Německý jazyk – Gramatické jevy Slovesa s odlučitelnou a neodlučitelnou předponou VY_32_INOVACE_02-10 Ročník: 8. Vzdělávací oblast: Jazyk a jazyková komunikace Vzdělávací obor: Německý jazyk Tematický okruh: Gramatické jevy Téma: Slovesa s odlučitelnou a neodlučitelnou předponou Jméno autora: Mgr. Petr Kozlovský Vytvořeno dne: 17. 3. 2011 Metodický popis, (anotace): Seznámení s tvořením a použitím sloves s odlučitelnou a neodlučitelnou předponou v německé větě, s důrazem na rozdíly mezi oběma skupinami sloves
A. Slovesa s odlučitelnou předponou Jsou vždy přízvučné (při výslovnosti je na nich přízvuk) např. anfangen, aufstehen… V určitých slovesných tvarech se předpony oddělují od slovesa, předpona stojí na konci věty. Ich stehe um 6 Uhr auf. Stehst du auch um 6 Uhr auf?
Odlučitelné předpony: an- anrufen, anfangen… auf- aufschreiben, aufstehen, aufmachen… aus- ausprobieren, aussteigen, ausschalten… fern- fernsehen mit- mitkommen, mitfahren… zu- zuhören, zumachen ab- (abfahren), ein- (einkaufen), vor- (vorstellen), zusammen- (zusammenstellen), zurück- (zurückbe-halten)
Odlučitelné předpony ve větě: Odlučitelné předpony se odlučují od slovesa v: přítomném čase Martin kauft jetzt ein. Kauft Martin jetzt ein? rozkazovacím způsobu Martin, kauf jetzt ein! préteritu Martin kaufte gestern ein. Předpona se v těchto případech klade na konec věty.
Tvořte věty ve správném tvaru: Eva – jetzt – ihren Vater – anrufen. Eva ruft jetzt ihren Vater an. Die Schule – um 8 Uhr – anfangen. Die Schule fängt um 8 Uhr an. Wir – um 11 Uhr – aufstehen. Wir stehen um 8 Uhr auf.
Jana und Ilse – im Wohnzimmer – fernsehen Jana und Ilse – im Wohnzimmer – fernsehen. Jana und Ilse sehen im Wohnzimmer fern. Die Studenten – immer gut – zuhören. Die Studenten hören immer gut zu. Ich – den Pullover – ausprobieren. Ich probiere den Pullover aus. Martin – die Nummer – aufschreiben! (rozkaz) Martin, schreib die Nummer auf!
Du – mit Jörg – mitkommen. Kommst du mit Jörg mit Du – mit Jörg – mitkommen? Kommst du mit Jörg mit? Meine Mutter – jetzt in der Stadt – einkaufen. Meine Mutter kauft jetzt in der Stadt ein. Jana – das Fenster – bitte - zumachen! Jana, mach bitte das Fenster zu! Wir – mit euch – nach Spanien – mitfahren. Wir fahren mit euch nach Spanien mit.
Vytvořte vlastní věty se slovesy: anrufen aufstehen gefallen mitkommen zuhören
anfangen besuchen ausprobieren gehen mitkommen lernen
B. Slovesa s neodlučitelnou předponou Neodlučitelné předpony se nikdy neoddělují od základního slovesa. Jsou s ním spojena ve všech slovesných tvarech. Jsou vždy nepřízvučné. Heute besucht uns die Oma.
be- besuchen, begleiten ge- gefallen emp- empfehlen, empfangen Nepřízvučné jsou tyto předpony: be- besuchen, begleiten ge- gefallen emp- empfehlen, empfangen ent- entschuldigen, entnehmen er- erzählen, erziehen ver- verkaufen, verabreden zer- zerstören, zerreißen
Příklad použití neodlučitelných předpon: Mein Vater erzählt immer sehr gut. Jetzt besuchen wir unsere Oma. Der Mantel gefällt meiner Frau sehr. Den Film kann ich dir empfehlen. Martin verkauft das alte Auto. Ich entschuldige mich.