Číslo projektuCZ.1.07/1.5.00/34.0425 Název školyIntegrovaná střední škola technická, Benešov PředmětNěmecký jazyk Tematický okruh Menschen und Häuser TémaWerkstatt.

Prezentace na téma: "Číslo projektuCZ.1.07/1.5.00/34.0425 Název školyIntegrovaná střední škola technická, Benešov PředmětNěmecký jazyk Tematický okruh Menschen und Häuser TémaWerkstatt."— Transkript prezentace:

1 Číslo projektuCZ.1.07/1.5.00/34.0425 Název školyIntegrovaná střední škola technická, Benešov PředmětNěmecký jazyk Tematický okruh Menschen und Häuser TémaWerkstatt Ročník1. AutorMgr. Milena Kunešová Datum výroby16. 12. 2012 Anotace DUM slouží k výuce žáků 1. ročníku učebního oboru automechanik v oblasti „ Fach - Werkstatt“ k rozvoji slovní zásoby pro autoobory.

2 Motorkompres. Wagenheber WERKSTATTWERKSTATT Schweißbrenner Reparaturgrube

3 Autowerkstatt Wagen ist kaputt das Auto zur Reparatur bringen Nach dem Zusammenstoß ist sein Auto sehr beschädigt. in die Werkstatt fahren / abschleppen aus der Werkstatt rückwärtfahren in der Reparaturgrube arbeiten

4 Autounfall auf dem Parkplatz parken - eine Delle machen - die Schlüsell im Auto eingesperrt der Unfall - Verkehrsunfall auf dem Autobahn - das Auto prallte gegen einem Baum

5 Automechaniker in der Werkstatt Hydraulischheber Wagenheber Motorkompresor Schweißbrenner Maschine ist im Betrieb Maschine anschalten / ausschalten

6 Was ist passiert: Die hintere Tür schließt nicht. ……………. gehen nicht zu. Der Motor klopft, läuft unregelmäßig. Der Kühler läuft auf. Die Handbremse funktioniert nicht. Die Scheinwerfer brennen nicht.

7 Dienstleistungen: Ich wünsche einen Reifenwechsel. Bitte, den Vagen reinigen. Ich brauche einen Ölwechsel. Ich brauche die Batterie nachladen. Kann ich auf die Reparatur warten? Was wird die Reparatur kosten?

8 verbinden Sie: (Kontrole unter dem Bild) 1. Zusammenstoß 2. Werkstatt 3. reinigen 4. nachladen 5. Kühler 6. klopfen 7. Reifen 8. Scheinwerfer a) nabít b) kolo c) dílna d) světlo e) chladič f) klepat g) vyčistit h) srážka 1h, 2c, 3g, 4a, 5e, 6 f, 7b, 8d

9 sagen Sie auf Deutsch: (Kontrolle unter dem Bild) 1. Potřebuji vyměnit pneumatiku. 2. Mohu na opravu počkat? 3. Potřebuji nabít baterii. 4. Prosím vyčistit vůz 5. Mám rozbité auto. 1. Ich brauche einen Reifenwechsel. 2. Kann ich auf die Reparatur warten? 3. Ich brauche die Baterie nachladen. 4. Bitte, Auto reinigen. 5. Mein Wagen ist kaputt.

10 Použité zdroje: BAUMBACH R., VÁCLAVKOVÁ G.: Mluvnice němčiny, 1.vydání, FIN BUBLISHING OLOMOUC 1997, 238 s., ISBN 80-86002-13-6 FUNK H., KUHN CH., DEMME S., čes. vydání: JELÍNKOVÁ V., Studio d A1, nakladatelství Fraus, Plzeň 2005, Cornelsen Verlag, Berlin 2005, 1. vydání, 283 s., ISBN 80-7238-440-6 ŘEŠETKA M., Německo český skolvník, 1. vydání, FIN PUBLISCHING OLOMOUC 1996, 927 s., ISBN 80-86002-02-0 Siebenschein H. a kol.:ČESKO-NĚMECKÝ SLOVNÍK,SPN v Praze 1992, I.A-O 778 s., II.P-Ž 1007 s., ISBN 80-O4-25736-4 Siebenschein H. a kol.:NĚMECKO-ČESKÝ SLOVNÍK,SPN v Praze 1988, I. A-L 805 s., II. M-Z 757 s., 14-014-88 Klipart