Němčina pro jazykové školy nově 1 Lektion 14: Meine monatlichen Ausgaben Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Petra Reindlová. Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785. Provozuje Národní ústav pro vzdělávání, školské poradenské zařízení a zařízení pro další vzdělávání pedagogických pracovníků (NÚV).

Thema: Meine monatlichen Ausgaben PŘIŘAĎ KE SLOVÍČKŮM JEJICH SPRÁVNÝ PŘEKLAD: proud a) die Lebensmittel žít b) das Handy splácet c) das Fahrgeld mobil d) der Strom jízdné e) leben potraviny f) abbezahlen

Thema: Meine monatlichen Ausgaben SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: d) e) f) b) c) a)

Thema: Meine monatlichen Ausgaben PŘELOŽ: hoch, chlapec pračka peněženka der Erwachsene die Fahrkarte die Hausfrau

Thema: Meine monatlichen Ausgaben SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: hoch, chlapec – der Junge pračka – die Waschmaschine peněženka – das Portmonee der Erwachsene – dospělý die Fahrkarte – jízdenka die Hausfrau – hospodyně

Thema: Meine monatlichen Ausgaben VAZBY SLOVES Sloveso se zde pojí s určitou předložkou, mnohdy odlišnou než v češtině. Předložka je důležitá i pro následná zájmenná příslovce. Např. zajímat se o něco sich interessieren für etwas

Thema: Meine monatlichen Ausgaben PŘIŘAĎ SPRÁVNĚ: 1. sich unterhalten über j-n a/ podívat se na co 2. kennen lernen b/ vdát se za koho 3. denken an j-n c/ seznámit se s kým 4. sich ansehen etwas d/ bavit se o kom 5. heiraten j-n e/ myslet na koho

Thema: Meine monatlichen Ausgaben SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: d) c) e) a) b)

Thema: Meine monatlichen Ausgaben DOPLŇ VAZBU SLOVESA, ABY BYLA KOMPLETNÍ, A PŘELOŽ: bitten ……… etwas sich entschuldigen …….. etwas sich kümmern ……… etwas ……….sehen kennen………….j-n

Thema: Meine monatlichen Ausgaben SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: bitten um etwas – prosit o co sich entschuldigen für etwas – omluvit se za co sich kümmern um etwas – starat se o co fernsehen – dívat se na televizi kennen lernen j-n – poznat koho (seznámit se)

Thema: Meine monatlichen Ausgaben PŘELOŽ: Děkuji za dopis. Prosí o peníze. Prohlížíte si květiny? Myslíme na tebe. Omluví se u nás za psa. (on)

Thema: Meine monatlichen Ausgaben SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: Ich danke für einen Brief. Er/Sie bittet um Geld. Sehen Sie sich die Blumen an? Wir denken an dich. Er enschuldigt sich bei uns für den Hund.

Thema: Meine monatlichen Ausgaben PŘIŘAĎ, CO SE HODÍ: Wir interessieren uns nicht ……… die Mode. a) an b) für c) um Es geht ……… ihn. a) um b) mit c) aus 3. Ich denke immer…......... das Auto. a) auf b) für c) an

Thema: Meine monatlichen Ausgaben SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: b) a) c)

Thema: Meine monatlichen Ausgaben ZÁJMENNÁ PŘÍSLOVCE UKAZOVACÍ DA + PŘÍSLUŠNÁ PŘEDLOŽKA Odpovídá českému o tom, na to… Př. Wir sprechen nie davon. Nikdy o tom nemluvíme.

Thema: Meine monatlichen Ausgaben ZÁJMENNÁ PŘÍSLOVCE TÁZACÍ WO + PŘÍSLUŠNÁ PŘEDLOŽKA Odpovídá českému o čem, na co… Př. Wovon lesen Sie? O čem čtete?

Thema: Meine monatlichen Ausgaben PŘELOŽ: Na co myslíš? O co se zajímá? Prosím o to. Děkujeme za to.

Thema: Meine monatlichen Ausgaben SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: Woran denkst du? Wofür interessiert er/sie sich? Ich bitte darum. Wir danken dafür.

Thema: Meine monatlichen Ausgaben PŘIŘAĎ, CO SE HODÍ: Oft lesen wir ……….. a) davon b) wovon c) dafür Bist du schon ………. fertig? a) darum b) davon c) damit ……….. denkst du? a) woran b) daran c) wofür

Thema: Meine monatlichen Ausgaben SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: a) c)

Thema: Meine monatlichen Ausgaben SLABÉ SKLOŇOVÁNÍ PODSTATNÝCH JMEN Jen u podstatných jmen rodu mužského, převážně životného. Ve 2., 3. a 4. pádě připojují koncovku -(e)n. der Junge – des Jungen, dem Jungen, den Jungen 1. pád 2. p. 3. p. 4. p.

Thema: Meine monatlichen Ausgaben Děkuji za pozornost… Zdroj: HÖPPNEROVÁ, V. Němčina pro jazykové školy nově 1. Plzeň: Fraus, 2010. ISBN 978-80-7238-912-4. 232 s.