Mojca Ogrin, EDC Ljubljana Vodnik v labirintu informacij o Evropski uniji Mojca Ogrin, EDC Ljubljana

Kaj so EDC-ji?

Evropski dokumentacijski centri … so ustanovljeni na pobudo Evropske komisije na izbranih univerzah in visokošolskih ali raziskovalnih ustanovah tako v državah članicah kot drugod po Evropi in svetu … in so organizirani kot informacijska mreža Evropske komisije.

Globalna mreža EDC-jev : 544 centrov državah članicah 84 v drugih evropskih državah 136 izven Evrope

EDC-ji v Evropi 324 Članice 41 Pristopnice 17 Kandidatke 4 9 18 Druge 10 1 1 8 6 1 1 44 14 54 16 12 2 6 2 2 8 10 39 10 2 2 4 20 39 42 11 9 1 1

EDC-ji v svetu 408 62 47 7 4 16

Spletna stran EDC-ja v Riu de Janeiru (Brazilija)

EDC v Luandi (Angola)

Spletna stran EDC-ja v Taipeiu (Tajvan)

Spletna stran EDC-ja v Okinawi (Japonska)

Portal depozitarnih knjižnic o EU v ZDA

Spletna stran EDC-ja v Kensingtonu (Avstralija)

Poslanstvo EDC-jev

Glavne naloge EDC-jev (1): zbiranje dokumentacije, knjižnega in neknjižnega gradiva, ki ga izdajajo ustanove Evropske unije (Evropska komisija, Evropski parlament, Evropski svet, Evropsko sodišče, številne pooblaščene evropske agencije idr.) katalogiziranje gradiva v skladu z mednarodnimi pravili in indeksiranje s deskriptorji tezavra Evrovoc,

Glavne naloge EDC-jev (2): arhiviranje dokumentov in knjižnega gradiva, nudenje gradiva v uporabo in omogočanje dostopa do on-line podatkovnih zbirk, pomoč uporabnikom pri poizvedovanju po podatkovnih zbirkah.

EDC Ljubljana

Zgodovina EDC-ja v Ljubljani 1990 - ustanovljen kot speciliziran EDC in odprt za javnost 1995 - promoviran v višji, to je “popolni EDC” status 1998 - dobi status specialne knjižnice 1999 - naše zbirke vključimo v kooperativni bibliografski sistem COBISS

Storitve: priprava in posredovanje informacij o dokumentih in delovanju EU, izdelava tematskih retrospektivnih poizvedb, predstavitve podatkovnih zbirk, izdelava SDI profilov, obveščanje uporabnikov o novostih, priprava predavanj in seminarjev.

Fond gradiva obsega sledeča področja Institucionalna vprašanja Carinska unija in trgovinska politika Kmetijstvo, gozdarstvo in ribištvo Zaposlovanje in delo Socialna politika Pravni predpisi in postopki Transport Konkurenca in podjetništvo Finance Ekonomska vprašanja Zunanji odnosi Energetika Regionalna politika Okolje Znanstveno in tehnično raziskovanje Izobraževanje in kultura Statistika Slovenija in Evropska unija

Naše spletne strani nudijo splošne informacije o naši dejavnosti, pregled politik Evropske unije, podatkovne zbirke monografij, serijskih publikacij, CD-romov, dostop do elektronskih podatkovnih baz, seznam relevantnih povezav na spletne strani Evropskih ustanov in informacijskih virov doma in v tujini.

Podatkovne zbirke Preko računalnikov v naši čitalnici lahko uporabniki dostopajo do različnih evropskih podatkovnih zbirk:

CELEX Dokumentacijski sistem za zakonodajo EU. Vsebuje: primarno zakonodajo (pogodbe, sporazume, …) sekundarno zakonodajo (smernice, uredbe, odločbe) predlagano zakonodajo (predloge, mnenja, priporočila) poročila evropskega sodišča (sodbe, …) nacionalna implementacija parlamentarna vprašanja Baza vsebuje polna besedila večine dokumentov od leta 1952 dalje.

EUROSTAT Portal statističnega urada Evropska unije. Vsebuje statistiko sledečih področij od leta 1998 dalje: splošna statistika ekonomska in finančna statistika, demografska in socialna statistika, industrijska, storitvena in trgovinska statistika, kmetijska statistika, zunanjetrgovinska statistika, transportna statistika, okoljska in energetska statistika, statistika znanosti in tehnologije.

COMEXT Eurostatova zunanjetrgovinska statistična zbirka. Vsebuje podatke o zunanjetrgovinski menjavi držav članic na notranjem (intra EU) trgu in zunanjem (extra EU) trgu. Zbirka vsebuje mesečne, četrtletne in letne podatke o proizvodih, razvrščenih po SITC in Kombinirani nomenklaturi. Podatki so dostopni od l. 1988 dalje.

PANORAMA Eurostatova zbirka industrijske statistike za države članice. Vsebuje podatke o proizvodnji od leta 1990 za vse industrijske panoge. Industrijske panoge in pripadajoči podatki so razvrščeni po NACE klasifikaciji.

RAPID Dnevno posodobljena podatkovna zbirka s polnimi besedili dokumentov, izjav in sporočil za javnost. Vsebuje krajša besedila o dogodkih s komentarji, govore predstavnikov evropskih ustanov, komunikeje idr.

Portal EUROPA Uradni strežnik Evropske unije. Vsebuje podroben pregled. evropskih ustanov in njihovih aktivnosti, politik evropske unije na posameznih področjih pregled najpomembnejših dokumentov (poročila, raziskave, projekti, …) aktualna sporočila in novice povezave na relevantne informacijske vire Po letu 1998 je večina najpomembnejših publikacij objavljena v PDF formatu in javno dostopna.

Struktura uporabnikov

Oblike posredovanih gradiv V začetku delovanja EDC prejema gradiva predvsem v papirni in – zlasti dokumentacijo – v mikro obliki (na mikrofiših). Po letu 1998 prevlada elektronska oblika na CD-romih Trnutno je blizu 80% gradiva dostopno javno, preko interneta.

Količina posredovanega gradiva po obliki

Spremembe, ki jih dnevno opažamo Eksponentna rast informacijskih virov. Nova, ambicijoznejša generacija študentov in raziskovalcev z novimi potrebami in visokimi pričakovanji. Nove možnosti informacijske tehnologije. Potrebo po mednarodni izmenjavi podatkov, informacij in gradiv.

Vprašanja, ki si jih zastavljamo: Kako oz. s kakšnimi storitvami zadovoljiti informacijske potrebe sodobnega uporabnika? Kako oblikovati spletno mesto in podatkovne zbirke, da bi zadovoljevale informacijske potrebe različnih skupin uporabnikov? Kako se učinkovito povezati in sodelovati z drugimi ponudniki informacij, da bi dosegli sinergične učinke?

Dolgoročne naloge (1) Zagotoviti čimpopolnejši pregled in dostop do literature in informacij s področja evropskih integracij. Oblikovati informacijsko mrežo institucij, ki proučujejo področje evropskih integracij ali na njem aktivno sodelujejo tako doma kot v tujini (Jean Monnet, ECSA idr.) . Nuditi učinkovito podporo raziskovalcem, profesorjem, študentom, javnim uslužbencem.

Dolgoročne naloge (2) Nuditi informacijsko podporo tujim študentom. Postati referenčna točka vsem, ki se poklicno, s študijskimi nameni ali zasebno ukvarjajo s politiko evropskih integracij. Postati izpopolnjen vodnik po evropskih informacijskih virih.

Hvala za pozornost! mojca.ogrin@uni-lj.si