Tento materiál byl vytvořen rámci projektu EU peníze školám Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost Název školy:   Základní škola a Mateřská škola, Hradec Králové, Úprkova 1 Autor: Mgr. Streckerová Monika Název: VY_32_INOVACE_8AB_1_Aussprache Téma: 8AB_VNJ.roč. Datum ověření: VM ověřen dne 28.1.2013 Číslo projektu: CZ.1.07/1.4.00/21.3215 Anotace: DUM je určen k výkladu učiva. Zaujímá celou šíři počátečního vstupu do dějin pravěku. DUM slouží jako podklad k výkladu, který je brán z učebnice: Deutsch mit Max; Němčina pro základní školy a víceletá gymnázia A1; nakl. Fraus 2006; ISBN 80-7238-531-3   

AUSSPRACHE

Němčina se píše latinkou, s výjimkou přehlásek nepoužívá diakritická znaménka. http://www.youtube.com/watch?v=l5GG1Me6qWE

Klasická ABECEDA A (á) J (jot) S (es) B (bé) K (ká) T (té) C (cé) L (el) U (ú) D (dé) M (em) V (fau) E (é) N (en) W (doppel V) F (ef) O (ó) X (iks) G (gé) P (pé) Y (ypsilon) H (há) Q (kú) Z (cet) I (í) R (er)

Změny ve výslovnosti C - klasické CÉ, V Němčině se vyslovuje jako K, obvykle se ještě píše ve spojení CK – např. der Rock (sukně) – der Rok S - vyslovuje se jako Z. Ve slovech, kde je klasické S zapotřebí, je nahrazeno ostrým S – ß a nově teď SS. - Susanne – Zuzane - draußen (venku) - drausen

Používání tzv. scharfes ß (ostrého S) bylo omezeno Používání tzv. scharfes ß (ostrého S) bylo omezeno. V moderní době bývá přepisováno jako SS. Ve Švýcarsku a Rakousku je sharfes ß dokonce už zastaralé Dá se ještě říci, že ostré ß zůstává ve slovech, kde jsou samohlásky čteny dlouze. GROß (velký) - grós KUSS (polibek) - kus

Z - čteno jako C. Z je nahrazeno jednuduchým S. V - čteno jako F, pokud je potřeba klasického V, pak se ve slově píše W. - Vater (otec), Eva – fáter, Efa - Wasser (voda) - vaser Z - čteno jako C. Z je nahrazeno jednuduchým S. - Zitrone (citron) – citrone - singen (zpívat) – zingn CH – se klasicky nevyskytuje, jen u cizích slov, bývá čteno jako K. Uprostřed slov se čte normálně. - Chemie - Kemí - Milch - Milch

Zvláštnosti Němčiny: Ä - mezi A a E – otevřené E (Äpfel) Ö - mezi O a E (Österreich) Ü - mezi U a Y (Müller) SCH - š (schlafen – šláfen) SP - šp ( sparen – špáren) ST - št (stellen – štelen) TSCH - mezi T a Č (Tschechisch) DSCH - mezi D a Ž (Dschungel

TZ - čte se jako C (Katze – Kace) CK - K (Rock – Rok) ÄU, EU - čteno jako OY, OJ (neu – noj) EI, AI, AY, EY - AJ ( Eis – Ajs, Speyer – Špajer) IE - dlouhé Í (Bier – Bír) !!!!!!!!!!!!!!! EI X IE !!!!!!!!!!!!!!!!!

Souhláska H: Souhláska H umístěná uprostřed nebo na konci slova před samohláskou se NEČTE, naopak jen prodlužuje samohlásku před ním. - Jahr (Jár), weih (waj), froh (fró) Pokud ale stojí mezi dvěma souhláskami, pak se H čte. - stehen, gehen

Zdvojené souhlásky: Umístěné před samohláskou onu samohlásku, na rozdíl od H, zkracují. - Wappe - Flagge - schwimmen

Koncovky ER a EN: Tyto koncovky (hlavně u sloves) se nečtou v plné síle, jako v češtině, ale POLYKAJÍ SE. - stehen štéhn - draußen drausn - Vater Fátr – R na konci se ale nevyslovuje drsně, ale jemně, jako by jste chtěli na konci říci spíše A

Zdroje: Zdroje obrázků: http://de.wikipedia.org/wiki/Aussprache_der_deutschen_Sprache http://cornelia.siteware.ch/phonetik/ Zdroje obrázků: http://www.moje-klinika.cz/data/imgs/00646l.jpg

viz výše Tento materiál byl vytvořen rámci projektu EU peníze školám Operačního programu Vzdělávání pro konkurenceschopnost Použití zdroje:   viz výše Citace: viz výše  Anotace: DUM je určen k výkladu učiva. Zaujímá celou šíři počátečního vstupu do dějin pravěku. DUM slouží jako podklad k výkladu, který je brán z učebnice: Deutsch mit Max; Němčina pro základní školy a víceletá gymnázia A1; nakl. Fraus 2006; ISBN 80-7238-531-3