ROZVOJ SPOLEČNÉ PARTNERSKÉ SPOLUPRÁCE VEŘEJNÉ SPRÁVY V ČESKO SASKÉM/BAVORSKÉM REGIONU / ENTWICKLUNG DER GEMEINSAMEN PARTNERSCHAFTLICHEN ZUSAMMENARBEIT.

Prezentace na téma: "ROZVOJ SPOLEČNÉ PARTNERSKÉ SPOLUPRÁCE VEŘEJNÉ SPRÁVY V ČESKO SASKÉM/BAVORSKÉM REGIONU / ENTWICKLUNG DER GEMEINSAMEN PARTNERSCHAFTLICHEN ZUSAMMENARBEIT."— Transkript prezentace:

1 ROZVOJ SPOLEČNÉ PARTNERSKÉ SPOLUPRÁCE VEŘEJNÉ SPRÁVY V ČESKO SASKÉM/BAVORSKÉM REGIONU / ENTWICKLUNG DER GEMEINSAMEN PARTNERSCHAFTLICHEN ZUSAMMENARBEIT DER ÖFFENTLICHEN VERWALTUNG IN DER TSCHECHISCH- SÄCHSISCHEN/BAYERISCHEN REGION WORKSHOP 2 Cestovní ruch a lázeňství / Fremdenverkehr und Badewessen 21/09/2011, Karlovy Vary (Karla Bláhová)

2 2 PROGRAM / VERANSTALTUNGSPROGRAMM Úvodní slovo PP a přivítaní / Auftaktwort des PP und Begrüβung 9.00 hodin – 11.30 hodin / 9.00 bis 11.30 Uhr pan Ing. Wieser - prezentace turistických map Klubu českých turistů / Präsentation des touristischen Karten (Klub der tschechischen Touristen) pan Ing. Kovář - prezentace mapy Euregio Mobil 2 / Präsentation Karten EUREGIO Mobile 2 paní Klímová - prezentace propagačních materiálů vydané KÚKK / - Präsentation von Werbematerial ausgegeben Bezirksamt der Region Karlovy Vary pan Ing. Zukal – prezentace cykloturistiky v Karlovarském kraji a německém příhraničí / Präsentation des Radsports in der Region Karlovy Vary und das deutschen Grenzgebeit 11.30 hodin – 12.30 hodin / 11.30 bis 12.30 Uhr oběd / Mittagessen 12.30 hodin – 13.30 hodin / 12.30 bis 13.30 Uhr diskuze / Diskussion 13.30 hodin – 14.00 hodin / 13.30 bis 14.00 Uhr závěr, shrnutí a stanovení dalšího termínu jednání / -Beschlüsse, Zusammenfassung, Festlegung der Aufgaben und des weiteren Sitzungstermins

3 3 OBĚD / MITTAGESSEN

4 4 DISKUZE / DISKUSSION

5 DALŠÍ SETKÁNÍ / NÄCHSTES TREFFEN TERMÍN / TERMIN: 30.11.2011 MÍSTO / ORT: Krajská knihovna Karlovy Vary (dle Pracovního plánu/samt des Zeitplanes) 5

6 TÉMA 3. WORKSHOPU / THEMA 3. WORKSHOP ZIMNÍ SPORTY A WELLNESS / WINTERSPORT UND WELLNESS: Běžecké tratě a areály / Langlaufloipen und Areale Sjezdařské areály / Skipisten Areale Wellness / Wellness 6

7 SHRNUTÍ / REKAPITULATION 7

8 DĚKUJI ZA POZORNOST / VIELEN DANK FÜR IHRE AUFMERKSAMKEIT Karla Bláhová e-mail: blahova@karlovyvary.cz tel.: +420 355 321 167 GSM: +420 773 290 643 INFOCENTRUM MĚSTA Karlovy Vary o.p.s. Husovo náměstí 2 360 01 Karlovy Vary http://www.karlovyvary.cz 8