LEKTORÁT GENT

OBSAH  Belgie  Čeština v Gentu (2 instituce)  Univerzita Gent  Studenti češtiny v Gentu  Spolupráce UGent  Užitečné odkazy

BELGICKÉ KRÁLOVSTVÍ  3 oficiální jazyky nizozemština, francouzština, němčina  3 společenství vlámské, valonské, vlámské, valonské,německojazyčné  Král Albert II.

Čeština v Gentu Universiteit Gent Fakulteit Letteren en Wijsbegeerte Vakgroep Slavistiek en Oost-Europakunde + Hogeschool Gent Departement Vertaalkunde Vakgroep Russisch-Tsjechisch

GENT V ČÍSLECH  Gent má obyvatel  Na univerzitě studuje asi studentů  Na slavistice studuje asi 85 studentů  Počet studentů češtiny na Univerzitě Gent - 25  Počet studentů češtiny na Hogechool Gent - 20  vyučující češtiny na Univerzitě Gent - 2

 Vakgroep Slavistiek en Oost-Europakunde Vakgroep Slavistiek en Oost-Europakunde Vakgroep Slavistiek en Oost-Europakunde  Katedra založena roku 1958  Čeština se zde vyučuje od roku 1990  Čeština se studuje od druhého ročníku, hodiny týdně  Hodiny češtiny + ve 3. roč. Textová analýza

Studium češtiny na UGent  2. roč. – začátečníci Rešková, Pintarová: Cummunicative Czech Elementary + další materiály; reálie Česka, základní historické události, současné politické dění v ČR  3. roč. – mírně pokročilí Rešková, Pintarová: Communicative Czech Intermediate + další materiály; literární texty, teorie tlumočení  4. roč. – středně pokročilí až pokročilí Bischofová a kol.: Čeština pro středně a více pokročilé; tlumočení, literární překlady, prohlubování veškeré gramatiky

ČEŠTINA A DĚNÍ V GENTU  ČESKÁ VÁNOČNÍ BESÍDKA  VEČÍRKY PRO STUDENTY ČEŠTINY  FILMOVÝ KLUB  FÓRUM - WERKEN MET TSJECHIË - (rok 2009)  VÝSTAVY - VÝSTAVA KARLA ČAPKA - (rok 2009)

Studenti češtiny v Gentu  Účast na LSSS v Olomouci, Brně i Praze  Účast na Letní škole češtiny v Bruselu  Účast na Erasmus pobytech v Praze, Brně, Olomouci  Účast na akcích spojených s českým předsednictvím v EU  Zajem o politické dění v ČR

Perličky z testů Co znamená? Občanka – žena z vesnice Řidičák – muž, který řídí auto Frajer – muž žijící v klášteře; je to každý fotbalista To jsem z toho jelen – moje manželka má milence Barabizna – matka mojí ženy Ta žena má kolem pasu pěkný kožený párek a na nohou moderní ledničky.

Proč belgičtí studenti studují češtinu?  “Nejdřív jsem se zajímavala o ruštinu, a proto jsem začala studovat slavistiku. Pak, v druhém ročniku, jsem si musela vybrat ještě druhý jazyk. Protože jsem uz byla v České Republice, četla jsem už české knihy a věděla jsem, že na univerzitě je dobrá učitelka pro češtinu, vybrala jsem česky jazyk.  “Podle mého názoru je čeština hezký, ale také tězký jazyk. Navíc jsem chtěla nějakou výzvu: už jsem studovala angličtinu, francouzštinu a němčinu ve středoškolském vzdělání a chtěla jsem proto studovat něco jiného.  Studuju češtinu, protože je to výzva. Doufám, že si jednou najdu dobrou práci v České republice nebo v Belgii.

SPOLUPRÁCE Pro akademický rok 2009/2010 je plánována spolupráce mezi Universiteit Gent a Hogeschool Gent na úrovni kateder - tedy mezi Katedrou slavistiky Univerzity Gent a Katedrou ruštiny-češtiny Hogeschool Gent.

DŮLEŽITÉ ODKAZY     Děkuji za pozornost! Bedankt voor jullie aandacht! Na shledanou! Tot ziens! Gabriela Schlesingerová