100 nepravidelných sloves část překlad
Translate in past tenses – simple and continuous Zranila jsem se, když jsem na zahradě sekala trávu. Snila jsem o velikém domě u moře na Floridě. Slyšela jsem, že se budeš ženit. (get married) Udržovali jsme krok a věděli jsme, že se tam brzy dostaneme. Postavili ten dům před třemi léty. Vedl malou firmu na okraji města. Foukal vítr, padal sníh a do stromu udeřil blesk. Lehl si vedle mě. Nakreslila jsem hvězdičky na obloze. Zakázali studentům kouřit u školy.
Zranila jsem se, když jsem na zahradě sekala trávu. I hurt myself when I was cutting grass in the garden. Snila jsem o velikém domě u moře na Floridě. I dreamed/ dreamt about a big house by the sea in Florida. Slyšela jsem, že budeš pěstovat ovoce a zeleninu. I heard/ I hear/ I have heard/ (that) you are going to/ planning to grow fruit and vegetables. Udržovali jsme krok a věděli jsme, že se tam brzy dostaneme. We kept walking and we knew that we would get there soon. Postavili ten dům před třemi léty. They built the house 3 years ago.
Vedl malou firmu na okraji města. He lead a small firm on the outskirts of the town. Foukal vítr, padal sníh a do stromu udeřil blesk. The wind was blowing, the snow was falling and the lightning hit the/a tree. Lehl si vedle mě. He lay down next to me. Nakreslila jsem hvězdičky na obloze. I drew stars in the sky. Zakázali studentům kouřit u školy. They forbid students to smoke by/at the school.