Gymnázium a Střední odborná škola, Lužická 423, 551 23 Jaroměř VY_32_INOVACE_5C17 Gymnázium a Střední odborná škola, Lužická 423, 551 23 Jaroměř PaedDr. Miroslava Drahorádová INFINITIVNÍ OTÁZKY

Infinitivní věty - otázky

Infinitivní otázky v ruštině jsou velice frekventované nejčastěji mají podobu zjišťovací otázky odpovídají českým tázacím větám se slovesem mít (Mám se zeptat? Má napsat dopis? Mají tam zavolat?)

Infinitivní otázky tvoří je infinitiv plnovýznamového slovesa 3. pád podstatného jména či osobního zájmena (v případě, že chceme sdělit, popř. zdůraznit, kdo má něco udělat) tázací slovo (mohou být i bez tázacího slova)

Bez tázacího slova Пригласить его? Mám/e ho pozvat? Спросить мне его? Mám se ho zeptat? Позвонить нам ему? Máme mu zavolat? Написать (мне, нам) емy письмо? Mám/e mu napsat dopis?

S tázacím slovem Кого спросить? Koho se mám/e zeptat? Кому мне ещё написать? Komu mám ještě napsat? Что нам купить на ужин? Co máme koupit k večeři? Куда Максиму идти? Kam má Maxim jít?

Tvořte infinitivní otázky: Подруга хочет купить ранец. (где) Где подруге купить ранец? Ученики хотят выучить слова. (как) Как ученикам выучить слова? Я хочу написать письмо. (когда) Когда мне написать письмо? Они хотят сделать подарок маме. (какой) Какой им сделать подарок маме? Лидия Ивановна хочет доехать до центра. (на чём) На чём Лидии Ивановне доехать до центра?

Přeložte pomocí infinitivních otázek: Co mu máme koupit? Что нам ему купить? Co má teď dělat? Что ему/ей теперь делать? Koho máme ještě pozvat? Кого нам ещё пригласить? Mám zavolat rodičům? Позвонить мне родителям? Máme se zeptat Anny Petrovny? Спросить нам Анну Петровну?

Orientace ve městě Как проехать к почте? Jak se jede k poště? Как попасть к станции метро? Jak se dostanu/dostaneme na stanici metra? Как дойти до гостиницы? Jak mám/máme dojít k hotelu? Где нам выйти? Kde máme vystoupit? Где сделать пересадку? Kde mám/máme přestoupit?

Přeložte: Jak se dostaneme na náměstí? Как нам попасть (пройти) на площадь? Jak se jde k poště? Как дойти до почты (пройти к почте)? Kde mám vystoupit? Где мне выйти? Čím máme jet? На чём нам ехать? Jak se řekne rusky lístek? Как сказать по-русски lístek?

Спасибо за внимание

Zdroje: JELÍNEK, Stanislav. Raduga 2: po-novomu : učebnice ruštiny. 1. vyd. Plzeň: Fraus, 2008, 126 s. ISBN 978-80-7238-700-7. BELYNTSEVA, Olga a Adam JANEK. Učebnice současné ruštiny. Vyd. 1. Brno: Computer Press, c2009, xii, 554 s. Jazyky (Computer Press). ISBN 978-802-5124-420.

Gymnázium a Střední odborná škola, Jaroměř Projekt: Škola v digitálním světě aneb Uchop svoji šanci Registrační číslo: CZ.1.07/1.5.00/34.0210 Číslo DUM: VY_32_INOVACE_5C17 Jména autorů: PaedDr.Miroslava Drahorádová Název práce: Infinitivní otázky Předmět: ruský jazyk Ročník: 2. ročník Časová dotace: cca 20 minut Vzdělávací cíl: žák se naučí tvořit infinitivní otázky a osvojí si jejich používání Pomůcky: počítač, dataprojektor Inovace: s využitím ICT si žáci osvojí a procvičí novou látku Poznámka: Materiál je určen pro bezplatné používání a pro potřeby výuky a vzdělávání na všech typech školských zařízení. Jakékoliv další využití podléhá autorskému zákonu. Datum vzniku: 04.06.2013