BI201K Úvod do práva ICT I

Obsah přednášky Kolizní situace (na přednášce) Kolizní situace na internetu (na semináři) Právní regulace kolizí mezi právními řády = mezinárodní právo soukromé (pojem, předmět, prameny, metody) Kdy a kde hovoříme o prvních kolizích mezi právními řády?

Úvod Stát A Stát B aaa bbb (občané státu A) (občané státu B) JUDr. Tereza Kyselovská, Ph.D.

Co je to mezinárodní právo soukromé a „kolize“?

Mezinárodní právo soukromé (kolize) Soukromoprávní vztahy… Občanské Obchodní Pracovní Rodinné ... s mezinárodním prvkem Subjekt Skutečnost právně významná pro vznik a existenci vztahu Předmět

SoP vztahy s mezinárodním prvkem Podnikatel z Prahy si objedná od podnikatele z Mikulova dodávku 200 lahví kvalitního moravského vína pro svůj vinný bar.

SoP vztahy s mezinárodním prvkem Pan Josef Novák je výrobcem vína Velkých Bílovic. Pan Franz Müller je vlastníkem vinotéky v Poysdorfu, která se kromě rakouských vín specializuje na prodej kvalitních vín moravských. Pan Novák a pan Müller proto uzavřeli smlouvu, kterou se pan Novák zavázal pravidelně do vinotéky dodávat víno vlastní výroby. Pan Müller nezaplatil za několik dodávek.

SoP vztahy s mezinárodním prvkem České soudy vydají rozhodnutí ve prospěch pana Nováka. Pan Müller dobrovolně nezaplatí, majetek má pouze v Rakousku. Pan Novák chce požádat o výkon rozhodnutí (o exekuci) v Rakousku.

SoP vztahy s mezinárodním prvkem Český občan žil posledních 15 let ve Španělsku, kde zemřel a zanechal dědictví – nemovitost, peníze na účtu atd. Dědicové žijí v ČR.

SoP vztahy s mezinárodním prvkem Pan Novák z České republiky jede na podzim lyžovat do Rakouska do Söldenu. Na sjezdovce jej srazí italský lyžař.

SoP vztahy s mezinárodním prvkem Pan Novák, obchodník z České republiky, nechá v novinách na Slovensku otisknout reklamní článek, obsahující nepravdivé informace o svém slovenském obchodním konkurentovi.

SoP vztahy s mezinárodním prvkem Pan Wolodyjowski z Polska pracuje pro českou společnost v Praze. Pan C jede v červenci na pracovní brigádu do Anglie. Bude pracovat jako metař v Londýně pro polského podnikatele, který si založil úklidovou službu.

SoP vztahy s mezinárodním prvkem Český student z MU odjede na Erasmus do Finska. Zde se zamiluje do místní Finky. Najde si ve Finsku práci, usadí se zde, vezme si Finku za manželku a mají spolu dvě děti.

SoP vztahy s mezinárodním prvkem Pan Novák z České republiky jede na podzim lyžovat do Rakouska do Söldenu. Na sjezdovce jej srazí jiný český lyžař.

K čemu je MPS? Jaké otázky řeší?

K čemu je MPS? Jaké otázky řeší? Pan Josef Novák je výrobcem vína Velkých Bílovic. Pan Franz Müller je vlastníkem vinotéky v Poysdorfu, která se kromě rakouských vín specializuje na prodej kvalitních vín moravských. Pan Novák a pan Müller proto uzavřeli smlouvu, kterou se pan Novák zavázal pravidelně do vinotéky dodávat víno vlastní výroby. Pan Müller nezaplatil za několik dodávek.

K čemu je MPS? Jaké otázky řeší? MPS řeší čtyři základní otázky: Mezinárodní příslušnost Právo rozhodné Uznání a výkon cizího rozhodnutí Justiční spolupráci a právní pomoc mezi dvěma a více státy

K čemu je MPS? Jaké otázky řeší? Ad 1. Kde může pan Novák podat žalobu na zaplacení částky, kterou mu pan Müller dluží? Ad 2. Podle jakého práva (jakých právních norem) posoudíme, zda smlouva byla platně uzavřena, zda pan Müller porušil svoji povinnost, jaké budou úroky z prodlení apod.? Ad 3. České soudy vydají rozhodnutí ve prospěch pana Nováka. Pan Müller dobrovolně nezaplatí, majetek má pouze v Rakousku. Pan Novák chce požádat o výkon rozhodnutí (o exekuci) v Rakousku. Ad 4. V průběhu soudního řízení před soudem v ČR potřebuje soudce provést důkaz v Rakousku.

Které MPS se má použít? Záleží na fóru = místu řešení sporu Soudy vždy aplikují svoje MPS – normy, které jsou součástí MPS Oblast našeho zájmu: české MPS

Pomocí čeho (jakých právních pramenů) nalezneme odpovědi na čtyři otázky?

Prameny MPS Od roku 2004 dosti složitá otázka. Výrazné evropské snahy o unifikaci pramenů MPS. Vnitrostátní : zák. č. 91/2012 Sb., o mezinárodním právu soukromém Evropské/ unijní kolizní : nařízení Řím I (smlouvy občanské a obchodní) procesní : nařízení Brusel I doručování písemností, spolupráce při dokazování, úpadkové řízení, evropský exekuční titul Mezinárodní smlouvy: Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží (Vídeňská úmluva)

Prameny MPS – vnitrostátní předpisy od 1.1.2014 zákon č. 91/2012 Sb. o mezinárodním právu soukromém – kodifikace českého MPS Ústava, LZPS – základní zásady -> veřejný pořádek

Prameny MPS – mezinárodní smlouvy Dvoustranné smlouvy Smlouvy o právní pomoci (mezinárodní pravomoc, uznání a výkon rozhodnutí, nakládání s veřejnými listinami, doručování, dokazování, kolizní pravidla) Mnohostranné smlouvy Unifikace právních norem (přímé nebo kolizní) Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží

Prameny MPS – právo EU Evropský justiční prostor Evropské mezinárodní právo soukromé Soudní spolupráce v civilních věcech Oblast práva EU upravující otázky MPS EU musí mít pravomoc regulovat tuto oblast Tuto pravomoc musely na EU přenést členské státy -> primární právo (zakládací smlouvy – článek 81 SFEU) EU má pravomoc => může vydávat sekundární předpisy

Vztahy mezi prameny V MPS velmi důležité – často dochází ke kolizím pramenů Kolize pramenů = více pramenů upravuje stejnou otázku, ale různě! Existují obecná pravidla pro řešení kolizí Vždy se musíme dívat do textů samotných pramenů (zejména na přesné vymezení jejich působnosti)

Možné kolize Vnitrostátní právní předpis x mezinárodní smlouva Vnitrostátní právní předpis x akt práva EU Mezinárodní smlouva x akt práva EU Mezinárodní smlouva x mezinárodní smlouva

Pomocí jakých metod dojdeme k výsledku?

Metody úpravy MPS Jak MPS upravuje vztahy s mezinárodním prvkem? Dvě metody úpravy Kolizní metoda Přímá metoda

Kolizní metoda Obecná metoda Častější Hledání rozhodného práva Základní myšlenka – dotčené právní řády jsou v kolizi

Kolizní metoda - příklad Pan Josef Novák je výrobcem vína Velkých Bílovic. Pan Franz Müller je vlastníkem vinotéky v Poysdorfu, která se kromě rakouských vín specializuje na prodej kvalitních vín moravských. Pan Novák a pan Müller proto uzavřeli smlouvu, kterou se pan Novák zavázal pravidelně do vinotéky dodávat víno vlastní výroby.

Kolizní metoda - příklad Dva dotčené právní řády – český a rakouský Kolizní metoda vybere jeden nebo druhý => rozhodný právní řád V rozhodném právu teprve hledáme úpravu práv a povinností účastníků právního vztahu (hmotněprávní úpravu)

Kolizní norma Jak kolizní metoda vybírá mezi právními řády? Stanovená pravidla = kolizní normy Slouží k výběru rozhodného práva

Příklad kolizní normy Článek 4 odst. 1 pís. a) nařízení Řím I Smlouva o koupi zboží se řídí právem země, v níž má prodávající obvyklé bydliště.

Přímá metoda Ve vztahu k metodě kolizní je metodou speciální => pokud existuje použije se přednostně Méně častá Vhodnější k úpravě vztahů s mezinárodním prvkem

Přímá metoda Jak upravuje vztahy s mezinárodním prvkem? Přímo = neodkazuje na žádný právní řád Hmotněprávně = stanoví práva a povinnosti účastníků právního vztahu

Přímá norma Nástroj přímé metody Hmotněprávní norma Určena pouze pro regulaci vztahu s mezinárodním prvkem Musí být obsažena v mezinárodní smlouvě => vyžaduje dohodu více států => přímé normy nejsou tak časté

Příklad přímé normy Článek 30 CISG Prodávající je povinen dodat zboží, převést vlastnické právo a veškeré dokumenty, které se zbožím souvisejí. Článek 53 CISG Kupující je povinen za zboží zaplatit kupní cenu a zboží převzít.

V jakých oblastech najdeme přímé normy? Oblast mezinárodního obchodu Kupní smlouva s mezinárodním prvkem (Úmluva OSN o smlouvách o mezinárodní koupi zboží) Přepravní smlouvy s mezinárodním prvkem (železniční, letecká, silniční, námořní přeprava)

Příklady Viz písemný podklad v interaktivní osnově – zadání na přednášku