Obchodní akademie a Střední odborná škola, gen. F. Fajtla, Louny, p.o. Osvoboditelů 380, Louny Číslo projektu CZ.1.07/1.5.00/ Číslo sady 04Číslo DUM 12 Předmět Anglický jazyk - konverzace Tematický okruh Anglický jazyk pro veřejnou správu – finance Název materiálu Government budget Autor Mgr. Radka Nováková Datum tvorby říjen 2013Ročník čtvrtý Anotace Prezentace slouží k seznámení žáků se slovní zásobou a základními informacemi k tématu státní rozpočet. Metodický pokyn Žáci si procvičují a rozšiřují odbornou slovní zásobu, využívají ji k překladu výkladové části prezentace. Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Radka Nováková. Dostupné z Metodického portálu ISSN: Provozuje Národní ústav pro vzdělávání, školské poradenské zařízení a zařízení pro další vzdělávání pedagogických pracovníků (NÚV).

Government budget key terms - revision types of government budget government debt budget crisis

Check your vocabulary knowledge 1. pass a budget 2.budget deficit 3.balanced budget 4.surplus budget 5.revenues 6.expenditures 7.loan 8.bond 9.tax / fiscal reform 10.treasury přijmout rozpočet rozpočtový deficit vyrovnaný rozpočet rozpočtový přebytek státní příjmy výdaje půjčka dluhopis daňová reforma státní pokladna

Guess the meanings summary submit to government debt maturity refinance issue government bond budget crisis deadlock override authorise přehled předložit ( komu) vládní dluh splatnost pohledávky uzavřít novou půjčku vydat státní dluhopis rozpočtová krize mrtvý bod zrušit, anulovat schválit

Government budget plan of the intended revenues and expenditures of the government Obr. 1

Types of government budget deficit budget expenses>revenues balanced budget revenues=expenses surplus budget revenues>expenses Obr. 2

Government debt an accumulated deficit over several years often a certain part of spending is dedicated to paying a debt with a certain maturity can be refinanced by issuing new government bonds any deficit must be repaid mainly through taxation Obr. 3

Budget crisis in a presidental system ( the USA) situation in which the legislative and the executive deadlock and are unable to pass a budget the legislative has the power to pass a budget the executive often has a veto

Task for you Explain the situation of passing a government budget in our country Obr. 4

Answer In the Czech Republic the budget is prepared by the government and submitted to the Parliament for consideration

Zdroje ZAVÁZALOVÁ, Vladimíra; LUKÁČOVÁ, Alena. Angličtina pro veřejnou správu. Plzeň: Aleš Čeněk, 2007, ISBN Zdroj obrázků 1 – 4 : Galerie MS Office Klipart