Němčina pro jazykové školy nově 1 Lektion 11: Wie bleibe ich fit? Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Petra Reindlová. Dostupné z Metodického portálu www.rvp.cz, ISSN: 1802-4785. Provozuje Národní ústav pro vzdělávání, školské poradenské zařízení a zařízení pro další vzdělávání pedagogických pracovníků (NÚV).
Thema: Wie bleibe ich fit? PŘIŘAĎ KE SLOVÍČKŮM JEJICH SPRÁVNÝ PŘEKLAD: čistit a) langweilig tlustý b) putzen pohyb c) wenn nudný d) die Bewegung když e) dick
Thema: Wie bleibe ich fit? SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: b) e) d) a) c)
Thema: Wie bleibe ich fit? PŘELOŽ: byt stoupat schody nikdy včera líbit se sám
Thema: Wie bleibe ich fit? SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: byt die Wohnung stoupat steigen schody die Treppe nikdy nie včera gestern líbit se gefallen sám allein
Thema: Wie bleibe ich fit? PERFEKTUM SLABÝCH SLOVES Perfektum tvoříme pomocí slovesa haben (sein) a příčestí minulého. Příčestí minulé: předpona -ge slovesný kmen přípona -(e)t kaufen … ge-kauf-t warten … ge-wart-et
Thema: Wie bleibe ich fit? PERFEKTUM SLABÝCH SLOVES Příčestí minulé stojí na konci věty hlavní. Pohybová slovesa se tvoří pomocí „sein“. Slovesa s odlučitelnou předponou vkládají - ge mezi předponu a kmen (eingekauft). Slovesa s neodlučitelnými předponami a končící na -iren předponu -ge nepřipojují (verdient, studiert).
Thema: Wie bleibe ich fit? PŘÍKLAD: kaufen (koupit) … Ich habe Brot gekauft. Koupila jsem chleba. warten (čekat) … Er hat hier gewartet. Čekal tady. reisen (cestovat) … Sie ist oft gereist. Cestovala často.
Thema: Wie bleibe ich fit? UTVOŘ MINULÝ ČAS – UVEĎ VŽDY PŘÍČESTÍ MINULÉ I POMOCNÉ SLOVESO: spielen wandern einkaufen verdienen
Thema: Wie bleibe ich fit? SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: spielen hat gespielt wandern ist gewandert einkaufen hat eingekauft verdienen hat verdient
Thema: Wie bleibe ich fit? PŘELOŽ: Cestoval do Prahy. Uvařili jsme dnes guláš. Pracovali ještě v 6 hodin před školou. Objednal jsi to? My jsme se nikdy neučili.
Thema: Wie bleibe ich fit? SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: Er ist nach Prag gereist. Wir haben heute Gulasch gekocht. Sie haben noch um 6 Uhr vor der Schule gearbeitet. Hast du das bestellt? Wir haben nie gelernt.
Thema: Wie bleibe ich fit? DOPLŇ SPRÁVNĚ A PŘELOŽ: Hat sie schon…………….. ? (einkaufen) Sie haben uns ihren Garten …………… (zeigen) Bist du schon nach Österreich …………? (reisen)
Thema: Wie bleibe ich fit? SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: Hat sie schon eingekauft? Už nakoupila? Sie haben uns ihren Garten gezeigt. Ukázali nám svou zahradu. Bist du schon nach Österreich gereist? Cestoval jsi už do Rakouska?
Thema: Wie bleibe ich fit? SLOVOSLED VĚTY VEDLEJŠÍ spojka + podmět + vše ostatní + sloveso Určité sloveso stojí ve vedlejší větě vždy až na konci, před ním může stát ještě infinitiv nebo příčestí minulé. Odlučitelná předpona se neodlučuje. Vedlejší věta může být uvozena i tázacím slovem (wer, was, wo apod.). Věta hlavní následující po větě vedlejší začíná určitým slovesem.
Thema: Wie bleibe ich fit? PŘÍKLAD: Er sagt, dass sie noch telefoniert. Er sagt, dass sie noch telefonieren muss. Er sagt, dass sie noch telefoniert hat. Er sagt, dass sie gleich aufräumt. Sag mir, warum du gehst.
Thema: Wie bleibe ich fit? PŘELOŽ: Já věřím, že dnes přijdou ve 4 hodiny. Ty přijdeš, protože musíš ještě zaplatit. Protože uklízí, nejde tam. (on) Když nakupuji, nemám pak peníze.
Thema: Wie bleibe ich fit? SPRÁVNÉ ŘEŠENÍ: Ich glaube, dass sie heute um 4 Uhr kommen. Du kommst, weil du noch bezahlen musst. Weil er aufräumt, geht er nicht dorthin. Wenn ich einkaufe, habe ich dann kein Geld.
Thema: Wie bleibe ich fit? Děkuji za pozornost… Zdroj: HÖPPNEROVÁ, V. Němčina pro jazykové školy nově 1. Plzeň: Fraus, 2010. ISBN 978-80-7238-912-4. 232 s.