Famous czechs Mgr. Zuzana Hnátová
Anotace Kód Dumu : VY_32_INOVACE_1.AJ.06 Číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/34.0114 Vytvořeno: říjen 2012 Ročník: 3. ročník a 4. ročník - čtyřleté gymnázium (RVP-G) Septima a Oktáva - osmileté gymnázium (RVP-G) Vzdělávací oblast : Jazyk a jazyková komunikace Vzdělávací obor: Anglický jazyk Tematický okruh: The Czech Republic – Famous Czechs Anotace: Tento materiál byl vytvořen jako téma pro maturitní okruh: Česká republika na Gymnáziu a JŠ Svitavy přibližně na jednu, popřípadě více vyučovacích hodin (pro výklad i opakování – shrnutí učiva). Obsahuje jednak přehled faktografických údajů, tak i anglickou ustálenou terminologii, doplněné o interaktivní cvičení: otázky, videa, prezentace Je primárně zaměřen na dva poslední ročníky gymnázia, i přesto se dá využít i v nižších ročnících osmiletého i čtyřletého studia vcelku nebo jeho jednotlivé části Pomůcky: interaktivní tabule, internet
Contents Literature Arts Film Music Sportsmen, sportswomen Scientists
Literature Jaroslav Hašek Karel Čapek Bohumil Hrabal Josef Škvorecký Milan Kundera Franz Kafka ? Jaroslav Seifert Václav Havel
Jaroslav Hašek Writer, journalist Satirical short stories 1. Writer, journalist Satirical short stories “The Good Soldier Švejk” – a satire from WWI, translated into over 20 languages, including English http://www.youtube.com/watch?v=UMehH5mCwd8
Karel Čapek Novelist, journalist, playwright 2. Novelist, journalist, playwright Introduced and coined the word “robot“ in his play R.U.R. R.U.R. = Rossum‘s Universal Robots = Czech word robota = hard work, drudgery “War of the Newts”, “White Illness”, “The Macropolus”, “Krakatit” Válka mloků, Bílá nemoc, Věc Makropolus, Krakatit
Bohumil Hrabal “I Served the King of England” “Larks on a String” 3. “I Served the King of England” “Larks on a String” “Closely Watched Trains” – Oscar winning Czech film by Jiří Menzel http://www.youtube.com/watch?v=tDmbAsiMNqw “Too Loud a Solitude” Obsluhoval jsem anglického krále, Skřivánci na niti, Ostře sledované vlaky, Příliš hlučná samota
Josef Škovercký Emigrated to Canada “The Cowards” 4. Emigrated to Canada “The Cowards” “Sins for Father Knox” “Swell Season” “Tank Platoon” Zbabělci, Hříchy pro pátera Knoxe, Prima sezóna, Tankový prapor
Jaroslav Seifert Poet – celebrated Prague, cultural heritage of the Czech Republic Won the Nobel Prize in literature in 1984
Franz Kafka Born in Prague, wrote in German novels: “The Trial“ “The Castle“ “America“ Proces, Zámek, Amerika
Milan Kundera International fame with “The Unbearable Lightness of Being“ (made into a film) and “Immortality“ http://www.youtube.com/watch?v=Cn5EIGlzbqY
Václav Havel One of the first speaks men for Charte 77 A leading figure in Velvet Revolution A president in the office until 2003 A playwright- “The Garden Party“ – also performed abroad 5. Zahradní slavnost
Arts Alfons Mucha František Kupka
Alfons Mucha 6. Czech-French painter, poster designer (unique ads for various products) Art nouveau period Many works created for the French actress Sarah Bernhardt
František Kupka Mucha‘s contemporary An early abstract painter
Film Miloš Forman Jiří Menzel Věra Chytilová Zdeněk Svěrák Jiří Trnka and Karel Zeman
Miloš Forman Emigrated to the USA Directed movies in English “One Flew Over the Cuckoo‘s Nest“, http://www.youtube.com/watch?v=2WSyJgydTsA “Amadeus“, “Valmont“, “Ragtime“, “The Man on the Moon“ etc. Won 13 Oscars 7. Přelet nad kukaččím hnízdem,
Jiří Menzel, Zdeněk Svěrák “Closely Watched Trains“ – Oscar “Kolja“ – Oscar for the best foreign film http://www.youtube.com/watch?v=DA8MBEj3nsU
Jiří Trnka, Karel Zeman Animated and puppet films
Music Antonín Dvořák Leoš Janáček Bedřich Smetana
Antonín Dvořák World-famous composer A master of the symphony Incorporated Czech folk music into his works Spent some time in the USA – “From the New World“ “Slavonic Dances“, “Rusalka“
Leoš Janáček Used the styles of Moravian folk music in his operas “Káťa Kabanová“, “Věc Makropulos“, “Liška Bystrouška“
Bedřich Smetana Based his music on Czech folk songs and dances 8. Based his music on Czech folk songs and dances The best works while he was deaf “The Bartered Bride“ – a comical portrait of Czech life “My County“ – a symphonic poem – includes “Vltava“
Sportsmen, sportswomen Dominik Hašek Jaromír Jágr Martina Navrátilová Emil Zátopek Dana Zátopková Jarmila Kratochvílová Ivan Lendl Jan Železný Tomáš Dvořák Roman Šebrle Current
Dominik Hašek Ice-hockey goal-keeper, “Dominator“ NHL Born in Pardubice 9.
Jaromír Jágr Ice-hockey player NHL, born in Kladno 10. Ice-hockey player NHL, born in Kladno Famous for playing in Pittsburgh Penguins
Martina Navrátilová Professional tennis player Born in Prague Won Wimbledon 9 x in a row, set several records Won 164 titles in international tournaments
Emil Zátopek, Dana Zátopková Athletics Won 3 gold medals in summer Olympics in Helsinki, 1952 Javelin-thrower
Jarmila Kratochvílová, Ivan Lendl Athletics Professional tennis player Born in Ostrava Considered to be the best tennis player of all time
Jan Železný 11. Javelin-thrower
Tomáš Dvořák, Roman Šebrle-decathletes 12. 13.
Current sportsmen/sportswomen Barbora Špotáková Štěpánka Hilgertová Petra Kvitová Martina Sáblíková Radek Štěpánek Tomáš Berdych Josef Váňa Petr Čech Etc.
Scientists Jaroslav Heyrovský Otto Wichterle Materials: Science and technology
Jaroslav Heyrovský Won the Nobel Prize for chemistry 14. Won the Nobel Prize for chemistry Development and invention of the polarographic method (a new branch of electrochemistry)
Otto Wichterle 15. Invented the contact lenses
Questions Who are the most famous Czech writers? Give the examples of their masterpieces. Are there any famous artists? Give their names. Do you know any famous film makers? Do you remember the names of their films? Who are the most famous composers? Are there any famous sportsmen and sportswomen? Tell me about them + add their disciplines. Do you know any famous inventors? What did they invent?
Speaking on a set topic Your English speaking friend asked you to tell him/her about your favourite and famous Czech writer, artist, film maker, musician, sportsman/sportswoman and scientist. Follow these points: Explain why he/she is your favourite one (your opinion) His/her masterpieces/achievements/success
Zdroje a seznam použité literatury AUTOR NEUVEDEN. Maturita Card 25: the Czech Republic [online]. [cit. 22.10.2012]. Dostupný na WWW: <http://www.bridge-online.cz/maturita/maturitni-karty>. EL-HMOUDOVÁ. Maturitní témata. Třebíč: Petra Velanová, 2006, ISBN 978-80-86873-04-6. PERNICOVÁ Z.; LUHANOVÁ M.; PHILIPS P.. The Czech Republic [online]. [cit. 22.10.2012]. Dostupný na WWW: <http://www.bridge-online.cz/aitom/upload/maturita/temata/15_the_czech_personalities.pdf>. Pictures ANONYMOUS. commons.wikimedia.org [online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jaroslav_Ha%C5%A1ek.gif UNKNOWN. [online]. commons.wikimedia.org [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Karel-capek.jpg MARIUSZ KUBIK. Commons.wikimedia.org [online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bohumil_Hrabal_by_Kubik_1994_01.jpg HŮLKA. [online]. Commons.wikimedia.org[cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Josef_skvorecky.jpg KOZÁK. commons.wikimedia.org [online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:V%C3%A1clav_Havel.jpg
Zdroje a seznam použité literatury 6. GEORGE R. LAWRENCE CO., CHICAGO. Commons.wikimedia.org [online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alfons_Mucha_LOC_3c05828u.jpg 7. ZFF2012. commons.wikimedia.org [online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Milosforman.jpg 8. UNKNOWN. Commons.wikimedia.org [online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Smetana.jpg. 9. SCHMACKITY. Commons.wikimedia.org[online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ha%C5%A1ek_warm-up_2007.jpg 10. S.YUME. Commons.wikimedia.org [online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Jarom%C3%ADr_J%C3%A1gr_Russia_vs._Czech_Republic_2010_Olympics.jpg. 11. DAVID SEDLECKÝ. Commons.wikimedia.org [online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:%C5%BDelezn%C3%BD_2012.JPG. 12. FINNEYE. Commons.wikimedia.org[online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:ThomasDvorak.jpg.
Zdroje a seznam použité literatury 13. FINNEYE. Commons.wikimedia.org [online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Roman_%C5%A0ebrle_2005.jpg. 14. ARCHIV ÚFCH J.HEYROVSKÉHO AV ČR, V.V.I.. Commons.wikimedia.org [online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Heyrovsky_Jaroslav.jpg. 15. AUTOR NEUVEDEN. Commons.wikimedia.org [online]. [cit. 15.10.2012]. Dostupný na WWW: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Prof._Ing._RTDr._Otto_Wichterle.jpg. Veškeré hypertextové odkazy jsou platné ke dni vytvoření díla