojištění - ŽL přeložený a notářsky ověřený - přeložená smlouva o dílo – nesmí obsahovat hodinovou mzdu (smlouva mezi dvěma podnikatelskými subjekty) - v případě regulované profese - doklady o uznání kvalifikace - není potřeba notifikace Kroky před vysláním: - Formulář E101 – ČSSZ - Evropský průkaz zdravotního pojištění - ŽL přeložený a notářsky ověřený - přeložená smlouva o dílo – nesmí obsahovat hodinovou mzdu (smlouva mezi dvěma podnikatelskými subjekty) - v případě regulované profese - doklady o uznání kvalifikace - není potřeba notifikacehttp://

10 Vysílání OSVČ do Německa Kroky v Německu: - 1 měsíc: přihlásit se na cizinecké policii k pobytu - 2 měsíce: informovat se na místním ŽÚ, zda je nutná registrace - 3 měsíce: zažádat o povolení k pobytu - Déle než 183 dní z účetního roku – registrace k platbě daní z příjmu - Registrace a platba DPH – pokud vznikne daňová povinnost - Platba sociálního pojištění – při pobytu delším než 1 (2) roky v zemi vyslání - Smlouva o zamezení dvojího zdanění (6-12 měsíců) – při delší době poskytování služeb nutno založit provozovnu či živnost v Německu Kroky v Německu: - 1 měsíc: přihlásit se na cizinecké policii k pobytu - 2 měsíce: informovat se na místním ŽÚ, zda je nutná registrace - 3 měsíce: zažádat o povolení k pobytu - Déle než 183 dní z účetního roku – registrace k platbě daní z příjmu - Registrace a platba DPH – pokud vznikne daňová povinnost - Platba sociálního pojištění – při pobytu delším než 1 (2) roky v zemi vyslání - Smlouva o zamezení dvojího zdanění (6-12 měsíců) – při delší době poskytování služeb nutno založit provozovnu či živnost v Německu

11 Děkuji za pozornost Ing. Ivana Mišáková EURES poradce Úřad práce v Liberci Dr. M. Horákové 23 Dr. M. Horákové Liberec Tel.: Fax: