Skloňování cizích vlastních jmen
Skloňování cizích vlastních jmen Ukázka „Naše knihovna“ Cizí jména vlastní se skloňují většinou ve shodě se svým rodem a zakončením jako jména domácí podle vzorů: Puškin, -a (PÁN) Taras, -e (MUŽ) Elektra, -y (ŽENA) Schiller, a Nikolajevič, -e Kuba, -y Fjodor, -a Michajlovič, -e Austrálie, -e (RŮŽE)
POZOR! Tolstoj – Tolstého – Tolstému cv. 1 Slovanská jména Tolstoj – Tolstého – Tolstému Dostojevskij – Dostojevského – (o) Dostojevském Slowacki – Slowackého – 7. p. Slowackým Slovanská jména, která jsou svým původem přídavná jména, se skloňují jako česká přídavná jména
Osobní jména se zakončením na -o Mívají ostatní pády podle vzoru pán. Také obecně známá cizí osobní jména na –e mívají ostatní tvary podle vzoru pán a vedle toho přejímají také zakončení na –ho,-mu atd. podle skloňování vzoru ten. Méně známá jména na –e a neslovanská jména na –i se skloňují jen podle zájmena ten.
V praxi to vypadá následovně… Ševčenko, 2. p. Ševčenka PÁNA Goethe, 2. p. Goetha/Goetheho PÁNA/TOHO Heine, 2. p. Heina/Heineho… Verdi, 2. p. Verdiho, 3. p. Verdimu TOHO, TOMU… Cv. 2. Osobní jména zakončená na –e, -o, -i:
Zkuste vyskloňovat jméno Jména řecká a latinská Odsouvá se při skloňování zakončení 1. pádu –os, -es, -us, -as a koncovky jsou dle vzoru pán. 1. PÁD – 2. PÁD Aischylos – Aischyla Sofokles – Sofokla Euripides – Euripida Oidipus – Oidipa Prometheus – Promethea Pausanias - Pausania Zkuste vyskloňovat jméno známého antického dramatika Aischyla! Cv. 3. Řecká a latinská jména:
Cizí vlastní jména zakončená na -ea Skloňují se jako podstatné jméno IDEA pád 2. pád 3. pád 4. pád Korea Koreje/Korey Koreji Koreu Odyssea Odysseje/Odysey Odysseji Odysseu idea ideje/idey ideji ideu Cv. 4. Cizí vlastní jména zakončená na –ea:
Cv. 5. Nesklonná cizí jména Tbilisi Baku Bueonos Aires Waterloo Mississippi Missouri Mali Bali Fidži Cv. 5. Nesklonná cizí jména
Procvičování Cvičení 6. Přiřaďte ke správnému vzoru jména: Bilbao, Albert, Weiss, Mariana, Neapol, Zinga (mužské příjmení), Tokio, Beethoven, Izrael, Sofie, Bergen, Basilej, Hamburg, Matyáš, Káhira, Sylvie, Goya, Bangladéš. Cvičení 7. Uvádějte ve správných tvarech!
Pokud nevíte, jaký tvar správně použít, nahlédněte do Pravidel českého pravopisu!
zdroje: Styblík, V. a kol.: Český jazyk pro 8. ročník ZŠ. SPN, Praha 2002. Obrázek sova, on-line: http://www.fun-website.com/bojankezadjecu-coloringpages M
zdroje: Styblík, V. a kol.: Český jazyk pro 8. ročník ZŠ. SPN, Praha 2002. Obrázek sova, on-line: http://www.fun-website.com/bojankezadjecu-coloringpages Müllerová, O.: Český jazyk 8 Mluvnice. SPL – Práce, Praha 2000.