Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Jan Rozsíval. Slezské gymnázium, Opava, příspěvková organizace. Vzdělávací materiál byl vytvořen v rámci OP VK 1.5 – EU peníze středním školám. Cockney VY_32_INOVACE_ května 2013
1. How is Cockney rhyming slang basically formed? 2. Who and where sometimes uses Cockney? 3. Why was Cockney probably created? 4. What do the following phrases mean? - had a dig in the grave - cleaned me corned beef - came down the apple and pears -got in mi jam jar -please enter your Huckleberry Finn Examples of Cockney Rhyming Slang Cockney Cockney Audio Source:
I don't Adam and Eve it! a) I don't understand it. b) I don't believe it. c) I don't like it.
Take a Butcher's at that! a)Take it easy. b)Buy it at the Butcher's. c)Take a look at it.
She's still on the Dog. a) She's on the phone. b) She's walking her dog. c) She's angry.
You have to use your loaf. a)You have to eat your snack. b)You have to use your head. c)You have to use your phone.
Let's go for a few Britneys. a)Let's go to Britney‘s concert. b)Let's go for a few beers. c)Let's sing.
I have no bees. a)I have no money. b)I have no time. c)I have no friends.
See, he's a bloody Tea Leaf. a)He likes tea. b)He is a thief. c)He drinks a lot.