Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR.

Prezentace na téma: "Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR."— Transkript prezentace:

1 Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR.
Předmět: Německý jazyk Ročník: 1. ročník učebních oborů Autor: Mgr. Hana Köszegiová Všeobecný podmět man Anotace: Výklad učiva o použití všeobecného podmětu man a způsobech jeho překladu do češtiny a upevnění učiva formou jednooduchých cvičení Klíčová slova: Němčina, gramatika, zájmeno man, časování, slovesné osoby, jednotné číslo Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Hana Köszegiová Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR. 1

2 Digitální učební pomůcka
Číslo projektu: CZ.1.07/1.5.00/ Šablona: II/2 Inovace a zkvalitnění výuky cizích jazyků na středních školách Sada: 45 Číslo materiálu: VY_22_INOVACE_NJKD1_10 2

3 Všeobecný podmět man

4 Není – li možno blíže uvést, kdo je nositelem děje, použije se jako podmětu zájmeno man:
Geht man zur Schule?

5 Sloveso po podmětu man stojí ve 3. osobě jednotného čísla:
Geht man zur Schule?

6 Do češtiny se překládá nejčastěji zvratnou konstrukcí ( zvratné zájmeno se): Geht man zur Schule? Jde se do školy?

7 Všeobecný podmět man lze překládat ale i jinak:
Man geht zur Schule. Člověk jde do školy. nebo Jeden jde do školy.

8 Příklady: Man spricht hier nur Englisch. Tady se mluví jen anglicky. In Spanien spricht man Spanisch. Ve Španělsku se mluví španělsky. Was spricht man in der Schweiz? Jak se mluví ve Švýcarsku?

9 Přeložte s pomocí zájmena man:
Jak se to řekne německy? Člověk nemůže vždycky všechno vědět. Co se hraje / hrají v kině? Člověk nemá nikdy dost peněz. Kdy se zítra začíná? Na koho už se zase čeká?

10 Řešení : Wie sagt man es auf Deutsch? Man kann nicht immer alles wissen. Was spielt man im Kino? Man hat nie genug Geld. Wann fängt man morgen an? Auf wen wartet man schon wieder?

11 Viel Glück beim Lernen!

12 Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR.
Použité zdroje Vlastní zdroje KETTNEROVÁ, Drahomíra. Německy od Adama: Učebnice pro jazykové a střední školy. 2. vyd. Plzeň: Fraus. ISBN MOTTA, Giorgio a Beata ĆWIKOWSKA. Direkt 1. Praha, Průmyslová 11: Klett nakladatelství s.r.o. ISBN Animovaný gif: snímek [online]. [cit ]. Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Hana Köszegiová Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR. 12