A complex supplier of external cladding ; A complex supplier of external cladding

1. MILESTONES 12/1991 Foundation of Sipral 12/1994 Change of firm from ltd. to joint-stock company 04/1996 Completion of Sipral´s own factory

SIPRAL´S FACTORY

1. MILESTONES 12/1991 Foundation of Sipral 12/1994 Change of firm from ltd. to joint-stock company 04/1996 Completion of Sipral´s own factorycc 10/1996 The first foreign realisation - Check Point Charlie, Berlín 11/1997 Development, check and certification of Sipral´s own fire system 10/1998 The first order with turn-over of more than 100 mil. CZK – Hadovka, Praha 10/1998 Purchase of the first machining centre 12/2000 Sipral got the international certificate of quality - ISO 9001:1994 08/2001 The first order with turn-over of 200 mil. CZK - River City, Praha 02/2002 Purchase of a second machining centre

2. SIZE OF THE FIRM Number of Employees : 182 Evarage Age : 34 Years Project Manager 10 Engineer 26 Fabrication 42 Assembling 32/120 externally

3. ECONOMICS

3. ECONOMICS Order of Biggest Size River City REALIZATION : od 12/2001 ORDER VOLUME : 6.8 mil. EU INVESTOR: RCP ALPHA,s.r.o. ARCHITECT: RFR, Jean Le Lay AREA OF FACADE CLADDING : 9 638m2 WINDOWS : 5 142 m2

4. PROGRAMME OF MANUFACTURE COMPLEX DELIVERIES OF EXTERNAL CLADDING: A. Complete counselling B. Projects of external claddings and atypical glazed structures C. Co-ordination of sub-supplier projects D. Manufacture and assembly of external cladding and atypical glazed structures E. Co-ordination of sub-supplier deliveries F. Guarantee and post-guarantee service

A. Complete counselling Studies Technical consultations Static calculations Simulations

B. Projects of external claddings and atypical glazed structures Approval documentation Assembly documentation Shop drawings As-built documentation

C. Co-ordination of sub-supplier projects STONE SIPRAL FIRE STRUCTURES CLADDING LOUVERS STEEL

D. Manufacture and assembly of external cladding and atypical glazed structures 1) Systems - Schüco - Hartmann - Hueck

2) Treatment Machining centre Handtmann, type PBZ-NT 800 A.S. Machining centre Elumatec, type SBZ 130, 9.0m Dimension cutting and milling saw Standard II Isomat 4

3) Completion

E. Co-ordination of sub-supplier deliveries Steel SUB-SUPPLIER Fire SIPRAL SUB-SUPPLIER Stone SUB-SUPPLIER Louvers F. Guarantee and post-guarantee service

5. EN ISO 9001:1994 Certification date : 18. 12. 2000 Certification place : TÜV CERT Certification body : RW TÜV

6. REFERENCES Administrative and business centre Zlatý Anděl - looking for a suitable technology for 200 times magnification of angel picture REALIZATION: 01/1999 - 10/2000 ORDER VOLUME: 190 mil. CZK INVESTOR: ING Real Estate ARCHITECT: Architectures Jean Nouvel AREA OF FACADE CLADDING:11000 m2 SERIGRIGRAPHY AREA: 1500 m2

6. REFERENCES CHSQ Karlovo náměstí - design and development of atypical module facade REALIZATION: 02/2001 - 05/2002 VOLUME:149 mil. CZK INVESTOR: Golub-Europe, L. L. C. ARCHITECT: Lohan Associates AREA OF MODULE FRAME FACADE (CW1): 2010 m2 AREA OF MODULE STRUCTURAL FACADE (CW2): 4450 m2

6. REFERENCES Corso Karlín - calculation of double facade with computer simulation RELIZATION: 12/1999 - 12/2000 VOLUME: 48 mil. CZK INVESTOR: Imobilia, a.s. ARCHITECT: Ricardo Bofill, Taller de Arquitectura AREA OF DOUBLE FACADE: 1860 m2 ATRIUM AREA: 340 m2

6. REFERENCES Centrum Černý Most - design and development of whole-glazed point-fixed facade RELIZATION: 10/1999 - 12/2000 VOLUME: 82,7 mil. CZK INVESTOR: CČM, a.s. ARCHITECT: ATP Achammer a Tritthat und Partner, GmbH AREA OF POINT-FIXED FACADE: 2550m2

6. REFERENCES KOC Nový Smíchov - design of cable facade RELIZATION: 10/1999 - 06/2001 VOLUME 11 mil. CZK INVESTOR:DELFIS, Carrefour ARCHITECT: D.A.Studio, s.r.o. AREA OF CABLE FACADE: 188 m2

7. REALIZATION LIST: Phoenix Zeppelin Praha Dům s kancelářemi a byty Praha, Krakovská ul. Česká Spořitelna Česká Lípa, atypická střešní konstrukce - kopule ČSOB Praha, pobočka Na poříčí Továrna a sídlo společnosti Sipral, a.s. Palác Koruna Praha, prosklené požárně odolné konstrukce pasáží Darex center Praha, interierové prosklené stěny Pema Truck centrum Zdiby Rewe Lager Jirny Zastupitelská úřad ČR Londýn, celoskleněné zábradlí hlavního schodiště Obecní dům Praha, nosná konstrukce a prosklené opláštění výtahů Panasonic Plzeň Archiv hl. m. Prahy, obklad sklem Restaurace Planet Hollywood Praha, prosklené požárně odolné konstrukce Check Point Charlie Berlin ČSOB Praha, pobočka Pankrác Administrativní budova, Koněvova ul. Česká pojišťovna Praha, pobočka Pankrác Administrativní centrum letiště Praha - Ruzyně Dostavba dopravního dispečinku Hotelu Forum, Praha Česká spořitelna Rakovník, prosklená atypická konstrukce Casino Tivolli Praha, prosklená atypická konstrukce schodišťového prostoru Cestovní kancelář Fischer Reisen Praha, zimní zahrada Dostavba dispečinku Transgas Praha Česká spořitelna Praha, Václavské náměstí Předávací stanice Transgas Lanžhot IKS KB Praha, atypická střešní konstrukce Česká národní banka Ústí nad Labem Rekonstrukce administrativní budovy BVV Brno Západní tribuna stadionu Sparta Praha Komerční banka "Červená liška" Praha Plavecký bazén Rekonstrukce Parkhotelu Praha Česká národní banka Hradec Králové City center Praha Mayreder city Pragobanka Praha Budova PVT Praha

7. REALIZATION LIST: Aragonit, spol. s r. o., administrativní a skladový areál Praha - Stodůlky Agrobanka Praha, a.s., pobočka Liberec Rodinná vila Praha, prosklení bazénu Prodejna v Praze - Na Smetánce, vestavba prosklených konstrukcí Věž ŘLP letiště Praha - Ruzyně Atypický světlík Praha, Karlova ul. Rodinný dům Alenina Lhota KB Nonet Praha, V. etapa Stanice metra Rajská zahrada Praha BMW servis Rekonstrukce oranžérie, Královská zahrada, Pražský hrad Nová budova Chemoprojektu Praha Stará budova Chemoprojektu Praha KB Modrá pyramida Praha Budova Koospolu Praha Státní tiskárna cenin Praha Rodinný dům Praha - Podolí Texcolor Praha, protipožární příčky BB centrum Praha, prosklený protipožární strop Černá labuť Praha, fasádní obklad Hypobanka Praha, dodávka prosklených konstrukcí Čelakovského sady Praha, prosklená střecha Divadlo Disk Praha, opláštění střechy, prosklené konstrukce BH Centrum Praha Ústření telekomunikační budova Praha, rekonstrukce objektu Office Park Hadovka Sepap Štětí, opláštění Velína Domov svaté rodiny katolické charity Longin Business Center Interbanka Rekonstrukce Dlouhá č. 12 Pošta Jindřišská Rodinný dům Říčany Areál Sipral Český rozhlas Administrativní budova ISC MUZO Zlatý anděl Zábavní centrum Černý Most

7. REALIZATION LIST: v Pergamenka Karlín I Plaza Karlín AB Hájkova Polus Center Bratislava Slovanský dům Léčiva Měcholupy Expo 2000 AB Karlín Four Seasons Stánek pro Radiomobil KOC Smíchov TWR Letiště Brno Bredovský Dvůr Červený Vrch Charles square Prague gate Galerie Velký Špalíček Multikino Galaxie Motokov Letiště Ruzyně - dostavba prstu B

7. REALIZATION LIST:

Třebohostická 5a/3165 100 00 Praha 10 tel.: 02/740044111, fax: 02/74004444 e-mail: sipral@sipral.cz www.sipral.cz