Auf dem Markt Střední odborná škola Otrokovice www.zlinskedumy.cz Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Dana Novotná Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provozováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze. www.zlinskedumy.cz
Charakteristika DUM Název školy a adresa Střední odborná škola Otrokovice, tř. T. Bati 1266, 76502 Otrokovice Číslo projektu CZ.1.07/1.5.00/34.0445 /1 Autor Dana Novotná Označení DŮM VY_32_INOVACE_SOSOTR-Mn-NJ/3-NJ-3/6 Název DŮM Auf dem Markt Stupeň a typ vzdělávání Středoškolské vzdělávání Kód oboru RVP 63-41-M/01 Obor vzdělávání Management hotelových a turistických služeb Vyučovací předmět Německý jazyk Druh učebního materiálu Výukový materiál Cílová skupina Žák, 17 – 18 let Anotace Výukový materiál je určený k procvičení a upevnění slovní zásoby k tématu „Auf dem Markt“, tvoření rozhovorů na toto téma a zopakování slovní zásoby k tématům „Obst“ a „Gemüse“. Vybavení, pomůcky Dataprojektor , xero Klíčová slova Markt, einkaufen, Kunde, Verkäufer, Obst, Gemüse, Mehrzahl Datum 8. října 2012
Auf dem Markt Náplň výuky (obsah hodiny) Prezentace rozhovoru a nové slovní zásoby k tématu „Auf dem Markt“. 2. Podle DUMu „Maß- und Mengenangaben“ zopakovat a procvičit používání těchto tvarů v německé jazyce. 3. Připravit rozhovory „Auf dem Markt“ podle stejnojmenného DUMU a doplnit podle vlastního uvážení. 4. Vhodným doplněním jsou DUMy „Obst“, „Gemüse“ a „Maß- und Mengenangaben“. Další cvičení je možno použít pro upevnění slovní zásoby nebo pro její kontrolu.
Auf dem Markt 1.
Schreibt richtige Reihenfolge! 1) Was kosten die Äpfel? 2) Ich hätte gern ein Kilo Erdbeeren. 3) Haben Sie Äpfel? 4) Danke, das ist alles. 5) Bitte schön. 6) Das macht zusammen 65 Euro 72. 7) Ich möchte ein Pfund, bitte. 8) Ich nehme vier Stück. 9) Darf es sonst noch etwas sein? 10) 2 Euro ein Kilo. 11) Wie viel, bitte? 12) Hier sind sie. 13) Kommen Sie wieder. 14) Auf Wiedersehen! 15) Auf Wiedersehen. 16) Hier sind 66 Euro. 17) Was macht das?/ Wie viel kostet es? 18) Gibt es heute Kiwis? 19) Ich nehme noch 2 Stück Kopfsalat. 20) Was darf es noch sein? 21) Natürlich. 22) Danke schön. 23) Sind sie frisch? 24) Sie wünschen? 25) Grüß Gott! 26) Guten Tag.
Schreibt richtige Reihenfolge! – Lösung 26 - 25 - 24 - 2 - 23 - 21 - 20 - 19 - 3 - 12 - 11 - 7 - 1 - 10 - 9 - 18 - 8 - 4 - 17 - 6 - 16 - 22 - 13 - 5 - 15 - 14
Auf dem Markt – das Gespräch K= der Kunde, die Kundin V= der Verkäufer, die Verkäuferin K: Guten Tag. V: Grüß Gott! Bitte schön. Sie wünschen? K: Ich hätte gern ein Kilo … . Sind sie frisch? V: Natürlich. Was darf es noch sein? K: Ich nehme noch 2 Stück … . Haben Sie … ? V: Hier sind sie. Wie viel, bitte? K: Ich möchte ein Pfund, bitte. Was kosten die …..? V: 3 Euro ein Kilo. K: Das ist günstig. Ich nehme 4 …. V: Darf es sonst noch etwas sein? K: Gibt es heute …? Ich nehme ….. Danke, das ist alles. Was macht das?/ Wie viel kostet es? V: Das macht zusammen …. Euro … . K: Hier sind …. Euro. V: Danke schön. Kommen Sie wieder. K: Bitte schön. Auf Wiedersehen. V: Auf Wiedersehen!
Seznam obrázků: Obr. 1: anonym, [vid. 8. 10. 2012] dostupné z: http://www.google.cz/imgres?q=nakupov%C3%A1n%C3%AD+na+trhu&start=85&hl=cs&biw=1006&bih=641&tbm=isch&tbnid=DhiEE3YO3i8jKM:&imgrefurl=http://www.pecenijeradost.cz/clanky/farmarske-trhy-aneb-nakupovani-trochu-jinak&docid=bohLqEUjfMMdwM&imgurl=http://www.pecenijeradost.cz/t/620x350/uploads/article/farmarske_trhy_clanek.jpg&w=620&h=350&ei=wQp3UOfKBYXVtAaY3YGgDg&zoom=1&iact=hc&vpx=81&vpy=334&dur=324&hovh=169&hovw=299&tx=152&ty=93&sig=107116626219923052196&page=6&tbnh=104&tbnw=184&ndsp=18&ved=1t:429,r:0,s:85,i:6 Obr. 2: anonym, [vid. 8. 10. 2012] dostupné z: http://www.google.cz/imgres?q=Einkaufen+auf+dem+Markt&hl=cs&biw=1006&bi h=641&tbm=isch&tbnid=DhY55etHorN_BM:&imgrefurl=http://www.meinhaushalt .at/1065-einkaufen-auf-dem-markt-als-alternative-zum-teuren-supermarkt- einkaufen&docid=XjSYLN69pwG-pM&imgurl=http://www.meinhaushalt.at/wp- content/uploads/2008/07/markt_oder_supermarkt.png&w=494&h=326&ei=Sxh3U JzME4bLswbwr4C4CQ&zoom=1&iact=hc&vpx=687&vpy=156&dur=434&hovh=182 &hovw=276&tx=198&ty=81&sig=107116626219923052196&page=1&tbnh=140&t bnw=197&start=0&ndsp=12&ved=1t:429,r:3,s:0,i:77
Seznam použité literatury: