Mgr. Jana Křehlíková

 epický útvar na konkrétním či historickém základu  epický prozaický žánr lidové slovesnosti  příběh, v němž se prolíná realita s určitou mírou fantazie

 rušný a dramatický děj  styl. postup: vyprávění  pointa: morální vyznění  někdy tragický konec  kouzelné a nereálné prvky  postavy historicky doložené i fiktivní

 lidové a umělé  místní  etymologické  historické  mytické /etiologické  erbovní a rodové (heraldické)  pověsti o lidech, o lidských povoláních, o lidských osudech  démonické/démonologické (pověrečné)

 K. J. Erben  A. Wenig  V. Beneš Třebízský  K. V. Rais  A. Jirásek  I. Olbracht  H. Lisická

 epický žánr  veršovaná i prozaická  didaktická literatura  alegorický příběh  morální ponaučení  explicitní, implicitní  bajka ezopská  vrchol v klasicismu (J. de La Fontaine, I. A. Krylov)  moderní bajka (K. Čapek)  orientální látky (I. Olbracht)

 parafráze  metakreace  citát  aluze  variace  parodie  travestie

 úprava usnadňující vnímání díla  zjednodušení pův. textu  kompozice  téma  jazyk  lit. druh  teorie x praxe

 kulturotvorný text civilizace  univerzální výklad světa  modely chování  základem: narace, příběh  univerzálnost -> mýtus o stvoření  parafráze x adaptace  antika, biblické texty

 E. Petiška: Staré řecké báje a pověsti (1958, 1964)  R. Mertlík: Starověké báje a pověsti (1968, 1972, 1989, 2014)  H. Doskočilová: Diogenes v sudu a dalších dvacet známých příběhů z doby dávné a nejdávnější (1985)

 S. Andres: Velký příběh Bible  I. Olbracht: Biblické příběhy (1939); Čtení z Biblí kralické (1958)  J. Durych: Z růže kvítek vykvet nám (1939)  E. Petiška: Příběhy starého Izraele (1990)  J. Volák: Vyšla hvězda nad Betlémem (1969)

 E. Petiška: Báje a pověsti starého Egypta a Mezopotámie (1979)  V. Zamarovský: Gilgameš (1976)

 Edda  Mabinogi  kodexy:  mytologický  ulsterský  finianský  historický  M. Heaneyová: Za devíti vlnami (1999)  T. Malory: Artušova smrt (1485)  V. Hulpach: Rytíři krále Artuše (1992), Meč a píseň (1970), Ossianův návrat (převyprávění)  H. Kadečková: Soumrak bohů (1998)

 J. Frazer: Zlatá ratolest (1890)  Claude Lévi-Strauss  Mircea Eliade

 A. V. Frič  V. Hulpach  L. M. Pařízek: Černošské báje a pohádky (1958)  A. Fornander: Havajské mýty, pověsti a rituály  O. Kašpar: Děti opeřeného hada (1996)

 C. S. Lewis: Letopisy Narnie  J. R. R. Tolkien: Silmarillion, Hobit, Pán prstenů

 Č EŇKOVÁ, J. a kol. Vývoj literatury pro děti a mládež a její žánrové struktury. Praha: Portál,  K REISLOVÁ, A.: Úvod do studia literatury pro děti a mládež. Ústí nad Labem, PF,  S IROVÁTKA, O.: Česká pohádka a pověst v lidové tradici a dětské literatuře. Brno, Ústav pro etnografii a folkloristiku AV ČR, 1998.