S CHRITTE 2 L EKTION 9 I N DER FREMDEN S TADT Autor: Mgr.Marcela Smutková
I In einer fremden Stadt V cizím městě e Touristeninformation informace e Sehenswürdigkeiten památky e Öffnungszeiten otvírací doba e Sonn-und Feiertage neděle a svátky Erwachsene dospělí e Ermäßigung sleva r Eintritt vstup r Preis cena r Blick výhled e Stadtrundfahrt okružní jízda r Dom katedrála reservieren rezervovat r Eintritt vstup r Ausflug výlet s Programm program s Ticket tiket, lístek e Führung prohlídka s Rathaus radnice e Gebühr poplatek r Turm věž s Konzert koncert r Stadtplan plán města besichtigen prohlédnout si
Entschuldigung,… Promiňte,….. Darf ich Sie etwas fragen? Smím se Vás na něco zeptat? Können Sie mir helfen? Můžete mi pomoct? Verzeihung, ich verstehe nicht. Promiňte, nerozumím. Das habe ich nicht verstanden. Tomu jsem nerozuměl. Was heißt/bedeutet das Wort? Co znamená to slovo? Können Sie das bitte wiederholen? Můžete to prosím zopakovat? Können Sie das bitte erklären? Můžete to prosím vysvětlit?
S EHEN S IE DIE DREI I NFORMATIONSBROSCHÜREN ZUM S TEPHANSDOM IN W IEN AN UND BEANTOWRTEN S IE DIE F RAGEN DER R EISEGRUPPE UNTEN. Führungen und Eintrittspreise Montag bis Samstag Uhr und Uhr Sonn-und Feiertage Uhr Englische Führungen Uhr Gebühren (alle Preise in Euro) Erwachsene 4,- Ermässigung für: Schüler (15 bis 18Jahre 2,50 Kinder (bis 14 Jahre) 1,- Turmbesteigungen(ganzjährig,tägli ch) 9.30 Uhr bis Uhr Erwachsene 3,- Schüler (15 bis 18Jahre 2,- Kinder (bis 14 Jahre) 1,- Der Stephansdom ist eine bekannte Sehens- würdigkeit in Wien. Der südliche Turm hat eine Höhe von 137 Metern. Über eine Treppe kommt Man bis in rund 70 Meter Höhe. Von dort hat man einen phantastischen Blick auf das Zentrum von Wien. Öffnungszeiten Dom Montag bis Samstag 6.00Uhr bis 22.00Uhr Sonntag und Feiertag 7.00Uhr bis 22.00Uhr Bitte besichtigen Sie den Dom nicht während der Gottesdienste.
Beantworten Sie die Fragen der Reisegruppe. Wie lange ist der Dom geöffnet? Kann man den Dom auch am Abend besichtigen? Wann kann man auf den Turm steigen? Gibt es am Samstagabend eine Führung? Was kostet die Führung für meine Kinder? Sie sind acht und 15 Jahre alt.
An der Hotelrezeption Na recepci v hotelu Haben Sie noch ein Zimmer/Einzelzimmer/ Doppelzimmer frei? Máte ještě volný nějaký pokoj /jednolůžkový/dvoulůžkový? Ich möchte gern ein Zimmer mit Halbpension/ Volpension. Chtěl bych pokoj s polopenzí/ plnou penzí. Was kostet eine Übernachtung mit Frühstück? Kolik stojí jedna noc se snídaní?
B EANTWORTEN S IE FOLGENDE F RAGEN : 1.Welche Sehenswürdigkeiten in München kennen Sie? Nennen Sie mindestens drei. 2. Was darf man in einem Hotelzimmer machen? 3.Was darf man nicht machen? Nennen Sie drei Beispiele. 4.Was bedeutet „Halbpension“, was „Vollpension“?