Základní škola a Mateřská škola Dobrá Voda u Českých Budějovic, Na Vyhlídce 6, Dobrá Voda u Českých Budějovic EU PENÍZE ŠKOLÁM Zlepšení podmínek pro vzdělávání na základních školách Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost Číslo a název klíčové aktivity: II/2 Inovace a zkvalitnění výuky směřující k rozvoji výuky cizích jazyků Číslo DUM: VY_22_INOVACE_ZNJ.8.35 Jméno autora:Mgr. Petra Miková Datum (období) vytvoření DUM: Ročník: 8. Vzdělávací oblast:Cizí jazyky Vzdělávací obor:Základy německého jazyka Klíčová slova: liebe, grüßen, das Meer, freundlich, der Gruß Anotace: Určeno k výuce s interaktivní tabulí. Během prezentace žáci vyplňují pracovní listy (VY_22_INOVACE_ZNJ.8.36). Prezentace je zaměřena na gramatiku, konkrétně na seznámení s principem minulého času – perfekta. Žáci čtou a překládají text v prezentaci, poté znovu překládají pouze minulý čas a nakonec doplňují vhodná příčestí. Druh učebního materiálu:Prezentace Očekávaný výstup: Gramatika – perfektum sloves, seznámení s náležitostmi dopisu, rozšíření slovní zásoby.
Brief aus Deutschland Název školy: ZŠ a MŠ Dobrá Voda u Českých Budějovic Autor: Mgr. Petra Miková Název: VY_22_INOVACE_ZNJ.8.35 Téma: Brief aus Deutschland EU PENÍZE ŠKOLÁM Zlepšení podmínek pro vzdělávání na základních školách Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost
Lieber Tomas, ich grüße dir aus München! Ich muss dir schreiben, wie es im Sommer war. Wie ich dir schon geschrieben habe, wir sind in den Ferien ans Meer gefahren. Es war ganz super! Wir hatten immer gutes Wetter und das Meer – einfach super! Wir sind fast jeden Tag geschwommen, ich und meine Mutti haben uns gesonnt. Meine Eltern haben mich auch einen Tauchkurs bezahlt. Und abends haben wir nur Pizzen gegessen und mein Vater hat manchmal auch Gitarre gespielt! Schon lange waren wir nicht zusammen so glücklich… Mit freundlichem Gruß Deine Petra Náležitosti dopisu: Oslovení Pro mužský rod: lieber Pro ženský rod: liebe Rozloučení např.: mit freundlichem Gruß Podpis Pro mužský rod: dein Pro ženský rod: deine
Lieber Tomas, ich grüße dir aus München! Ich muss dir schreiben, wie es im Sommer war. Wie ich dir schon geschrieben habe, wir sind in den Ferien ans Meer gefahren. Es war ganz super! Wir hatten immer gutes Wetter und das Meer – einfach super! Wir sind fast jeden Tag geschwommen, ich und meine Mutti haben uns gesonnt. Meine Eltern haben mich auch einen Tauchkurs bezahlt. Und abends haben wir nur Pizzen gegessen und mein Vater hat manchmal auch Gitarre gespielt! Schon lange waren wir nicht zusammen so glücklich… Mit freundlichem Gruß Deine Petra Minulý čas (tzv. perfektum) Pomocné sloveso: haben sein (v případě spojení se slovesem pohybu – fahren, kommen atd.) + příčestí S výjimkou sloves s neodlučitelnými předponami začíná na ge-.
Lieber Tomas, ich grüße dir aus München! Ich muss dir schreiben, wie es im Sommer war. Wie ich dir schon geschrieben habe, wir sind in den Ferien ans Meer gefahren. Es war ganz super! Wir hatten immer gutes Wetter und das Meer – einfach super! Wir sind fast jeden Tag geschwommen, ich und meine Mutti haben uns gesonnt. Meine Eltern haben mich auch einen Tauchkurs bezahlt. Und abends haben wir nur Pizzen gegessen und mein Vater hat manchmal auch Gitarre gespielt! Schon lange waren wir nicht zusammen so glücklich… Mit freundlichem Gruß Deine Petra Příčestí: Pravidelná slovesa Začíná na ge- a končí na –t. Tvoří se takto: sonnen gesonnt Nepravidelná slovesa Začíná na ge- a končí na –en. Musí se umět zpaměti … nebo najít ve slovníku, bývají úplně vzadu.
Některá slovesa v perfektu slovesopřekladpomocné sloveso + příčestí machendělat haben + gemacht singenzpívat haben + gesungen besuchennavštívit haben + besucht schwimmenplavat sein/haben + geschwommen kommenpříjít sein + gekommen fahrenjet sein + gefahren essenjíst haben + gegessen gehenjít sein + gegangen lesenčíst haben + gelesen kochenvařit haben + gekocht
grüßen = zdravit der Gruß = pozdrav mit freundlichem Gruß = se srdečným pozdravem freundlich = přátelský liebe/lieber = milá/milý in den Ferien = o prázdninách sonnen sich = slunit se bezahlen = zaplatit manchmal = někdy das Meer = moře ans Meer = k moři gutes Wetter = dobré počasí fast jeden Tag = téměř každý den der Tauchkurs = potápěčský kurz Wortschatz
identifikační tabulka Autor: Mgr. Petra Miková Vytvořeno dne: Odpilotováno dne: Ve třídě: VIII. Vzdělávací oblast: Cizí jazyky Vzdělávací obor: Základy německého jazyka Tematický okruh: Kommunikationsmittel Název DUM: VY_22_INOVACE_ZNJ.8.35 Téma: Brief aus Deutschland Klíčová slova: liebe, grüßen, das Meer, freundlich, der Gruß Jazyk: němčina, čeština
Anotace Druh materiálu Prezentace Ročník 8. Pomůcky Pracovní list VY_INOVACE_ZNJ.8.36 Inovace Určeno k výuce s interaktivní tabulí. Metodické pokyny Očekávaný výstup Během prezentace žáci vyplňují pracovní listy (VY_22_INOVACE_ZNJ.8.36). Prezentace je zaměřena na gramatiku, konkrétně na seznámení s principem minulého času – perfekta. Žáci čtou a překládají text v prezentaci, poté znovu překládají pouze minulý čas a nakonec doplňují vhodná příčestí. Gramatika – perfektum sloves, seznámení s náležitostmi dopisu, rozšíření slovní zásoby. Prohlášení: Prohlašuji, že při tvorbě výukového materiálu jsem respektovala všeobecně užívané právní a morální zvyklosti, autorská a jiná práva třetích osob, zejména práva duševního vlastnictví dle zákona 121/2000 Sb. (autorský zákon). Nesu veškerou právní odpovědnost za obsah a původ svého díla. Prohlašuji dále, že výše uvedený materiál jsem ověřila ve výuce a provedla o tom zápis do TK. Dávám souhlas, aby moje dílo bylo dáno k dispozici veřejnosti k účelům volného užití (§30 odst. 1 zákona 121/2000 Sb.), tj. že k uvedeným účelům může být kýmkoliv zveřejňováno, používáno, upravováno a uchováváno. Datum: Autor: Mgr. Petra Miková
Citace a zdroje Obrázky: kliparty office.microsoft.com Materiál vznikl v OP Vzdělávání pro konkurenceschopnost – projekt EU peníze školám. Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Miková.