Place your image on top of this gray box. If no graphic is applicable, delete gray box and notch-out behind gray box, from the Title Master MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Mobilní radiostanice Commercial Series Představení modelů CM140 a CM160 Radiostanice, které vyhoví potřebám vašeho podniku, vašemu rozpočtu i autu

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Obsah  Představení produktů  Vlastnosti a výhody  Přehled prodejních míst  Prodejní a marketingové materiály

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Představení produktů

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Proč uvádíme sérii Commercial Series WE  Posílení růstu prodeje analogových zařízení  Posílení pozice na trhu  Reakce na konkurenci v nižší cenové kategorii výrobků  Vyplnění mezery v nabídce  Řešení pro hospodárné uživatele  Doplňková nabídka přenosných radiostanic bude uvedena v roce 2004

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Commercial Mobile Conventional Series Kvalita a výkon těchto radiostanic uspokojí náročné firemní potřeby CM140 CM160

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc GM160 GM140 CM160 CM140 Zařazení Cena Vlastnosti

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Primární trhy  Dopravci -soukromé a veřejné taxislužby -kurýrní a distribuční firmy  Ekologické agentury -správci vodních cest -správy lesů  Zemědělství, lov a rybolov - lesní obory  Místní samospráva a města -svoz odpadu -místní dopravní podniky

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Obsah standardního balení  radiostanice  mikrofon Mag One  malý držák  napájecí kabel  leták o bezpečnosti  dokumentace podle regionu (GOSS, R&TTE atd.) Návody k použití lze objednat zvlášť v knižní podobě nebo na CD.

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Vlastnosti a výhody

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Mobilní radiostanice CM140 a CM navrženy podle vašich potřeb –Příznivá cena –Kompaktní design s upevněním dle DIN (prostor pro autorádio) –Zabezpečení jakosti systémem Motorola –Silný a čistý zvuk –Snadné ovládání –Široká nabídka funkcí –Levný provoz

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Příznivá cena  má oslovit hospodárné uživatele  má pomoci získat podíl na trhu u výrobků nižší cenové kategorie

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Kompaktní design Náš zákazník žádal klasické upevnění podle DIN (autorádio) Motorola má vyvinout jednu z nejmenších radiostanic vůbec  v 44 mm x š 169,5 mm x h 117,9 mm o hmotnosti pouze 1.02kg s klasickým designem

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Kompaktní design

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Systém jakosti Motorola  polykarbonátový obal  pevnost a výdrž  ochrana vnitřních součástí proti poškození  kovové šasi Dicaste  pevnost a nepoddajnost  dobré vedení tepla  zrychlený test životnosti  simulace 5 let používání v nejtěžších podmínkách  odolnost proti prachu a vodě podle IP 54  vojenská norma pro mobilní zařízení 810F  směrnice CE a RTTE  směrnice pro automobilový průmysl 72/245/EEC (95/54/EC) Jsou stále spolehlivé a odolné

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Silný a čistý zvuk  X-Pand TM  komprees pro potlačení šumu komprese signálu TX expanze signálu RX  Pre/De -emfáze  úprava signálů RX a TX – filtrování, zesílení, útlum  Výstupní výkon 4 W zajistí slyšitelnost v hlučném prostředí

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Snadné ovládání Pro uživatele  ergonomické ovládání  programovatelná multifunkční tlačítka  snadná přístupnost voliče kanálů zvyšuje bezpečnost používání Pro distributory  technologie radiostanic Professional Series je dobrým základem pro uvedení těchto radiostanic  společné rozhraní PROIS pro zařízení a volitelné desky třetích stran  CPS nyní využívá standardní formát Microsoft Windows

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc  Pohledy basic/expert – méně polí na obrazovce umožňuje rychlejší programování  Uživatelské rozhraní nabízí dva pohledy  Basic zobrazuje nejčastěji používané parametry  Expert zobrazuje všechny parametry včetně těch složitějších pro pokročilé uživatele Nové CPS – rychlejší programování

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc  Vylepšené vlastnosti uživatelského rozhraní:  rychlejší navigace v sekcích  minimální počet kliknutí při pohybu v nabídkách Konsolidovat informace na menším počtu kláves Nové CPS – rychlejší programování

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Nové CPS – rychlejší programování  Programování osobních parametrů uživatele  Drag and Drop: osobní informace v různých modelech lze „přetáhnout“ z jednoho souboru do druhého.  Možnost různých výběrů: při otevření více profilů je možno je souběžně modifikovat. Společné parametry tak není nutné měnit jednotlivě.  Tlačítko pro kopírování Rx na Tx: Kliknutím na toto tlačítko se parametry Rx (jako např. kmitočet, PL apod.) převedou na parametry Tx.

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Základní CPS – definice vícejazyčné podpory  Pro každý region existuje pouze anglická verze, která podporuje „factory-set regional byte“  Základní design CPS bude podporovat snadný překlad do vícejazyčných nabídek a souborů nápovědy v regionech  První verze podporuje jazyky psané zleva doprava  Formátování jazyků psaných shora dolů a zdola nahoru není podporováno Nová vícejazyčná podpora CPS

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc  Zdokonalené tiskové výstupy – lepší formátování a nezávislost na operačním systému se používá HTML. 3 styly zpráv Nové CPS – zdokonalené tiskové výstupy 1) Informační materiály pro zákazníky  přidělování kanálů  práce s tlačítky  diodové ukazatele  kontaktní informace na dealery 2) Shrnutí v tabulce  nejpotřebnější informace v jediné tabulce, např. alias, frekvence, kódy apod. 3) Úplný tiskový výstup  zhuštěnější prezentace podobně jako u stávajících výstupů

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc  volba jazyka – po přidání dalších jazykových souborů a propojení prostřednictvím Windows bude možné v nabídce Edit / Preferences volit z více jazyků Nové CPS – volba vícejazyčné podpory

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Model CM140 se širokou škálou funkcí Téma 2 tlačítka P1 a P2 reagují na krátký a dlouhý stisk a umožňují tak naprogramovat až 4 funkce. 16 pin konektor pro příslušenství, konektor napájení a anténní konektor na zadní straně radiostanice. diody tří barev stavová signalizace (červená, žlutá, zelená) otočný vypínač s ovládáním hlasitosti 2 plně programovatelná tlačítka P1 a P2 konektor pro mikrofon tlačítka nahoru a dolů pro volbu kanálu reproduktor 4 W odolné lité pouzdro s polykarbonátovým vnějším pláštěm

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Hlavní parametry CM140  pásma: VHF ( ), UHF ( / )  8 kanálů  8 možných druhů signalizace:  4 formáty MDC  4 formáty QUICKCALL II  PL/DPL  2 programovatelná tlačítka pro 4 funkce (dlouhý/krátký stisk)  jednomístný displej s indikací zvoleného kanálu  v režimu Scan se zobrazuje ikonka „tečka“  16pin konektor pro příslušenství kompatibilní s řadou doplňků pro GM300/GM350/GM950 a příslušenství řady Professional (s volnými vodiči)

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Hlavní parametry CM140  selektivní volání  přepínač výkonu  nouzový režim pro větší bezpečnost  přiřazení 8 volacích tónů pro rozlišení jednotlivých volajících  funkce Repeater Talkaround umožňuje uživatelům s duplexním převaděčem vzájemnou komunikaci i v simplexním režimu bez duplexního převaděče  nastavení radiostanic zkopírováním

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Model CM160 se širokou škálou funkcí tlačítka P1, P2 pro ovládání nabídky nebo programovatelné. Programovatelné klávesy P3 a P4 s možností krátkého a dlouhého stisku. Podpora až 7 programovatelných funkcí. 16pin konektor pro příslušenství, konektor napájení a anténní konektor na zadní straně radiostanice. diody tří barev stavová signalizace (červená, žlutá, zelená) otočný vypínač s ovládáním hlasitosti P3 a P4 lze libovolně programovat konektor pro mikrofon tlačítka nahoru a dolů pro volbu kanálu reproduktor 4 W 1řádkový 8znakový displej nezávislé zobrazení 10 ikon P1 a P2 - ovládání nabídky nebo programovatelné 16kolíkový konektor pro příslušenství, zdířka napájení a zdířka pro anténu na zadní straně radiostanice.

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Hlavní parametry CM160 Navíc oproti CM140:  64 kanálů  programovatelná tlačítka:  P2 – vstup do MENU a jedna programovatelná funkce;  P3 a P4 - programovatelná tlačítka (krátký a dlouhý stisk);  P1 – programovatelné tlačítko (dlouhý/krátký stisk), v režimu menu také její ovládání  při použití mikrofonu s tlačítky další 3 programovatelné klávesy s 6 funkcemi  rychlý pohyb v menu - podržením šipek nahoru/dolů se zvýší rychlost rolování  jednořádkový osmiznakový alfanumerický displej Start Burst

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Hlavní parametry CM160  při použití tlačítkového mikrofonu funkce DMTF Live Dial  rychlá volba - pomocí tlačítkového mikrofonu navázání komunikace stiskem jediného tlačítka  ukazatel síly signálu (RSSI)  rozhraní PROIS a aplikační desky  umožňuje radiostanici používat individuální aplikace, např. systém Smartrunk

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Levný provoz  výběr ze 2 signalizačních formátů na jedné platformě: mobilní radiostanice Commercial Series se dodávají ve verzích:  PL / MDC / Quickcall / DTMF  PL / 5tónové / DTMF  společná přenosná a mobilní platforma umožňuje rychlé zaškolení distributorů  široký výběr osvědčeného a vyzkoušeného příslušenství  uživatel ušetří, protože může dále používat příslušenství řady GM300/GM350/950 a Professional

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Široká mabídka příslušenství  kompatibilní s řadou příslušenství pro řady GM300/GM350/950 a Professional  nové příslušenství:  MDRMN5018A – mikrofon Mag One  MDRMN5019A – klávesnicový mikrofon Mag One  MDRMN5029A – klávesnicový mikrofon  FTN6083A – držák DIN  RLN5390A – stolní držák s reproduktorem  RLN5391A – stolní držák bez reproduktoru  použitelné starší příslušenství:  HMN3596A – kompaktní mikrofon  MDREX4617A – přístroj ve stylu telefonu Popis programových testovacích kabelů je uveden v brožuře

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Přehled prodejních míst

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Přehled prodejních míst hospodárný výkon i pro výrobky nižší cenové kategorie malé, kompaktní radiostanice s upevněním dle DIN (autorádio) příslušenství pro snadnou každodenní instalaci v autě systém zabezpečení jakosti Motorola – do těžkých podmínek, odolnost, trvanlivost silný a čistý zvuk pro lepší komunikaci v každém prostředí snadné ovládání pomocí rychlého a intuitivního programování pomocí CPS založené na Windows a zobrazení kanálu na všech modelech bohatá výbava a jednoduché uživatelské rozhraní nenákladný provoz a podpora staršího příslušenství

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Letmé srovnání

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Porovnání Mobilní radiostanice řady Professional Series – všestranná a osvědčená volba pro bezpečí uživatelů vynikající nabídka standardních funkcí široký výběr příslušenství různé možnosti signalizace Mobilní radiostanice řady Commercial Series – mobilní radiostanice na míru firmě, peněžence i autu hospodárnost a výkon kompaktní a lehké

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Prodejní a marketingové materiály

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Materiály pro marketingovou komunikaci  family brochure  nové aplikace, fotografie produktů  plakáty  inzeráty  tiskové zprávy  interní a externí prodejní a marketingové materiály  CD-Rom  uvedení centrálně financovaných materiálů a FOC pro distributory  maximální vliv na trh  věrní a spokojení partneři

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Family brochure  barevná čtyřstránková „family brochure“ včetně následujících informací: - úvod k radiostanicím řady Commercial Series - možnosti a funkce - aplikační fotografie ze 4 trhů - portfolio příslušenství a fotografií - technické údaje a seznam modelů  jazyky:

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Nové aplikace, fotografie produktů  Evropa, Blízký východ, Afrika – pouze aplikační foto propagující použití a scéna s detaily radiostanic  taxislužby  dopravci a distributoři  místní samospráva a městské služby  lesnictví, ekologické agentury  fotografie radiostanic a příslušenství pro potřeby distributorů a společnosti Motorola

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Plakáty a inzeráty  jediný regionální plakát s „tvářemi“ ze všech 4 subregionů  taxislužby  dopravci a distributoři  městské služby  lesnictví, ekologické agentury  pouze angličtina pro 3 vertikální trhy  taxislužby  místní samospráva a městské služby  lesnictví, ekologické agentury

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Tiskové zprávy, mailery, marketingové prezentace  2 tiskové zprávy  technická  netechnická  mailing v angličtině ve formátu Word pro snadný překlad a cílené přizpůsobení  uživatelé jiných radiostanic než Motorola  uživatelé radiostanic Motorola  externí marketingová prezentace uvádí:  parametry, přínosy, USP, umístění na trhu, cílové trhy, konkurenci, marketingové materiály a portfolia příslušenství

MOTOROLA and the Stylized M Logo are registered in the US Patent & Trademark Office. All other product or service names are the property of their respective owners. © Motorola, Inc Integrace CD-ROM a webu  dvoj-CD-ROM pro Evropu, Blízký východ a Afriku obsahující:  celou brožuru ve 13 jazycích  powerpointovou prezentaci (přeloženou do hlavních jazyků)  fotografie  tiskovou zprávu, mailery, inzeráty a plakáty  integrace s webovými stránkami  připravit všechny materiály na MOL na podporu uvedení na trh