Obchodní akademie a Střední odborná škola, gen. F. Fajtla, Louny, p.o. Osvoboditelů 380, Louny Číslo projektu CZ.1.07/1.5.00/34.0052 Číslo sady  09 Číslo DUM  13 Předmět  Český jazyk Tematický okruh  Mluvnice Název materiálu  Spisovná a nespisovná čeština Autor  Mgr. Petra Karfíková Datum tvorby  17. 11. 2012 Ročník  2. ročník EKL Anotace  Výukový materiál a úkoly na procvičení pro 2. ročník. Metodický pokyn  Žáci sledují výklad učitele dle výukového materiálu, zapisují si poznámky a plní úkoly dle jednotlivých zadání. Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Petra Karfíková Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz ; ISSN 1802-4785. Provozuje Národní ústav pro vzdělávání, školské poradenské zařízení a zařízení pro další vzdělávání pedagogických pracovníků (NÚV).

Spisovná a nespisovná čeština - jednotná na celém území České republiky - vznikla na základě středočeského nářečí HOVOROVÁ čeština = mluvená podoba spisovné češtiny - např. můžu, nesem, krásný, flinta, muzika, motorák Úkol: Odhadněte a doplňte, která z následujících slov se vyskytla v přátelském rozhovoru v odborném článku v básni v historické povídce arciť, vesna, klábosit, tajnosnubný, prvohory, frejířka, prvočinitel, lepý, seštelovat, modrojas, makromolekula, tramvaják, lovčí, meruna, stratosféra, jeseň, cimbuří, fabrika, jiskrooký, škatule, hofmistr, zřít, čubrnět

Nespisovná čeština a) regionální diferenciace NÁŘEČÍ (dialekty) - v Čechách – chodské, podkrkonošské - na Moravě – hanácké (střední Morava) - moravskoslovenské (JV Morava) - lašské (SV Morava) OBECNÁ ČEŠTINA – na území téměř celých Čech (vokno, mlíko, dyby, ňák, bejt, ouřad) Příklady: obecná čeština hanácké moravskoslovenské lašské mouka móka múka muka mlejn mlén mlýn mlyn vozejk vozék vozík vozik

Poznáte nářečí? 1. To je hodny stryk. Daj muku ze mlyna na vozik. 2. To je/sú hodní stríček. Daj múku ze mlína na vozík. 3. To je/só hodné stréček. Dé móko ze mléna na vozék. Odpovědi: 1. lašské, 2. moravskoslovenské, 3. hanácké

b) sociální diferenciace PROFESNÍ MLUVA = mluva různých povolání (zedníci – fanka, šalovat,…) SLANG = mluva zájmových skupin - studentský , sportovců (bajle, koule) ARGOT = mluva spodiny – prostitutek, zlodějů, feťáků (káča, prkenice, špicl) Úkol: Nahraďte slova z obecné češtiny a různých slangů slovy spisovnými: špitál - ______________________ fajn - ____________________ fofrovat - ____________________ vercajk - _________________ gruntovat - __________________ šichta - __________________ fáro - _______________________ paraple - _________________ furt - _______________________ šprtat - __________________

Citace: TEJNOR, Antonín a Zdeněk HLAVSA Citace: TEJNOR, Antonín a Zdeněk HLAVSA. Český jazyk pro střední odborné školy a studijní obory středních odborných učilišť. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1992, 300 s. Učebnice pro střední školy (Státní pedagogické nakladatelství). ISBN 80-042-5313-X. s. 111 – 116 Příklady nářečí: ČECHOVÁ, Marie. Čeština - řeč a jazyk. Praha: Institut sociálních vztahů, 1996, s. 26. Jazykověda. ISBN 80-85866-12-9.