Ziel3/Cíl 3 Program na podporu přeshraniční spolupráce mezi Českou republikou a Svobodným státem Sasko Ziel3/Cíl 3 – Programms zur Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit 2007 – 2013 zwischen dem Freistaat Sachsen und der Tschechischen Republik Přeshraniční celoroční cestovní ruch v regionu Seiffen-Lesná Grenzüberschreitender Ganzjahrestourismus in der Region Seiffen-Lesná

Partneři projektu Projektpartner Lead - partner Tourismusverein Spielzeugdorf Kurort Seiffen e V. Kooperační partner Kooperationspartners Horský klub Lesná v Krušných horách, o.s.

Doba realizace projektu Realisationszeit des Projektes

Cíle projektu Ziel des Projektes Propojení cyklotras na české a německé straně a jejich zmapování do navigačního systému GPS Verknüpfung der Fahrradwege auf der tschechischen und der deutschen Seite und deren Kartierung ins Navigationssystem GPS Zřízení informačního místa v Seiffenu i na Lesné Errichtung einer Infostelle in Seiffen und in Lesná Nákup přístrojů GPS Einkauf von GPS-Geräten Vyznačení přeshraničních cyklotras tras Markierung der grenzüberschreitenden Fahrradwege Založení dvojjazyčných webových stránek se zmapovanými cyklotrasami v systému GPS Die Anlegung zweisprachiger Internetseiten mit der Kartierung des Fahrradwege im GPS-System

Výstupy projektu – projektový partner Projektausgaben– Projektpartner Párty stan, Partyzelt Informační kiosek Informationskiosk Přístroje GPS GPS-Geräte Dvojjazyčná brožura se všemi zmapovanými cyklotrasami, Zweisprachige Broschüren mit allen kartierten Fahrradwegen

Dvojjazyčné webové stránky s přeshraničními trasami Zweisprachige Internetseiten mit grenzüberschreitenden Wegen

Geocaching Turistická navigační hra - hledání skrýší podle GPS souřadnic Touristisches Navigationsspiel - Suchen von Verstecken nach GPS- Koordinaten Při nalezení schránky se hráč zapíše do sešitku ve schránce, případně si vybere věc z obsahu schránky a výměnou do „keše“ vloží něco svého. Tato hra slouží ke zpestření běžné turistiky, neboť vycházky dostanou vyšší smysl a mají konkrétní cíl. Beim Finden des Kastens trägt sich der Spieler ins das Heft in der Kiste ein, beziehungsweise nimmt einen Gegenstand aus dem Kisteninhalt, tauscht den „Cache“ und legt etwas eigenes hinein. Dieses Speil dient dazu Abwechslung in den gängigen Tourismus zu bringen, denn der Spaziergang bekommt mehr sinn und hat ein konkretes Ziel.

Geocaching

Čas pro vaše dotazy a připomínky Děkujeme za pozornost