JOHN LENNON (1940-1980) Imagine wave
Imagine there’s no Heaven Představte si , že není nebe
Je to lehké,když to zkusíš. It’s easy if you try Je to lehké,když to zkusíš.
No hell below us Žádné zlo mezi námi.
Above us only sky Nad náma jen obloha.
Představ si , že všichni lidé Imagine all the people Představ si , že všichni lidé
Living for today Žijou pro dnešek.
Imagine there’s no countries Představ si ,že nejsou hranice
It ins’t hard to do Není to zas tak těžké
Nothing to kill or die for Že pro nic neumíráme a nevraždíme
A není žádné náboženství And no religión too A není žádné náboženství
Představ si ,že všichni lidé Imagine all the people Představ si ,že všichni lidé
Living life in peace… Žijí život v míru…
You may say I’m a dreamer Můžeš říct, že jsem snílek
But I’m not the only one Jenže já nejsem sám
I hope someday you’ll loins us Doufám, že se k nám jednou přidáš
And the world will be as one A svět bude sjednocený
Imagine no possessions Představ si, že nejsou bohatí
I wonder if you can Myslím, že můžes
No need for greed or hunger Pak nebudou nenasitní nebo hladoví
A brotherhood of man Bratrství všech lidí
Představ si, že všichni lidé Imagine all the people Představ si, že všichni lidé
Sharing all the world... Sdílejí celý svět
You may say I’m a dreamer Můžeš říct, že jsem snílek
But I’m not the only one Jenže já nejsem sám
I hope someday you’ll loins us Doufám, že se k nám jednou přidáš
And the world will be as one A svět bude sjednocený