Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR. Předmět: Německý jazyk Ročník: 1. ročník učebních oborů Autor: Mgr. Hana Köszegiová Slovesné vazby Anotace: Výklad učiva o předložkových a bezpředložkových slovesných vazbách a jeho procvičení formou doplňování předložek a překladu Klíčová slova: Předložky se 3. 4. pádem,slovesa, zvratná slovesa Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Hana Köszegiová Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR. 1
Digitální učební pomůcka Číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0086 Šablona: II/2 Inovace a zkvalitnění výuky cizích jazyků na středních školách Sada: 45 Číslo materiálu: VY_22_INOVACE_NJKD1_15 2
Předložkové vazby se 4.p. Předložkové vazby se 3.p. arbeiten an antworten auf odpovídat na něco bitten um prosit o něco danken für děkovat za něco denken an myslet na někoho sich erinnern an vzpomenout si na někoho, něco gehen um jít o někoho, něco sich interessieren für zajímat se o někoho, něco nachdenken über přemyšlet o někom, něco sprechen über mluvit o něčem, o někom sich unterhalten über bavit se o někom, něčem warten auf čekat na někoho, něco arbeiten an pracovat na něčem sich entschuldigen bei omluvit se někomu erzählen von vyprávět o někom, něčem fragen nach ptát se na někoho, něco hören von slyšet o někom, něčem sprechen von mluvit o někom, něčem teilnehmen an zúčastnit se něčeho wissen von vědět o někom, něčem
Bezpředložkové vazby - 4.p. sich ansehen podívat se na někoho, něco vergessen zapomenout na někoho, něco verstehen rozumět někomu, něčemu fragen ptát se na někoho kennen lernen seznámit se s někým
Doplňte: Unsere Freunde bitten uns ……… die Hilfe. Ich danke sehr ………. die Blume. Die Schüler unterhalten sich ………. ihre Probleme. Ich interessiere mich ……….. Musik. Wir denken oft ………. Sie. Arbeitet ihr ………. diesem Projekt? Sie erzählt nur ……… ihr Kind. Ich entschuldige mich ………. Lehrer.
Řešení : Unsere Freunde bitten uns um die Hilfe. Ich danke sehr für die Blume. Die Schüler unterhalten sich über ihre Probleme. Ich interessiere mich für Musik. Wir denken oft an Sie. Arbeitet ihr an diesem Projekt? Sie erzählt nur von ihrem Kind. Ich entschuldige mich beim Lehrer.
Přeložte: Entschuldige beim Lehrer. Wir sprechen oft von ihm. Wer nimmt an diesem Sprachkurs teil? Er fragt schon wieder nach ihr. Sehen Sie sich dieses Lehrbuch an! Erinnern Sie sich noch an ihren Lehrer? Es geht um seinen Freund. Warten Sie auf mich, Herr Novák?
Omluv se učiteli. Často o něm mluvíme Omluv se učiteli. Často o něm mluvíme. Kdo se zúčastní tohoto jazykového kurzu? Už zase se na ni ptá. Podívejte se na tu učebnici! Vzpomínáte si ještě na vašeho učitele? Jde o jeho přítele. Čekáte na mne, pane Nováku?
Viel Glück beim Lernen!
Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR. Použité zdroje Vlastní zdroje KETTNEROVÁ, Drahomíra. Německy od Adama: Učebnice pro jazykové a střední školy. 2. vyd. Plzeň: Fraus. ISBN 80-723-8033-8. Animovaný gif: snímek 11 - http://bestpage.cz/gif/gif10.html [online]. [cit. 2012-10-28]. Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Hana Köszegiová Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR. 10