Im Café bezahlen Střední odborná škola Otrokovice www.zlinskedumy.cz Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Dana Novotná Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785, financovaného z ESF a státního rozpočtu ČR. Provozováno Výzkumným ústavem pedagogickým v Praze. www.zlinskedumy.cz

Charakteristika DUM Název školy a adresa Střední odborná škola Otrokovice, tř. T. Bati 1266, 76502 Otrokovice Číslo projektu CZ.1.07/1.5.00/34.0445 /1 Autor Dana Novotná Označení DUM VY_32_INOVACE_SOSOTR-Mn-NJ/2-NJ-2/13 Název DUM Im Café bezahlen Stupeň a typ vzdělávání Středoškolské vzdělávání Kód oboru RVP 63-41-M/01 Obor vzdělávání Management hotelových a turistických služeb Vyučovací předmět Německý jazyk Druh učebního materiálu Výukový materiál Cílová skupina Žák, 16 – 17 let Anotace Výukový materiál je určený k opakování, upevňování a kontrolu tématu „Im Café bezahlen“. Text lze využít jako výchozí materiál pro rozhovor. Vybavení, pomůcky Dataprojektor Klíčová slova Im Café, bezahlen, Euro, Herr Ober, der Kunde Datum 12. 10. 2012

Im Café bezahlen 1. hodina Frontální práce: Přečteme a přeložíme věty v 1. rozhovoru, zapíšeme nová slovíčka. Studenti vyvodí překlad tvarů: Herr Ober, Kunde/ Kundin. Samostatná práce: přiřazování vět oběma aktérům a tvoření rozhovoru. 4. Kontrola. Práce ve dvojici: Tvorba podobných rozhovorů podle dané slovní zásoby. Stejný postup i s 2. rozhovorem. DÚ: naučit nová slovíčka. 2. hodina Opakování slovní zásoby. Opakování rozhovorů. 3. Kontrola slovní zásoby pomocí křížovky.

Im Café- Bildet das Gespräch! Bildet das Gespräch und ergänzt, was Herr Ober, was der Kunde/die Kundin sagt? Herr Ober = ? r Kunde/e Kundin = ? Bitte, hier ist der Orangensaft. Grüß Gott! Ich möchte etwas trinken. Guten Tag. Was wünschen Sie? Orangensaft, bitte. Nehmen Sie Orangensaft oder Eistee? … Bitte. Hier ist 1,20 Euro. Herr Ober, ich möchte bezahlen. Danke schön. Auf Wiedersehen. Danke, auf Wiedersehen. Kommen Sie wieder! Orangensaft- das macht 1,20 Euro.

Im Café – Bildet das Gespräch! - Lösung O: Guten Tag. Was wünschen Sie? K: Grüß Gott! Ich möchte etwas trinken. O: Nehmen Sie Orangensaft oder Eistee? K: Orangensaft, bitte. O: Bitte, hier ist der Orangensaft. … K: Herr Ober, ich möchte bezahlen. O: Orangensaft – das macht 1,20 Euro. K: Bitte. Hier ist 1,20 Euro. O: Danke, auf Wiedersehen. Kommen Sie wieder! K: Danke schön. Auf Wiedersehen.

Ergänzt Kreuzwortsrätzel! Waagerecht: vrchní pozdrav Pánbůh děkovat zaplatit dobrý den   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Senkrecht: prosit přát si 5. pomerančový džus zákaznice ledový čaj

Ergänzt Kreuzwortsrätzel! - Lösung   1O 2B E R 3W I 4G Ü ß G 5O T N S A 6K C U H 7E 8D K 9B Z L F 10G

Seznam obrázků:

Seznam použité literatury: