Číslo projektuCZ.1.07/1.5.00/ Název školyIntegrovaná střední škola technická, Benešov PředmětNěmecký jazyk Tematický okruh Mit allen Sinnen TémaWo Technik hilft Ročník4. AutorMgr. Milena Kunešová Datum výroby Anotace DUM slouží k výuce žáků 4. ročníku maturitního studia v oblasti „Mein Fach - Mit allen Sinnen “k rozvoji slovní zásoby.
Wo Technik hilft die Behinderte brauchen eine Hilfe von Technikern Sie brauchen unsere Hilfe - wir sind Techniker
Computer für die Blinde Der Mann, den ich mit einem weiβen Stock treffe, ist blind. Er braucht einen Computer, der ihm hilft. ….., mit dem er arbeiten kann...…, in dem er die Programme für die Blinde hat. ….., der ein Programm mit der Blindenschrift hat.
Technik für Hörgeschädigte der Hörapparat das Hörgerät - Hörapparat, der den schwerhörigen Leuten ein Geräusch wahrnehmen ermöglicht. - Hörapparat, mit dem die schwerhörige Leute arbeiten können. - Hörapparat, in dem eine präzise Mechanik ist.
Technik für Körperbehinderte Die Leute, die einen Unfall hatten. Die Leute, dennen wir helfen können. Der Rollstuhl, mit dem sie sich bewegen können. ……………., in dem auch einen Kraftantrieb ausnutzen.
Der Rollstuhl, der wir ganz einfach zusammenfalten. Das Hörgerät, mit dem mein Freund ins Kino geht. Ich repariere einen Computer, in dem der Speicher kaputt ist. Das ist die Maustaste, mit der ich am liebten arbeite. Wer reparierte die optische Mechanik, in der einen Defekt ist.
Was können wir brauchen reparieren einschalten / ausschalten ! ein Netz ausspannen der Stromkreis elektrischer Strom elektrisches Feld elektrische Spanung
Kontrolle 1-dem, 2-der, 3-der, 4-den, 5-denen 1 - Ich brauche ein Messergerät, mit ….. ich elektrische Strom messe. 2 - Wer bringt den Computer, ….. auf meinem Tisch steht. 3 - Wo ist die Tasche, in..... jemand die Tastatur bringt. 4 - Hier ist Ihr Rollstuhl, in ….. wir neue Mechanik gegeben haben. 5 - Wir brauchen neue Geräte, mit ……messen werden.
Použité zdroje: BAUMBACH R., VÁCLAVKOVÁ G.: Mluvnice němčiny, 1.vydání, FIN BUBLISHING OLOMOUC 1997, 238 s., ISBN FUNK H., KUHN CH., DEMME S., CHRISTIANY C., Werner R., čes. vydání: JELÍNKOVÁ V., Studio d A2 –lekce 7-12, nakladatelství Fraus, Plzeň 2007, Cornelsen Verlag, Berlin 2006, 1. vydání, 196 s., ISBN Siebenschein H. a kol.:ČESKO-NĚMECKÝ SLOVNÍK,SPN v Praze 1992, I.A-O 778 s., II.P-Ž 1007 s., ISBN 80-O Siebenschein H. a kol.:NĚMECKO-ČESKÝ SLOVNÍK,SPN v Praze 1988, I. A-L 805 s., II. M-Z 757 s., Klipart