Němčina pro jazykové školy nově 1 Lektion 13: Shoppen im Supermarkt Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Petra Reindlová. Dostupné z Metodického portálu ISSN: Provozuje Národní ústav pro vzdělávání, školské poradenské zařízení a zařízení pro další vzdělávání pedagogických pracovníků (NÚV).

Thema: Shoppen im Supermarkt PŘIŘAĎ KE SLOVÍČKŮM JEJICH SPRÁVNÝ PŘEKLAD : 1.der Apfela) tabulka 2.das Obstb) sůl 3.die Sachec) ovoce 4.die Schlanged) jablko 5.die Tassee) šálek 6.die Tafelf) věc 7.das Salzg) fronta 8.das Fleischh) maso

Thema: Shoppen im Supermarkt SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: 1.d) 2.c) 3.f) 4.g) 5.e) 6.a) 7.b) 8.h)

Thema: Shoppen im Supermarkt PŘELOŽ: postavit se do fronty využít nechat stát se dlouhý drahý

Thema: Shoppen im Supermarkt SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: sich anstellen ausnutzen lassen passieren lang teuer

Thema: Shoppen im Supermarkt ÚDAJE MÍRY, HMOTNOSTI A MNOŽSTVÍ PO ČÍSLOVKÁCH Podstatná jména látková stejně jako názvy hotových jídel se užívají většinou bez členu. Člen rovněž neuvádíme ani po podstatných jménech udávajících míru, množství, hmotnost nebo cenu.

Thema: Shoppen im Supermarkt POZOR: Látková podstatná jména zůstávají po udaném množství v jednotném čísle, ostatní podstatná jména v množném. V Německu se neudává hmotnost v dekagramech; používají kilogramy, gramy a „das Pfund“ – půl kg.

Thema: Shoppen im Supermarkt PŘÍKLAD: Hledám cukr a kávu.Ich suche Zucker und Kaffee. Jím guláš s knedlíkem.Ich esse Gulasch mit Knödel. sklenice pivaein Glas Bier balení mlékaeine Packung Milch 3 kg jablek3 Kilo Äpfel 20 dkg salámu200 Gramm Wurst 10 eurozehn Euro

Thema: Shoppen im Supermarkt PŘELOŽ: kilo cukru pět jablek 10 euro 3 kila brambor šálek čaje 10 dkg salámu sklenice mléka

Thema: Shoppen im Supermarkt SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: kilo cukruein Kilo Zucker pět jablekfünf Äpfel 10 eurozehn Euro 3 kila brambordrei Kilo Kartofeln šálek čajeeine Tasse Tee 10 dkg salámu100 Gramm Wurst sklenice mlékaein Glas Milch

Thema: Shoppen im Supermarkt ZPODSTATNĚLÉ PŘÍDAVNÉ JMÉNO PO ETWAS, NICHTS, VIEL, WENIG a ALLES Píší se s velkým písmenem a mají koncovku -es. (po alles -e) Něco nového?Etwas Neues? Vše nejlepší!Alles Gute!

Thema: Shoppen im Supermarkt PŘELOŽ: Sie sagte sicher viel Interessantes. Gibt es etwas Neues bei Ihnen? Nekupujeme nic drahého. Přejí nám všechno dobré.

Thema: Shoppen im Supermarkt SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: Řekla určitě mnoho zajímavého. Je u vás něco nového? Wir kaufen nichts Teures. Sie wünschen uns alles Gute.

Thema: Shoppen im Supermarkt PŘÍSUDKOVÉ SLOVESO PO ČÍSLOVKÁCH Na rozdíl od češtiny je v němčině po neurčitých číslovkách (viele, manche, einige, wenige), po číslovce 5 a výše a po příslovci wie viel sloveso vždy v množném čísle.

Thema: Shoppen im Supermarkt PŘÍKLAD: Kolik žen je tu dnes? Wie viel Frauen sind hier heute? Několik kusů tu ještě je. Einige Stücke sind noch da.

Thema: Shoppen im Supermarkt PŘELOŽ: Někteří mají málo matematiky. Kolik jich je ve škole? Málo lidí to píše. Wie viele Männer sind hier beschäftigt? Acht Frauen müssen noch kommen.

Thema: Shoppen im Supermarkt SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: Einige haben wenig Mathematik. Wie viele sind in der Schule? Wenige Leute schreiben das. Kolik mužů je zde zaměstnáno? Osm žen musí ještě přijít.

Thema: Shoppen im Supermarkt DOPLŇ, CO SE HODÍ: Guten Morgen, Herr Weber. Was (1) ………… ich für Sie tun? a/ konnteb/ kannc/ muss Wie viel (2) …….. die Tomaten? a/ kostenb/ kostetc/ konnte (3) Wie viel Kilo sind 3500 Gramm? a/ 0,35b/ 3,5c/ 35

Thema: Shoppen im Supermarkt SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: 1.b 2.a 3.b

Thema: Shoppen im Supermarkt Děkuji za pozornost… Zdroj: HÖPPNEROVÁ, V. Němčina pro jazykové školy nově 1. Plzeň: Fraus, ISBN s.